background image

10

15

Vérifier le système

Il est TRÈS IMPORTANT de vérifier le système avant son utilisation initiale et régulièrement
par la suite. Vérifiez les unités si elles ont été endommagées ou si l’appareil n’a pas été utilisé
pour une période prolongée. 

1. Si deux adultes sont présents, un adulte déplacera l'unité des parents à différents endroits,

réglant le volume à des niveaux variés, pendant que l'autre adulte parlera dans l'unité de
la nursery.

2. Si seulement un adulte est disponible, placez une horloge faisant tic-tac, une radio, ou un

autre appareil produisant un son, près de l'unité de la nursery pour faire la vérification.

3. Au moment de la vérification, tenez compte de l’intensité des sons que votre enfant produit

et réglez l’unité en conséquence. 

4. Changez la fréquence des deux unités s'il y a interférence de son.

NOTE: Tout comme les appareils à fréquences, la portée de transmission et de réception peut varier.
Votre moniteur de nursery utilise les ondes publiques. Il est donc possible que les bruits de votre
émetteur soient captés par le récepteur d’un autre moniteur de nursery, des radios, un téléphone sans
fil ou des sondeurs, à l'extérieur de votre maison. Pour maintenir votre intimité, il est recommandé
d’éteindre l’unité de la nursery lorsqu’il n’est pas utilisé.

F

R

A

N

Ç

A

IS

Fonctionnement

Pour entendre bébé

• Assurez-vous que l'unité de la nursery et l'unité des parents sont sur la même fréquence.

• Allumez l'unité de la nursery en utilisant le bouton ON/OFF.

• Allumez l'unité des parents en utilisant le bouton du volume ON/OFF.

• Nursery Unit and Parent’s Unit too close together — move them farther apart.

• Volume set too high — lower the volume.

• Interference from other electrical equipment — eliminate cause of static (TVs, mixers,

computers, fans, fluorescent lights, light dimmers, etc.)

• Parent’s Unit too far from Nursery Unit — move them closer.

• Channel settings do not match — set both units to same channel. Try other channel on both

Parent’s Unit and Nursery unit.

• Battery weak — replace batteries or use AC adapter.

Static

Shrill Sound (Feedback)

If you cannot solve the problem,

please contact our Customer Service Department:

USA: 1-800-345-4109  Canada: 1-800-667-8184  Montreal: 514-344-3533 

Summary of Contents for UltraClear 2755

Page 1: ...onserv lo para utilizarlo en el futuro 2755 Declaraci n de la Comisi n Federal de Comunicaciones ADVERTENCIA Las modificaciones no autorizadas por el fabricante pueden anular autoridad de los usuarios...

Page 2: ...agado ON OFF Voyant lumineux Luz de encendido Power Light Prise pour adaptateur CA Enchufe adaptador VCA AC Adapter Jack S lecteur de fr quence Selector de canal Channel Selector La unidad de los padr...

Page 3: ...recepci n de la unidad del beb La mayor a de los problemas tienen soluciones sencillas Primero verifique que NO INTENTE MANIPULAR LA UNIDAD Cualquier modificaci n del transmisor y o receptor podr anul...

Page 4: ...do encendido Encienda la unidad de los padres usando el mando de volumen y encendido In Replacement Parts Warranty Information USA Pi ces de rechange Renseignements sur la garantie au Canada Informaci...

Page 5: ...receiver are working properly and are within range of each other ESPA OL Usar adaptadores VCA La unidade de los padres puede operar con una pila de 9 voltios o conectadas a la corriente normal dom sti...

Page 6: ...heck for appliance interference Indicator lights begin to dim ESPA OL Configuraci n del sistema Instalaci n de la pila Consejos para el uso de pilas La unidad de los padres puede operar con una pila d...

Page 7: ...a Col quelos de manera que nadie camine encima de ellos ni que resulten apretados por muebles u otros art culos Permita una adecuada ventilaci n cuando usa las unidades No tape la Unidad del dormitori...

Page 8: ...k that Nursery Unit and Parent s Unit are on the same channel Turn on Nursery Unit using the ON OFF switch Turn on Parent s Unit using the Volume ON OFF switch nonc du FCC MISE EN GARDE es modificatio...

Page 9: ...turned up on Parent s Unit Parent s Unit is in range of the Nursery Unit Most problems have a simple solution First check that DO NOT ATTEMPT TO MODIFY THE UNIT Any modifications to the transmitter an...

Page 10: ...que les bruits de votre metteur soient capt s par le r cepteur d un autre moniteur de nursery des radios un t l phone sans fil ou des sondeurs l ext rieur de votre maison Pour maintenir votre intimit...

Page 11: ...b b Assurez vous qu il n y a aucun mur ou de gros objets qui pourraient bloquer la transmission sonore 4 Allumez l unit de la nursery en utilisant le bouton ON OFF Le voyant vert devrait s allumer 5 I...

Page 12: ...s utiliser l interphone pour chambre de b b pr s d endroits qui peuvent tre mouill s comme une baig noire une douche un bassin un vier une cuve lessive une piscine un sous sol humide etc Garder l inte...

Reviews: