RO
Informaţii privind siguranţa
Acest aparat poate fi utilizat de
copii
de peste 8
ani, precum și de persoane cu capacități fizice,
senzoriale sau mentale reduse sau lipsite de
experiența și cunoștințele necesare, doar sub
supraveghere sau dacă au fost instruite cu privire
la utilizarea în condiții de siguranță a aparatului și
înțeleg pericolele care pot rezulta ca urmare a utilizării
acestuia.
Copiii
nu
au voie să se joace cu aparatul. Curăţarea
şi
întreținerea de către utilizator
nu
trebuie efectuate de
copii
fără supraveghere. Evitaţi pericolele cauzate de cabluri
de alimentare deteriorate. În caz de deteriorare, cablul de
alimentare trebuie înlocuit de către producător, de un atelier de
service al acestuia sau de o persoană cu calificare similară.
• Instalarea trebuie realizată numai în spaţii rezistente la
îngheţ.
• În timpul curățării, conectoarele cu ștecher
nu
trebuie
stropite direct sau indirect cu apă.
• Utilizaţi
numai piese de schimb şi accesorii originale
.
Utilizarea altor piese duce la pierderea garanţiei şi a
valabilităţii marcajului CE şi este posibil să cauzeze
vătămări corporale.
Specificaţii tehnice
• Temperatură ambiantă:
0°- 45 °C
Robinet cu baterie:
• Alimentare cu tensiune:
Baterie alcalină, 4x tip D (Mono) (LR20)
• Durata de funcționare a bateriei: cca. 6 luni
• Zonă de acoperire cu Kodak
Gray Card, partea gri, 4 x 5", format portret: ≤ 4 cm
Caracteristici electrice de încercare
• Clasă software
A
• Grad de murdărire
2
La presiuni statice peste 0,5 MPa se va monta un reductor de
presiune.
Se vor evita diferenţele de presiune mai mari între racordurile
de apă caldă şi rece!
Indicaţii privind evacuarea la deşeuri
CN
安全信息
本产品可供已满
8
岁的儿童以及存在身体、感觉
或精神障碍者以及缺乏相关经验和知识的人员使
用，但需对其进行监督或者向其告知设备的安全
使用方法并使其了解可能出现的危险。切勿让儿
童玩弄本设备。在没有监督的情况下
切勿让儿童进行清洁和用户维护工作。
防止电源线破损而导致的危险。
如果电源线破损，则必须由制造商或其客户服务部门或具备同
等资质的人员负责更换。
•
只能在无霜房间内安装。
•
清洁时，不得直接或间接地用水喷淋插入式连接器。
•
只能使用原装备件及附件。如果使用其他零件，则保修和
CE
标识将
失效，并可能导致伤害。
技术参数
•
周围温度：
0°- 45 °C
带电池的水龙头：
•
供电电压：
碱性电池，
4x D
类
(Mono) (LR20)
•
电池寿命约
6
个月
• Kodak
的探测范围
Gray card
、灰边、
4 x 5"
、纵向定向：
≤
4 cm
电气测试参数
•
软件级别
A
•
污染级别
2
如果静压超过
0.5 MPa
，必须加装减压阀。
避免冷热水进水管之间产生过大压差
处理说明
Aparatele cu acest marcaj nu se evacuează la
gunoiul menajer; ele trebuie evacuate separat
la deşeuri conform reglementărilor specifice
fiecărei ţări.
此类设备不属于生活废弃物，但必须根据
当地的相关国家
/
地区规定单独处置。
