![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gravograph/ls100-v1/ls100-v1_servicing-manual_2258789015.webp)
NOTICE TECHNIQUE LS100
LS100 TECHNICAL MANUAL
Date : June 2009 From
Aftersales Technical Support
Ref. LS100 GB/FF - Vers. 1.0
Page 15
Lift the table up by the right side and pull it slightly to the right to take it
out of the machine.
Soulever la table par le coté droit, la tirer légèrement vers la droite puis
la sortir de la machine.
Reassembling operation
-
Opération de remontage
To place back the engraving table, tilt it and insert the table support
openings in the screws.
Pour replacer la table de gravure, incliner la vers la gauche et insérez les
lumières des supports de table dans les écrous.
To place back the right side of the engraving table on the brass screw.
Replacer le coté droit de la table de gravure sur l’écrou de la vis guide.
In order to make easier the flatness adjustment of the table, we suggest you
to make a preliminary adjust of the brass screws.
Afin de faciliter le réglage de planéité de la table, nous vous conseillons de
procéder à un réglage de planéité préliminaire des écrous.
Place the focal rod between the bottom of the frame and the bottom part
of the screw. This distance will be the same for the 4 screws.
Placer la pige de réglage focus entre le fond du bâti et la partie inférieure
de l’écrou. Ceci vous permettra d’avoir une distance égale sur les 3
écrous de la table de gravure.
Put “Nutlock” on the bottom nuts/screw.
Mettre un peu de frein filet sur l’écrou/vis inférieur.
Tight the top screw by hand up to get a slight compression on the rubber
washer.
Serrer l’écrou supérieur à la main jusqu’à compresser légèrement le joint
torique. Le support de table ne doit plus bouger.