Milwaukee 2472-20 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 16

Cat. No. / No de cat.

2472-20
M12™ CORDLESS 600 MCM CABLE CUTTER

COUPE-CÂBLE SANS FIL M12™ 600 MCM

CORTACABLES M12™ INALÁMBRICO DE 600 MCM

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

WARNING

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien

comprendre le manuel.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.

Summary of Contents for 2472-20

Page 1: ...TOR S MANUAL MANUEL de L UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR WARNING To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual AVERTISSEMENT Afin de r duire le risque de blessures l uti...

Page 2: ...y or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury Do not overreach Keep proper footing and balance at all...

Page 3: ...roperty damage do not cut live electrical lines Turn off power before making a cut Never cut gas or water lines Always use common sense and be cautious when using tools It is not possible to anticipat...

Page 4: ...Release If the blade becomes jammed in the material all fuel gauge LEDs will blink Follow these steps in order until the jam is released 1 Move the speed control switch to 1 and attempt to complete th...

Page 5: ...exceptions MILWAUKEE will repair or replace any part on an electric power tool which after examination is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workman ship for a period of five 5 yea...

Page 6: ...et instructions peut entra ner une lectrocution un incendie ou des blessures graves Conserver les r gles et les instructions des fins de r f rence ult rieure Le terme outil lectrique figurant dans les...

Page 7: ...risque d affecter le bon fonctionnement de l outil En cas de dommages faire r parer l outil avant de l utiliser Plusieurs accidents sont caus s par des produits mal entretenus Garder les outils bien a...

Page 8: ...ctivit s de construction contiennent des substances consid r es tre la cause de malforma tions cong nitales et de troubles de l appareil repro ducteur Parmi ces substances figurent le plomb contenu da...

Page 9: ...ssures toujours porter la protection oculaire appropri e certifi e conforme la norme ANSI Z87 1 Indicateur de charge de la batterie Appuyer sur la g chette pour afficher le temps de fonctionnement res...

Page 10: ...es que ceux qui sont sp cifiquement recommand s pour cet outil peut comporter des risques Pour une liste compl te des accessoires visiter le site internet www milwaukeetool com ou contactez un distrib...

Page 11: ...ou le manuel d instructions b Si les conditions d utilisations ne sont pas habituelles c Si le produit a t modifi ou r par par une personne non autoris e par TECHTRONIC INDUSTRIES Remarque Si le cordo...

Page 12: ...s instrucciones la utilicen Las herramientas el ctricas son peligrosas en manos de usuarios sin capacitaci n D mantenimiento a las herramientas el ctricas y accesorios Verifique que no haya desalin ea...

Page 13: ...uese con un centro de servicio MILWAUKEE para obtener un reemplazo gratuito ADVERTENCIA Algunos polvos generados por el lijado el ctrico aserrado pulido taladrado y otras actividades de construcci n c...

Page 14: ...NCIA Con el fin de minimizar el riesgo de lesiones siempre utilice la protecci n de ojos adecuada indicada para cumplir con lo dispuesto en la norma ANSI Z87 1 Indicador de carga Jale el gatillo para...

Page 15: ...lista completa de accessorios visite nuestro sitio en Internet www milwaukeetool com o p ngase en contacto con un distribuidor SOPORTE DE SERVICIO MEXICO CENTRO DE ATENCION A CLIENTES Techtronic Indus...

Page 16: ...i n de Partes y servicio del sitio web de MILWAUKEE en www milwaukeetool com o llame al 1 800 SAWDUST 1 800 729 3878 para localizar su centro de servicio m s cercano para darle servicio con y sin gara...