
Classic:
overview
/ overzicht / Übersicht / aperçu / panoramica / introducción / resumo / przegląd elementów /
總覽
/
总览
English
Nederlands
Deutsch
Français
Italiano
A
handle bar
handgreep
Lenkstange
poignée
maniglia
B
push button
drukknop
Taste
bouton-poussoir
pulsante
C
brake
rem
Bremse
frein
freno di stazionamento
D
shopping basket
boodschappenmand
Einkaufskorb
panier à commissions
cestello portaoggetti
E
footrest
voetensteun
Fußstütze
repose-pieds
poggiapiedi
F
safety harness
veiligheidsgordels
Sicherheitsgurte
harnais de sécurité
cinture di sicurezza
G
push / turn button
druk / draaiknop
Taste / Drehschalter
bouton-poussoir / rotatif
pulsante / manopola
H
safety bar
veiligheidsbeugel
Sicherheitsbügel
barre de sécurité
barra di sicurezza
I
canopy
zonnekap
Sonnenblende
capot
cappuccio
–
optional: car seat adapters
optioneel:
autostoeladapters
optional:
Autositzadapter
en option: adaptateurs pour
siège-auto
optional: adattatori per il seggiolino
auto
Español
Português
Polski
漢語
汉语
A
manillar
pega
rączka
車把
车把
B
botón de presión
botão de pressão
przycisk
按鈕
按钮
C
freno
travão
hamulec
煞車
刹車
D
cesta
cesto de compras
koszyk na zakupy
置物籃
置物篮
E
reposapiés
apoio para o pé
podnóżek
腳踏板
脚踏板
F
arnés de seguridad
cintos de segurança
pasy bezpieczeństwa
安全帶
安全带
G
botón de presión / giro
botão de pressão / de rodar
przycisk / pokrętło
推 / 轉按鈕
推 / 转按钮
H
barra de seguridad
barra de segurança
pasek bezpieczeństwa
前扶手
前扶手
I
capó
protetor de sol
kaptur
遮陽篷
遮阳篷
–
opcional: adaptadores
para grupo O
opcional: adaptadores para
cadeira-auto
opcjonalnie: adaptery do fotelika
samochodowego
可選:
汽車安全座椅連接器
可选:
汽车安全座椅连接器
78
Summary of Contents for Upp Carrycot
Page 6: ......
Page 7: ...Upp Chassis...
Page 9: ...Chassis overview overzicht bersicht aper u panoramica introducci n resumo przegl d element w 9...
Page 11: ...11 Chassis levaade ap valga p rskats p ehled preh ad pregled ttekint s privire general...
Page 13: ...13 Chassis pregled yleiskatsaus versikt oversikt oversigt gambaran...
Page 29: ......
Page 73: ......
Page 94: ...94...
Page 95: ...important information...
Page 154: ...154...
Page 155: ...155...
Page 156: ...156...
Page 157: ...157...
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......