
EN
Thank you for choosing the greenest stroller on planet earth.
NL
Bedankt voor het kiezen van de groenste kinderwagen ter wereld.
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für den grünsten Kinderwagen der Welt entschieden haben.
FR
Merci d’avoir choisi la poussette la plus verte du monde.
IT
Grazie per aver scelto il passeggino più ecologico del mondo.
ES
Gracias por haber elegido la sillita de paseo más sostenible del planeta.
PT
Obrigado por escolher o carrinho de bebé mais verde do planeta.
PL
Dziękujemy Państwu za wybór najbardziej ekologicznego wózka spacerowego na naszej planecie.
漢語 感謝您選用地球上最環保的嬰兒車
汉语
感谢您选用地球上最环保的婴儿车
KO
지구상에서 가장 친환경적인 유모차를 선택해 주셔서 감사합니다.
ET
Aitäh, et valisite maailma rohelisima lapsekäru.
LT
Ačiū, kad pasirinkote ekologiškiausią vežimėlį žemėje.
LV
Paldies, ka izvēlējāties zaļākos bērnu ratiņus uz planētas Zeme.
CZ
Děkujeme Vám, že jste si vybrali nejekologičtější kočárek na Zemi.
SK
D’akujeme Vám, že ste sa rozhodli pre najekologickejší kočík na Zemi.
SI
Hvala, ker ste izbrali najbolj zeleni otroški voziček na svetu.
HU
Köszönjük, hogy a világ ‘legzöldebb’ babakocsiját választotta.
BG
Благодарим Ви, че сте избрали най-екологичната детска количка на света.
RO
Vă mulțumim că ați ales cel mai ecologic cărucior de copii din lume.
HR
Hvala što ste odabrali ‘najzelenija’ dječja kolica na svijetu.
FI
Kiitos, että olet valinnut maailman vihreimmät rattaat.
SE
Tack för att du har valt världens grönaste barnvagn.
NO
Takk for at du har valgt verdens grønneste barnevogn.
DK
Tak for at du valgte verdens grønneste klapvogn.
ID
Terima kasih telah memilih kereta bayi yang paling ramah lingkungan di dunia.
RU
Благодарим Вас за выбор самой зеленой коляски в мире.
Summary of Contents for Upp Carrycot
Page 6: ......
Page 7: ...Upp Chassis...
Page 9: ...Chassis overview overzicht bersicht aper u panoramica introducci n resumo przegl d element w 9...
Page 11: ...11 Chassis levaade ap valga p rskats p ehled preh ad pregled ttekint s privire general...
Page 13: ...13 Chassis pregled yleiskatsaus versikt oversikt oversigt gambaran...
Page 29: ......
Page 73: ......
Page 94: ...94...
Page 95: ...important information...
Page 154: ...154...
Page 155: ...155...
Page 156: ...156...
Page 157: ...157...
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......