11
HR
Podru
č
je primjene
Može se koristiti sa: Tla
č
nim spremnicima, termi
č
ki i hidrauli
č
ki
upravljanim proto
č
nim grija
č
ima vode. Korištenje s bestla
č
nim
spremnicima (otvorenim grija
č
ima vode)
nije
mogu
ć
e!
Tehni
č
ki podaci:
•
Hidrauli
č
ki tlak:
min. 0,5 bara – preporu
č
ljivo 1 - 5 bara
•
Radni tlak
maksimalno 10 bara
•
Ispitni tlak
16 bara
Ako tlak mirovanja iznosi više od 5 bara, potrebno je ugraditi reduktor tlaka.
Potrebno je izbjegavati ve
ć
e razlike u tlakovima izme
đ
u priklju
č
aka za
hladnu i toplu vodu!
•
Protok kod hidrauli
č
nog tlaka od 3 bara:
ca. 13 l/min
•
Temperatura
Dovod tople vode:
maks. 80
°
C
Preporu
č
ljivo:
(ušteda energije) 60 °C
Mogu
ć
a je zaštita od popare, pomo
ć
u ugradnje jednog ograni
č
iva
č
a
temperature (pogledajte rezervne dijelove na preklopljenoj strani II,
oznaka za narudžbu: 46 375)
•
Priklju
č
ak vode
hladno - desno
toplo
-
lijevo
Ugradnja
Isperite cjevovode!
Ugradnja i priklju
č
ak
, pogledajte preklopljenu stranu III, sl. [1] i [2].
Pridržavajte se crteža s mjerama na I preklopnoj strani.
Vla
č
na motka (A) mora biti kod montaže, utaknuta u baterijsko tijelo.
Ugradite otjecajnu garnituru (28 910)
, pogledajte preklopljenu stranu II.
Č
ašicu zabrtviti!
Otvorite dovod hladne i tople vode, te ispitajte dali je spoj
zabrtvljen!
Provjerite funkciju armature
, pogledajte sl. [3].
Grani
č
nik koli
č
ine
Ova armatura je opremljena grani
č
nikom koli
č
ine. Na taj na
č
in je
omogu
ć
eno individualno ograni
č
avanje koli
č
ine protoka.
Tvorni
č
ki je namještena maksimalna koli
č
ina protoka.
Ako se radi o hidrauli
č
kim proto
č
nim grija
č
ima vode, ne
preporu
č
uje se ograni
č
avanje koli
č
ine vode.
Za aktiviranje pogledajte ”Izmjenu kartuše” to
č
ka 1 do 3, sl. [4] i [5].
Održavanje
Sve dijelove provjerite, o
č
istite, te po potrebi zamijenite i podmažite
specijalnom maš
ć
u za armature (oznaka za narudžbu: 18 012).
Zatvorite dovod hladne i tople vode!
I. Izmjena kartuša
, pogledajte sl. [4].
1. Izvu
ć
i
č
ep (B).
2. Zatik s navojem (C) odvrnuti sa imbusom od 3mm, i skinuti polugu (D).
3. Skinuti kapu (E).
4. Odvinuti vij
č
ani spoj (F) sa klju
č
em od 32mm.
5. Kartušu (G) kpl. ili brtvila (G1) izmjeniti.
Montaža se obavlja obrnutim redoslijedom.
Pazite na položaj ugradnje!
Treba se paziti, da brtvila (G1) kartuše i pozicijski rukavac na dnu
kartuše, zahva
č
aju utor odnosno bušotine ku
ć
išta.
Vij
č
ani spoj (F) uvrnuti i
č
vrsto privu
ć
i.
II.
Č
iš
ć
enje mousseur-a
(13 929)
, pogledajte preklopljenu stranu II.
Mousseur odvrnuti i o
č
istiti.
Rezervni dijelovi
, pogledajte preklopljenu stranu II ( * = Posebni
rezervni dijelovi).
Njega
Napomene koje se odnose na njegovanje ove armature mogu se prona
ć
i
u priloženoj uputi.
BG
Област
на
приложение
Възможна
е
експлоатация
с
:
хидроакумулатори
и
с
проточни
водо
-
нагреватели
с
термично
и
хидравлично
управление
.
Експлоатация
с
безнапорни
резервоари
(
отворени
водонагреватели
)
не
е
възможна
!
Технически
данни
:
•
Налягане
на
водната
струя
:
мин
. 0,5
бара
-
препоръчва
се
1 - 5
бара
•
Работно
налягане
макс
. 10
бара
•
Изпитвателно
налягане
16
бара
При
постоянно
налягане
над
5
бара
трябва
да
се
вгради
редуктор
на
налягането
.
Да
се
избягват
големи
разлики
между
наляганията
във
водопроводите
на
студената
и
топлата
вода
!
•
Поток
при
хидравлично
налягане
3
бара
:
прибл
. 13
л
/
мин
•
Температура
На
топлата
вода
при
входа
:
макс
. 80
°
C
Препоръчва
се
: (
за
икономия
на
енергия
) 60 °C
Допълнителен
монтаж
на
ограничител
на
температурата
предпазва
от
изгаряне
с
вряла
вода
(
виж
Резервни
части
,
страница
II,
Кат
.
№
: 46 375)
•
Водопроводни
връзки
студена
-
отдясно
топла
–
отляво
Монтаж
Промийте
тръбопроводите
!
Монтаж
и
свързване
,
виж
страница
III,
фиг
. [1]
и
[2].
Обърнете
внимание
на
чертежа
с
размерите
на
страница
I.
При
монтажа
съединителната
щанга
(A)
трябва
да
бъде
поставена
в
тялото
на
батерията
.
Монтаж
на
изпразнителя
(28 910)
,
виж
страница
II.
Уплътнете
чашката
!
Пуснете
студената
и
топлата
вода
и
проверете
връзките
за
теч
!
Проверка
функционирането
на
арматурата
,
виж
фиг
. [3].
Ограничител
на
потока
на
водата
Тази
арматура
е
снабдена
с
ограничител
на
потока
.
С
негова
помощ
може
да
се
извършва
плавно
,
индивидуално
ограничаване
на
потока
.
В
завода
е
извършена
предварителна
настройка
на
максимално
възможния
поток
.
Не
се
препоръчва
използването
на
ограничител
на
потока
в
съчетание
с
проточни
водонагреватели
.
За
активирането
му
виж
“
Подмяна
на
картуша
”
точка
1
до
3,
фиг
. [4]
и
[5].
Техническо
обслужване
Проверете
всички
части
,
почистете
ги
,
ако
е
необходимо
,
подменете
ги
и
ги
смажете
със
специална
грес
за
арматура
(
Кат
.
№
18 012).
Прекъснете
подаването
на
студена
и
топла
вода
!
I.
Подмяна
на
картуша
,
виж
фиг
. [4].
1.
Свалете
тапичката
(B).
2.
Отвинтете
щифта
на
резба
(C)
с
шестограмен
ключ
3
мм
и
свалете
чрез
издърпване
ръкохватката
(D).
3.
Свалете
чрез
издърпване
капачката
(E).
4.
Отвинтете
съединителя
(F)
с
ключ
32
мм
.
5.
Подменете
картуша
(G)
изцяло
или
уплътнителите
(G1).
Сглобяването
се
извършва
в
обратна
последователност
.
Спазвайте
реда
на
сглобяване
!
Уплътнителите
(G1)
и
опорните
шипчета
в
основата
на
картуша
трябва
да
влязат
в
определените
гнезда
,
съответно
отвори
на
тялото
.
Завинтете
съединителя
(F)
и
го
затегнете
.
II.
Почистване
на
успокоителя
(13 929)
,
виж
страница
II.
Отвинтете
и
почистете
успокоителя
.
Резервни
части
,
виж
страница
II ( * =
Специални
части
).
Поддръжка
Указания
за
поддръжка
на
тази
арматура
можете
да
намерите
в
приложените
инструкции
за
поддръжка
.
Summary of Contents for 32 389
Page 3: ...II...
Page 17: ......
Page 18: ...III 1 A 19mm 13mm 19mm 3 4 B C D E F G G1 32mm 3mm 2 2 5mm 5 2 5mm...
Page 19: ......
Page 20: ......