Grizzly ERM 1435 G, Instructions For Use Manual

Page: 144 / 148

144
ES PL
Traducción de la
Declaración de
conformidad CE original
Tłumaczenie oryginalnej
deklaracji
zgodności WE
Mediante la presente declaramos que el
modo constructivo de
Cortacésped eléctrico
Serie de construcción ERM 1435 G
Número de serie
201401000001 - 201401000176
Niniejszym oświadczamy,
że konstrukcja
kosiarka elektryczna
seriia produkcyjna ERM 1435 G
Numer seryjny
201401000001 - 201401000176
a las siguientes Directivas de la UE
corrientes en su respectiva versión
vigente:
spełnia wymogi odpowiednich Dyrek -
tyw UE w ich aktualnie obowiązującym
brzmieniu:
2006/42/EC • 2004/108/EC • 2000/14/EC • 2005/88/EC • 2011/65/EU
Para garantizar la conformidad, se
aplicaron las siguientes normas
armonizadas, así como las normas y
regulaciones nacionales:
W celu zapewnienia zgodności z powyższy -
mi dyrektywami zastosowano następujące
normy harmonizujące oraz normy i przepisy
krajowe:
EN 55014-1/A2:2011 • EN 55014-2/A2:2008
EN 60335-1:2012 • EN 60335-2-77:2010
EN 61000-3-2/A2:2009 • EN 61000-3-11:2000 • EN 62233:2008
Además, se confirma, en conformidad con la
Directriz de emisión de ruidos 2000/14/CE:
Nivel de potencia acústica:
garantizado: 96 dB(A);
medido: 93,0 dB(A)
Procedimiento de evaluación de conformi-
dad aplicado según indicación en anexo
VI / 2000/14/CE:
Entidad de registro: TÜV Süd, NB 0036
Ponadto potwierdzono, zgodnie z
dyrektywą w sprawie emisji hałasu
2000/14/EC:
poziom mocy akustycznej
gwarantowany: 96 dB(A)
zmierzony: 93,0 dB(A)
Zastosowana procedura oceny zgodności
odpowiada załącznikowi VI/ 2000/14/EC
Placówka zgłoszenia: TÜV Süd, NB 0036
Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG
Am Gewerbepark 2
D-64823 Groß-Umstadt, 05.02.2014
Volker Lappas
Apoderado de documentación,
Osoba upoważniona do sporządzania dokumentacji technicznej