10
27
Front Wheels • Les roues avant
• Las ruedas delanteras
3
2X
CHECK that wheels
are securely attached
by pulling on wheel
assemblies.
ASSUREZ-VOUS
que les roues sont
attachées solidement
en tirant sur les
assemblages de roue.
VERIFIQUE que las
ruedas estén bien
contactadas, tirando
de los montajes de
las ruedas.
SNAP!
ENCLENCHEZ!
¡CHASQUIDO!
2X
OR
OU
O
Retirez l'enveloppe
pour révéler le
bouton métallique.
Retire el manguito
para ver el botón
metálico.
Pull sleeve back to
reveal metal button.
Mix ‘N Move
®
Toys (certain models)
Des jouets Mix ‘N Move
®
(certains modèles)
Juguetes Mix ‘N Move
®
(ciertos modelos)
Pour enlever les couvercles:
MISE EN GARDE
Enlevez l'enfant
du produit avant d'enlever les couvercles.
Jetez les couvercles immédiatement, ils ne
sont pas réutilisables.
Para sacar los tapones:
ADVERTENCIA
Saque al niño del
producto antes de sacar los tapones. Tire
los tapones a la basura inmediatamente;
no pueden volver a usarse.
To remove plugs:
WARNING
Remove child from
product before removing plugs. Throw the
plugs away immediately; they are not
reusable.
31
32
33
34
Styles may vary
Modèles peuvent varier
Los estilos pueden variar
