Repair / Réparation / Reparación
60
312649E
English
Control Board Removal
16
Remove paint hose from
power bar plate hydraulic
fitting.
17
Remove filter manifold from
power bar plate.
18
Remove power bar plate
from cart frame.
Français
Dépose de la carte de commande
16
Débrancher le flexible de
peinture du raccord
hydraulique de plaque
multiprise.
17
Déposer le manifold de
filtration de la plaque
multiprise.
18
Déposer la plaque multi-
prise du bâti de chariot.
Español
Desmontaje de la tarjeta de control
16
Quite la manguera de pin-
tura del dispositivo hidráuli-
co de la placa de la barra
de potencia.
17
Quite el colector del filtro de
la placa de la barra de
potencia.
18
Extraiga la placa de la
barra de potencia del
bastidor del carro.
ti12482a
ti12495a
ti12483a