29
RUS
Информация
по
технике
безопасности
Не
допускать
использования
поврежденного
кабеля
электропитания
.
При
повреждении
кабель
электропитания
должен
быть
заменен
изготовителем
или
его
сервисной
службой
,
или
же
замену
должен
выполнять
персонал
соответствующей
квалификации
.
•
Установку
разрешается
производить
только
в
морозостойких
помещениях
.
•
Штекерный
блок
питания
пригоден
только
для
использования
в
закрытых
помещениях
.
•
При
очистке
нельзя
допускать
прямого
или
косвенного
попадания
брызг
воды
на
штекерный
разъем
.
•
Следует
использовать
только
оригинальные
запчасти
и
принадлежности
.
Использование
иных
деталей
влечет
за
собой
аннулирование
гарантии
и
знака
CE
и
может
привести
к
травматизму
.
Технические
характеристики
Смеситель
с
импульсным
блоком
питания
:
•
Питающее
напряжение
:
100-240
В
перем
.
тока
50-60
Гц
/6,75
В
пост
.
тока
•
Мощность
:
2,4
Вт
Смеситель
с
аккумуляторной
батареей
:
•
Питающее
напряжение
:
6V
В
,
литиевая
батарея
,
тип
CR-P2
•
Автоматическое
аварийное
отключение
:
60
сек
(6 - 420
сек
,
устанавливаемое
)
•
Время
задержки
действия
:
1
сек
(0 - 19
сек
,
устанавливаемое
)
•
Диапазон
обнаружения
по
Kodak Gray Card,
серая сторона
, 8 x 10”,
поперечный
формат
(7 - 20
см
,
устанавливаемый
): 12
см
•
Вид
защиты
смесителя
:
IP 59K
Возможна
термическая
дезинфекция
.
Данные
электрооборудования
•
Класс
программного
обеспечения
A
•
Степень
загрязнения
2
•
Рабочее
импульсное
напряжение
2500
В
•
Температура
при
испытании
на
твердость
100 °C
Проверка
на
электромагнитную
совместимость
(
излучение
помех
)
произведена
с
рабочими
значениями
напряжения
и
тока
.
Установка
,
см
.
вкладку
I-II
.
Стену
оштукатурить
и
покрыть
плиткой
до
защитного
кожуха
.
Перед
установкой
и
после
установки
тщательно
промыть систему
трубопроводов
(
соблюдать
стандарт
DIN 1988/DIN EN 806)
!
Откройте
подачу
холодной
и
горячей
воды
,
проверьте
герметичность
соединений
.
Регулировка
Только
вместе
со
стенным
коробом
36 009,
см
.
вкладку
II
.
Установка
температуры
Только
вместе
со
стенным
коробом
36 009,
см
.
вкладку
II
.
Обслуживание
,
см
.
техническую
информацию
, 99.0438.xxx.
Техническое
обслуживание
,
см
.
вкладку
II
.
•
Перекрыть
подачу
холодной
и
горячей
воды
.
•
Прекратить
подачу
напряжения
!
•
Проверьте
,
очистите
и
при
необходимости
замените
все
детали
.
Только
вместе
со
стенным
коробом
36 009:
Для
обеспечения
долговременной
безопасности
с
целью
предотвращения
ожогов
,
необходимо
не
реже
,
чем
один
раз
в
год
производить
контроль
смесителя
на
соблюдение
техники
безопасности
.
1.
Проверять
,
не
превышается
ли
заданная
температура
на
выходе
.
2.
Проверить
функционирование
запирания
:
-
Открыть
смеситель
.
-
Закрыть
предварительный
запорный
вентиль
для
холодной
воды
.
-
Пока
еще
разрешается
выход
небольшого
количества
воды
в виде
тонкой
струйки
.
В
противном
случае
термоэлемент
(47 574)
должен
быть
заменен
.
Запасные
части
,
см
.
вкладку
I (* =
специальные
принадлежности
)
.
,
Уход
Указания
по
уходу
за
настоящим
изделием
приведены
в прилагаемой
инструкции
.
Неисправность
/
Причина
/
Устранение
Неисправность
Причина
Устранение
Вода
не
течет
•
Фильтр
перед
электромагнитным
клапаном
засорен
•
Электромагнитный
клапан
неисправен
•
Отсутствует
контакт
в
штекерном
разъеме
-
Очистить
фильтр
-
Заменить
электромагнитный
клапан
-
Проверить
аппаратный
промежуточный
штепсель
Вода
течет
не
по желанию
•
Диапазон
действия
сенсорного
оборудования
для
местных
условий
установлен
на
слишком
большое
значение
•
Активирована
автоматическая
промывка
•
Электромагнитный
клапан
неисправен
-
Уменьшить
диапазон
восприятия
с
дистанционным
управлением
(
специальные
принадлежности
,
артикул
№
: 36 407)
-
Подождать
в
течение
1 - 10
минут
-
Заменить
электромагнитный
клапан
Количество
воды
слишком
мало
•
Аэратор
засорен
•
Фильтр
перед
электромагнитным
клапаном
загрязнен
•
См
.
раздел
«
Соединительные
шланги
загрязнены
»
-
Очистить
или
заменить
аэратор
-
Очистить
фильтр
-
Очистка
или
замена
фильтра
Температура
смешивания
неправильная
(36 009)
•
См
.
раздел
«
Количество
воды
слишком
мало
»
•
Стержень
смешивающего
устройства
покрылся
известью
-
Очистить
или
заменить
стержень
смешивающего
устройства
Summary of Contents for Europlus E 36 242
Page 2: ...I 36 242 36 243 1 2 36 242 2 5mm 2 5mm 3a 2 5mm 36 243 3b 36 009 36 241 4...
Page 4: ...1 36 241 36 009...
Page 16: ...13...
Page 33: ......