108
GB
Guarantee
• We guarantee this equipment for 24
months.
• This equipment is not suitable for com
-
mercial use.
Commercial use will invalidate the guar-
antee.
• The guarantee does not cover damage
caused by natural wear, overloading or
improper use. Certain components are
subject to normal wear and not covered
by the guarantee. These specifically
include the: metal cutting blade, thread
reel, cutting thread, thread cutter, air fil
-
ter and spark plug.
• The guarantee is also conditional on ad-
herence to the instructions on cleaning
and maintenance.
• Damages caused by material or manu-
facturing defects will be corrected free
of charge by the provision of a replace-
ment or by repair.
This is conditional on the equipment being
returned to the dealer undismantled and
with proof of purchase and guarantee.
Repair Service
• Repairs not covered by the guarantee
can be carried out by our service centre
for a fee. Our service centre will be hap-
py to produce a cost estimate for you.
We can handle only equipment that is
sent in with adequate packaging and
postage payment.
• Caution: In case of complaint or service,
please send your equipment cleaned
and with an indication of the fault to our
service address.
Equipment sent freight collect – as
bulky goods, by express or other special
freight – will not be accepted.
• We will dispose of the defective equip
-
ment sent to us, free of charge.
Technical Specifications
Engine . Single-cylinder two-stroke engine
Fuel Mix ............................................. 40:1
Engine capacity ............................. 30 cm³
Max. engine power ...........1 kW (1.36 PS)
Engine tick over speed .............. 3000 rpm
Max. shaft speed ..................... 10500 rpm
Engine speed at recommended
max. shaft speed ....................... 8000 rpm
Fuel consumption at
max. engine power ...................0.438 kg/h
Spec. fuel consumption ...... 0.434 kg/kWh
Tank capacity ..................500 cm³ / 500 ml
Weight (no cutting tool,
Empty tank) .....................................6.4 kg
Metal cutting blade
Cutting radius .............................. 230 mm
Threads
Cutting radius .............................. 430 mm
Thread thickness .......................... 2.0 mm
Thread length ................................2 x 3 m
Values in trimmer mode:
Sound pressure level (L
pA
) ...... 97.4 dB (A)
Sound power level (L
WA
)
Guaranteed............................... 113 dB(A)
Measured..............109.7 dB(A); K
WA
=2 dB
Vibration (a
h
)
Left handle .............. 8.935 m/s
2
; K=1.5 m/s
2
Right handle ........... 9.839 m/s
2
; K=1.5 m/s
2
Values for scythe:
Sound pressure level (L
pA
) ...... 99.5 dB (A)
Sound power level (L
WA
)
Guaranteed............................... 113 dB(A)
Measured..............109.7 dB(A); K
WA
=2 dB
Vibration (a
h
)
Left handle .............. 4.472 m/s
2
; K=1.5 m/s
2
Right handle ........... 3.717 m/s
2
; K=1.5 m/s
2
Technical and visual changes may be made
without notice in the course of development.
All dimensions, information and specifica
-
tions in these operating instructions are
therefore subject to change. Legal claims
made on the basis of the operating instruc-
tions can therefore not be enforced.
Summary of Contents for MTS 30-10 E2
Page 196: ......