43
1. Para sujetar el asiento, asegúrese
de que los montantes de sujeción
estén en la posición vertical
como se indica. Ponga el asiento
en los montantes como se indica
hasta que se traben en su lugar
en ambos costados del
cochecito. Se puede colocar el
asiento solamente en la posición
orientada hacia adelante.
Vea las advertencias para más
información.
1. To attach seat, be sure
attachment mounts are in the
vertical position as shown. Place
seat on mounts as shown until
they lock into place on both sides
of the stroller. Seat can only be
placed forward facing.
See warnings for additional
information.
To Attach Seat in Rear Position • Installation du siège en
position arrière • Sujetar el asiento en la posición
trasera
For models that do not come with a second seat one may be purchased
separately.
Para los modelos que no vienen con un segundo asiento, se puede comprar
uno por separado.
Il est possible de se procurer un siège pour les modèles qui n’en ont pas.
1. Pour fixer le siège, s’assurer que
les supports de fixation sont en
position verticale, tel qu’illustré.
Placer le siège sur les supports
de la manière illustrée jusqu’à ce
qu’ils s’enclenchent en place des
deux côtés de la poussette. Le
siège peut être installé sans la
poussette dans les deux sens et
aux deux endroits.
Consulter les mises en garde
pour plus d’information.
