
警
语
/
安
全
须
知
/
维
护
/
废
弃
物
分
类
/
保
修
/
联
络
简体中文
警告:重要-保留好这些说明以备将来参考。
警告–:
–
–
警告!
绝对不能将您的幼儿处于无人看管的情况
下。
–
–
警告!
孩子的安全是您的责任 。
–
–
警告!
使用前确保所有的锁紧装置都已经锁定到
位。
–
–
警告!
在零件破裂,座布撕裂,或是零件缺少的情
况下请勿使用本产品。
–
–
警告!
为避免伤害,当打开和折叠本产品时,确保
您的幼儿不得靠近本产品。
–
–
警告!
当孩子还在提篮 / 换向座椅內时,请勿将提
篮 / 换向座椅从车架上拆卸。
–
–
警告!
当您的孩子在
Greentom
Upp
婴儿车/提
篮/换向座椅內时,您必须总是紧握车把。
–
–
警告!
当您的孩子在
Greentom
Upp
內时,请勿举起
或提起
Greentom
Upp
。
–
–
警告!
不要让您的幼儿将本产品当作玩具使用。
–
–
警告!–
Upp
Classic
座位和
Upp
Reversible
座椅不
适合六个月以下的婴儿使用。
–
–
警告!
必须始终使用安全带保护装置。
–
–
警告!
使用前检查婴儿车,或座椅、或汽车座椅的
连接器已经正确连接到位。
–
–
警告!
本产品不适合奔跑和当做溜滑车使用。
–
–
警告!
请特别注意, 当推行
Greentom
Upp
上下人
行道时必须以向后的反向操作。
–
–
警告!–
当轮胎在一些表面之处(特别是光滑地板
如拼花地板、复合地板和油地毡)行走时,会留下
轮子痕迹。
安全须知:
警告:
– Upp
Carrycot
适合于无法靠自己的能力撑起身体的
儿童所使用。儿童最大重量:
9
公斤以内。
– Upp
Reversible
适合于15公斤以内的儿童使用。
– Upp
Classic
适合于18公斤以内的儿童使用。
–
当从出生开始使用
Greentom
产品时,我们建议
Greentom
Upp
和
Greentom
Upp
Carrycot
一起使
用,或者是与
Greentom
Upp
配合的汽车婴儿的座
椅一起使用。适用大约6到8个月的婴儿(重量9公
斤以内)。
– Classic
seat
,
Reversible
seat
和
Carrycot
仅适用于
Greentom
Upp
chassis
配合使用。
–
当车台在静止状态, 放入或 取出儿童时,必须踩下
刹车踏板,启动刹车功能。
–
在无人帮助的情况下,请勿让您的孩子自行上,
下本产品。
–
菜篮的最大载重量是2公斤。
–
任何附加在手把,或靠背上, 或车身旁边的附加
物都会影响
Greentom
Upp
的稳定性。
–
经常检查并确保
Greentom
Upp
的功能正常及安
全,并做好产品的维护及清理。
– Greentom
Upp
一次只能搭载一位儿童。
–
请勿将
Greentom
产品暴露在极度冷,热的温度下。
–
请勿将前扶手使用于提篮上 。
–
请勿将前扶手当作提把使用 。
–
在没有顶篷,或在高温的情况下,请勿使用雨罩。
–
座布会因为阳光的照射而变 / 褪色。
–
只用
Greentom
出售或认可的配件和替换件。如使
用其他未被认可的附件可能导致危险发生。
– Upp
Carrycot
只能使用其自身的垫子,不得另外加
入其他的垫子。
–
使用安全带装置时,胯带,腰带和肩带必须一起
使用。
–
不要移除面料或架子上的标志和标签,因为可能会
对这些部件造成损害。
–
当提起
Greentom
Upp
,或者使用自动扶梯或楼梯
上楼时, 孩童不得置于车内。
–
当汽车安全座椅和
Upp
Chassis
连接使用时,汽车
安全座椅不能当做提篮或床使用。如果您的小孩
需要睡觉,您需要把孩子放在一个适合的婴儿车、
或提篮,或床上。
–
本产品符合安全要求-在通过认证的实验室(德国
的TUV测试公司)测试,通过
EN1888:2012
认证。
维护–/–废弃物卸除–/–保修–/–维护:
– Greentom
Upp
婴儿车需要经常定期维护 。
–
定期使用湿巾对车架、座布组、遮阳篷和购物篮做
清洁工作。请不要使用刺激性的清洁剂。
–
本产品在雨,雪中或沙滩上使用后,请以柔软,吸
水性较好的布擦拭干净 。
废弃物卸除:
–
我们烦请您从
Greentom
Upp
婴儿车上将包装材料
卸除。
–
所有的包装材料均为可循环回收的纸板。设计婴儿
车时,考虑得很周全,因而可以很简便地对所用材
料进行卸除并进行回收。若希望了解更多的资讯,
请见:
www.greentom.cn
118
Summary of Contents for Upp Carrycot
Page 6: ......
Page 7: ...Upp Chassis...
Page 9: ...Chassis overview overzicht bersicht aper u panoramica introducci n resumo przegl d element w 9...
Page 11: ...11 Chassis levaade ap valga p rskats p ehled preh ad pregled ttekint s privire general...
Page 13: ...13 Chassis pregled yleiskatsaus versikt oversikt oversigt gambaran...
Page 29: ......
Page 73: ......
Page 94: ...94...
Page 95: ...important information...
Page 154: ...154...
Page 155: ...155...
Page 156: ...156...
Page 157: ...157...
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ......