ϽÌ˽À»Ï½¿Ë½
¨
ÏÌËÉ
©
TR
AR
EL
BG
RO
HU
HR
SL
SK
CS
PL
EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
HE
LT LV ET
HIJKLM
ª
½
«
24227
¾Ï»
40Volt DC
Ë̽½¿
¨
ϽËÌ
¨
»
280 km/h (Max)
¨
ÅŽ
«
¿ÅÅ
ÅÀλ
4 kg
¨
ÅŽ
«
29717/29727
©
Æ»
29417 / 29447
Î
©
Ë
¾ÅÏ»
®
½
©
90dB(A), k:2.0dB(A)
Î
©
ËÏ»
®
½
©
104 dB(A)
ϽÊÌ
©
ËÏ»
®
½
©
Ah: 3.5m/s
2
, k:1.5m/s
2
KNOIP
1. »Ï
ª
»ÎÏ
¯¨
2. ž
®¬
»
¨
Ì˽Ï
ª
ɽ
¨¨
¯
»½È
¨
3. ž
®¬
¨
¼
©
Å
¨
ÈÌɽÌ
4. ÌÊÌÏ
©°
Ë
5. Î
©
ËËÌ
«
½À½¿À½Â
6. ž
®¬
¯©
ÌÅ
¨
7. ¾½¼»
¨
˽
¯
Ì
®
8.
®
Ì
¯
½ËËÌ
«
½À
9. ÎÀ
10. »¼½¾½¿À½Â½½ÅÆÅÅ¿ÈÉÅ
11. ¿
°
½Ë»À½½À½
12. Ì
®
Ì¿Ï¿½½ÌË
13. ¾ËÌ
14. Åν
¯
ÌÏ
15. Ë
®
½
©¨
QNQRMS
POTNS
SUIKOSM
¨«
¼½À
¨
»ÂÌË
°
ÌÉ¿
¨
½Ë
®
½»
¨
ϿϽËÌ
¨°
É¿
®
½
¨
ÂÌÀ
°¯
½¿ ÂÌËÉÎ ½»Ë
ª¯
¿ÅÎ ¿Ê½½Å ÌÊÈ Ë
®
½»
¨
Ï¿ ÉÆÌ
¨
À½ÊÉ
©
½
¯
ÌÎ
¨
ÍÅ
¨
ȃ
Ë
®
½»
¨
Ï¿ÉÆÌ
¨
À½ÊÉÏÎÊ
©
¨°
ÌË¿
¨
ÌË»½¾Ï¿ÍÌÅÎÏÅ¿
½É
λÏÎϽ
ÅÎϽËÌÎ
¨
°
ÈË»Å
¨¯
¼ÂÌË
«
¾½¿ÂÌ»½
ª
¼ÂÌÀž¿
X*''~+,*[6 <,,\6
©
½Ì
«
ÏÅÉÀÅ
¨
»¼½¾ »
«
½¼À É»
«
¼Ë ¾ÅÀÌÂ
οÌ
¯
»½ËÈÉÌÂ
Å
¨
ËÈÉϽ
¨
»ÎÍÉ¿½¼
¬
¨°¨
SKRVS
RMKWX
º»¼»½¾º|
¨
¾ÅÀ¿Ï
®
Ì
¯
½Ë½Ï
¨
»Ë
«
À
¨
Àʻ̽
¨
¿¾½ËÌ̾Ê
©
ÊÎÌÌ
¯©
Ž
Ë¿
¨
¿Ì½Ë
»Î½Í¿Ïž
®¬
¨¯©
ÌÅ
¨
ÀÊÌ»
¨
ÈÊÌÅ
¯
ÏÀ¿Ï
¨
Î
©
Ë
¨
¾
°
À¿Ï
¨
Î
©
˼Ͻ¾
Ë¿
¨
¿Ì½Ë
¨
È
¯«
¿Ï
¨
À
®¨
¨
ÀƽÂÎÅ
®
Ì
¯
½Ë
¨
»Ë
«
ÀÅϼ
«
¨
¿¾½ËÌ
Ë¿
¨
¿Ì½Ë
¨
È
¯«
¿Ï
¨
À
®¨
©
Â
¨
½½ ÎÅ
®
Ì
¯
½Ë
¨
»Ë
«
À Åϼ
«
¨
ÀÊ»Ì
Ë¿
¨
¿Ì½Ë
ž
©
Åž
®¬
¨¯©
ÌÅ
¨
ɾ
°
Ë
¨
ÈÊÌÅÎÅÉ
¿Ï
®
Ì
¯
½Ë
¨
»Ë
«
À
Ë¿
¨
¿Ì½Ë
Å
¨«
ËÏ
®
Ì
¯
½Ë½Ï
¨
»Ë
«
À¼
©
ÅżÌÎÅÉÌÂ
¨
È
¯«
¿Ï »Ï¿Â
¨
ÎÀ żϾ
¨
»¼½¾
¯©
Å ¿Ï »Ï¿Â
¨
ÎÀ
É¿»
®©
½Ï ž
®¬
¨¯©
ÌÅ
¨
Å
¨«
ËÏ
¨
ÎÀ ¼Î½Æ ž
©
Šž
®¬
¨¯©
ÌÅ
¨
½
¨«
Ë¿Ï
¨
ÎÀ
Ë¿
¨
¿Ì½Ë
SYKS
ÌÌÏÈ
¬
ÎÌ
¨
Ì
¨
®
½ËÍÅ
¨«
ÌË¿Ï
®
Ì
¯
½Ë
¨
»¼½¾¿½
®
Ì
¯
½Ë½Ï
¨
»Ë
«
À
żÌ
¯
½Ì
®
Ì
¯
½Ë¾
«
½Â¿½¿Ï
¨
¿Ì»¼ÅË
SKSUO
ÈÊÌÅ»
¯
½
©
¼
®
Ì
©¨
ÀÎ
¨
½Ê¿Î
¨
»Ï
ª
É»
®
ÉÈɽÌÎ
¨
»È½
¯¨
»
¯
½ÏÀÏ
»
¨
¾Î»Å½Î
¨
¿Ì»¼ÅËÌÂ
¯©®
˽ż
¯
̾Ìɽ˿½
¨«
Ë
¨
ÎÅ
®
Ì
¯
½Ë½Ï
SKRVS
RMLNZ
KOS
OINK
[
ß
¨
¾ÅÀ ¿Ï
¨®
Ì
¯
½Ë ÀÊÌ»
¨
©
Ê Î
¨
¿
°
½ËÌÂ
¨
»À½½À½½Ì ɻ¿Ë
°
¨
»¼½¾
¯¯©
ÅÌÂÉ
¯
ÀÌÎ
¨
ɾËÌ
®
ÌÂÎÉ
®
Ì
¯
½Ë
SPX\P
]X
YH
KPMP
RP^
º»¼»½¾º|
ϽÍ
©
»ÌÊ
¨
É»
®
ÉÎÌ»½ÎȽ½
¯¬
¿Ï
¨
¿½ËÍÈÊÌÅ
¨
Ï¿Ì»½Å
ª
½É
¨
½
ÎÅ
¨
»¼
©
ÌÅ
»Î½Í¿Ï
¨
Åν
¯
ÌÏÈÊÌÅ
¨
¿ËÌͻνͿÏ
¨
Ë
®
½
©¨
ÈÊÌÅÀ
®
Ë
QSNKONP
SMQONP
QJYI\S_
YII`
VMaKIb
QM]PM]
]Q
SWNQQS
NSMJY`
ß
SYKS
£
Å»
¯
Ì
©
Ï ¼
®
Ì
©¨
ÀÎ
¨
¨
½
®
¿ Ï»ÌÊ ¿Ï
¨«
½ÅÅ
¨
½
¨
˾À ¿Ï
¨
ÌÊÌÌ»
¨
ÊÀ
¨
»
¨
Ì˽Ï
¨
»ÎÏ
¯¨
É
©
Ï
¯
ÎÌ¿Ï
¨
ÈÅÌ¿½ÎÌ
¯
½
©
½
SR\WP
SWNQQS
º»¼»½¾º
¨
È
¯«
¿Ï
¨«
½ÅÅ
¨
Å»¼½¾
¨
Ï¿Â ¿Ï
¨®
Å
©
½Ï
¨
ɽÅÆ½Ï ÎÅ
¨«
½ÅÅ
¨
žËÌ
®
ÌÂ
3
ɼϾ
¨«
½ÅÅ
¨
ÎÅ
¨
»¼½¾
½Ê¿ Î
¨
ϼ
«
ÉϾÏÌÏ
¨«
½ÅÅ
¨
¯¯©
Å É»À½»½ ½Î
¨«
½ÅÅ
¨
̽ÎÉÏ
¨
ÌÆɽ
¯©
½Å
¨
É»¼½¾Å¼
¯
ÌϾÌÅÏ
¨
ÎÌ»½Î
SKSUO
É
©
Ï
¨
È
¯«
Ï
¨«
½ÅÅ
¨
Å»¼½¾
¨
À¼Ê Î
¨®
Å
©
½Ï
¨
ɽÅÆ½Ï ÎÅ
¨«
½ÅÅ
¨
¯
»
®
¿½Ï »½Å
¨
¾ËÌ
®
Ì ɾÅÀ
¨©
Å̽
¬
ÎÅ
¨
»¼½¾
½Ê¿
Î
¨«
½ÅÅ
¨
̽ÎÉÏ
¨
ÌÆÉ ½
¯¯©
ÅÏ É»À½»
¨
È
¨
ÅÈ
¨
¾ÌÉ½Ë Î
ª
½Ì ÎÅ
¨«
½ÅÅ
¨
©
ŽÅÅ
¨°
ÌÀÅËÈÌÉÌÂ
¨
¼
¯
Ì»ÌÌÂ
112
Summary of Contents for 24227
Page 38: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 37 ...
Page 39: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 38 ...
Page 40: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 39 ...
Page 41: ...RU EN DE ES IT FR PT NL FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET 40 ...
Page 94: ...tub 93 HU HR SL SK CS PL EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA RO BG EL AR TR HE LT LV ET ...