
OS
TR
ZE
ŻE
NI
A
/ I
NS
TR
UK
CJ
E D
OT
YC
ZĄ
CE
B
EZ
PI
EC
ZE
ŃS
TW
A
/ K
ONSE
RW
AC
JA
/ SE
GR
EG
AC
JA
O
DP
AD
ÓW
/ G
W
AR
AN
CJ
A
/ K
ONT
AK
T
POLSKI
WAŻNE ZACHOWAJ INSTRUKCJĘ
OSTRZEŻENIE:
– OSTRZEŻENIE! Nigdy nie zostawiać dziecka bez nadzoru.
– OSTRZEŻENIE! Zapewnienie bezpieczeństwa dziecka jest
obowiązkiem opiekuna.
– OSTRZEŻENIE! Przed użyciem należy upewnić się, czy
urządzenia blokujące zostały uruchomione.
– OSTRZEŻENIE! Nie używać produktu w przypadku
złamanych, rozdartych lub brakujących części.
– OSTRZEŻENIE! Aby uniknąć obrażeń, dziecka musi
znajdować się z daleka podczas rozkładania i składania
tego produktu.
– OSTRZEŻENIE! Nie wyjmować gondoli / odwracanego
siedziska wózka Greentom Upp ze stelażu, gdy dziecko
znajduje się w gondoli / odwracanym siedzisku.
– OSTRZEŻENIE! Należy zawsze trzymać za uchwyt, gdy
dziecko znajduje się w wózku Greentom Upp.
– OSTRZEŻENIE! Nie przenosić dziecka w wózku
Greentom Upp.
– OSTRZEŻENIE! Dziecko nie może bawić się tym
produktem.
– OSTRZEŻENIE! Siedzisko wózka Upp Classic i siedzisko
wózka Upp Reversible nie są odpowiednie dla dzieci
w wieku poniżej 6 miesięcy
– OSTRZEŻENIE! Zawsze używać szelek.
– OSTRZEŻENIE! Przed użyciem sprawdzać, czy urządzenia
mocujące wózek lub siedzisko bądź fotelik samocho-
dowy są prawidłowo zamocowane.
– OSTRZEŻENIE! Ten produkt nie nadaje się do biegania ani
jazdy na łyżwach bądź do uprawiania innych sportów.
– OSTRZEŻENIE! Należy zachować szczególną ostrożność
podczas wjeżdżania na chodnik lub zjeżdżania z
chodnika wózkiem Greentom Upp. Ten manewr należy
wykonać tyłem.
– OSTRZEŻENIE! Opony mogą pozostawiać ślady na
niektórych powierzchniach (w szczególności na
gładkich podłogach, np. parkietowych, laminowanych,
pokrytych linoleum).
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA:
OSTRZEŻENIE:
– Gondola Upp Carrycot jest odpowiednia dla dziecka,
które nie potrafi samodzielnie siedzieć, przewraca się
i nie jest w stanie podnieść się, opierając się na rękach
i kolanach. Maksymalna waga dziecka: Maksymalna
waga dziecka: 9 kg.
– Wózek Upp Reversible jest odpowiedni dla dzieci o
wadze do 15 kg.
– Wózek Upp Classic jest odpowiedni dla dzieci o wadze
do 18 kg.
– W przypadku używania wózka Greentom Upp od
narodzin dziecka zalecane jest korzystanie z niego w
połączeniu z gondolą Greentom Upp Carrycot lub z
odpowiednim fotelikiem samochodowym dla
niemowląt, do osiągnięcia przez dziecko wieku około
6 do 8 miesięcy (wagi do maksymalnie 9 kg).
– Siedzisko Classic, siedzisko Reversible oraz gondola
Carrycot pasują wyłącznie do podwozia Greentom Upp.
– Zatrzymując się oraz umieszczając dziecko w wózku i
wyjmując dziecko z wózka, należy zawsze włączać
hamulec parkingowy znajdujący się na podwoziu wózka.
– Nie wolno pozwalać dziecku na samodzielne
wychodzenie z produktu.
– Maksymalne dozwolone obciążenie koszyka na zakupy
wynosi 2 kg.
– Wszelkie obciążenia rączki wózka, oparcia pleców i
boków wózka wpływają negatywnie na stabilność
wózka Greentom Upp.
– Wózek Greentom Upp należy regularnie kontrolować
w celu upewnienia się, że działa on prawidłowo i jest
bezpieczny oraz odpowiednio go konserwować i czyścić.
– W wózku Greentom Upp nie wolno jednocześnie
przewozić więcej dzieci niż jedno.
– Nie wystawiać produktów firmy Greentom na
oddziaływanie skrajnych temperatur.
– Nie należy używać barierki bezpieczeństwa korzystając
z gondoli.
– Nie należy używać barierki bezpieczeństwa, jako
uchwytu do przenoszenia.
– Nie należy używać osłony przeciwdeszczowej bez
kaptura lub w bardzo wysokiej temperaturze.
– Materiał może ulec odbarwieniu na skutek oddziały-
wania promieni słonecznych.
– Należy używać wyłącznie akcesoriów i części
zamiennych sprzedawanych lub zatwierdzonych
przez Greentom. Używanie innych akcesoriów może
być niebezpieczne.
– W gondoli Upp Carrycot nie należy używać dodat-
kowych materacyków.
– Pas biodrowy i pasy barkowe należy zawsze używać
w połączeniu z paskiem krokowym.
– Nie należy usuwać z pokrycia z tkaniny ani z podwozia
wózka znaków handlowych ani etykiet, gdyż może to
spowodować uszkodzenia tych elementów.
– Nie wolno nigdy podnosić wózka Greentom Upp, ani
używać schodów ruchomych, gdy dziecko znajduje
się w wózku.
– W przypadku używania fotelików samochodowych w
połączeniu z podwoziem Upp Chassis należy pamiętać
o tym, że fotelik samochodowy nie zastępuje gondoli
wózka ani łóżeczka. Jeśli dziecko powinno spać,
należy umieścić je w odpowiednim wózku głębokim,
w gondoli lub w łóżeczku.
– Wyrób spełnia wymogi bezpieczeństwa został przetesto-
wany i zatwierdzony w autoryzowanym laboratorium
(TUV Niemcy) zgodnie z normą EN1888:2012.
114
Summary of Contents for Upp Carrycot
Page 6: ......
Page 7: ...Upp Chassis...
Page 9: ...Chassis overview overzicht bersicht aper u panoramica introducci n resumo przegl d element w 9...
Page 11: ...11 Chassis levaade ap valga p rskats p ehled preh ad pregled ttekint s privire general...
Page 13: ...13 Chassis pregled yleiskatsaus versikt oversikt oversigt gambaran...
Page 29: ......
Page 73: ......
Page 94: ...94...
Page 95: ...important information...
Page 154: ...154...
Page 155: ...155...
Page 156: ...156...
Page 157: ...157...
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......