background image

3

22

A

B

C

E

A

G

C

D

E

F

Nursery Unit

Unité de la nursery

Unidad del bebé

Parent’s Unit
(2 on certain models)

Unité des parents
(2 sur certains modèles)

Unidad de los padres
(2 en ciertos modelos)

AC Adapter (2, 3 on certain models)

Adaptateur CA (2, 3 sur certains modèles)

Adaptador VCA (2, 3 en ciertos modelos)

E

S

P

A

Ñ

O

L

D

Resolución de problemas

• Ambas unidades estén encendidas

• Ambas unidades estén enchufadas (o que la unidad de los padres tiene una pila

que funcione)

• La toma eléctrica funciona

• Las unidades estén sintonizadas al mismo canal

• El volumen esté bien alto en la unidad de los padres

• La unidad de los padres esté dentro del alcance de recepción de la unidad del bebé

La mayoría de los problemas tienen soluciones
sencillas. Primero, verifique que:

NO INTENTE MANIPULAR LA UNIDAD.

Cualquier modificación del transmisor y / o receptor

podrá anular la autorización para operar el equipo.

• La unidad de los padres esta muy lejos de la del bebé — acérquelas.

• Hay objetos grandes obstruyendo la señal — intente buscar otro sitio para la unidad

del bebé.

• Verifique que las antenas estén verticales y no estén en contacto con otros objetos.

• El nivel de volumen está muy bajo — súbalo.

Sonido débil

Ningún sonido

• Pila gastada o débil — cámbiela o use el adaptador VCA.

• Los canales no son iguales — sintonice ambas unidades al mismo canal.

• El adaptador VCA no esté bien conectado — verifique las conexiones.

• La unidad del bebé esté tapada o bloqueada — quite la obstrucción.

Model 2755B
Modèle 2755B

Modelo 2755B

Summary of Contents for UltraClear 2755

Page 1: ...onserv lo para utilizarlo en el futuro 2755 Declaraci n de la Comisi n Federal de Comunicaciones ADVERTENCIA Las modificaciones no autorizadas por el fabricante pueden anular autoridad de los usuarios...

Page 2: ...agado ON OFF Voyant lumineux Luz de encendido Power Light Prise pour adaptateur CA Enchufe adaptador VCA AC Adapter Jack S lecteur de fr quence Selector de canal Channel Selector La unidad de los padr...

Page 3: ...recepci n de la unidad del beb La mayor a de los problemas tienen soluciones sencillas Primero verifique que NO INTENTE MANIPULAR LA UNIDAD Cualquier modificaci n del transmisor y o receptor podr anul...

Page 4: ...do encendido Encienda la unidad de los padres usando el mando de volumen y encendido In Replacement Parts Warranty Information USA Pi ces de rechange Renseignements sur la garantie au Canada Informaci...

Page 5: ...receiver are working properly and are within range of each other ESPA OL Usar adaptadores VCA La unidade de los padres puede operar con una pila de 9 voltios o conectadas a la corriente normal dom sti...

Page 6: ...heck for appliance interference Indicator lights begin to dim ESPA OL Configuraci n del sistema Instalaci n de la pila Consejos para el uso de pilas La unidad de los padres puede operar con una pila d...

Page 7: ...a Col quelos de manera que nadie camine encima de ellos ni que resulten apretados por muebles u otros art culos Permita una adecuada ventilaci n cuando usa las unidades No tape la Unidad del dormitori...

Page 8: ...k that Nursery Unit and Parent s Unit are on the same channel Turn on Nursery Unit using the ON OFF switch Turn on Parent s Unit using the Volume ON OFF switch nonc du FCC MISE EN GARDE es modificatio...

Page 9: ...turned up on Parent s Unit Parent s Unit is in range of the Nursery Unit Most problems have a simple solution First check that DO NOT ATTEMPT TO MODIFY THE UNIT Any modifications to the transmitter an...

Page 10: ...que les bruits de votre metteur soient capt s par le r cepteur d un autre moniteur de nursery des radios un t l phone sans fil ou des sondeurs l ext rieur de votre maison Pour maintenir votre intimit...

Page 11: ...b b Assurez vous qu il n y a aucun mur ou de gros objets qui pourraient bloquer la transmission sonore 4 Allumez l unit de la nursery en utilisant le bouton ON OFF Le voyant vert devrait s allumer 5 I...

Page 12: ...s utiliser l interphone pour chambre de b b pr s d endroits qui peuvent tre mouill s comme une baig noire une douche un bassin un vier une cuve lessive une piscine un sous sol humide etc Garder l inte...

Reviews: