Gorenje K 57303 AM, Instructions Manual

Page: 27 / 36

26
Термоустойчивость стен соседних элементов и
помещения
(материал покрытия пола,
перегородок и стен вокруг плиты) должна быть
не ниже 100°С.
Thermal stability of the walls, surrounding
elements and spaces (material of floor, partitions
and walls around the cooker) must be at least
10
0 ° C.
Көршілес элементтері мен жайдың (плита
маңындағы
еден, қалқа және қабырға
жабындарының материалдары) қабырғаларының
термотұрақтылығы 100°С төмен болмауы керек.
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПЛИТЫ К
ГАЗОПРОВОДУ
CONNECTION
TO GAS SUPPLY
ПЛИТАНЫ
ГАЗ ҚҰБЫРЫНА ҚОСУ
Cooker class 1.
Плита класса 1.
1-
клас плитасы
ГАЗОПРОВОД
Присоединение плиты к газопроводу должно быть
выполнено
специалистами уполномоченной
сервисной организации в соответствии с нормами и
правилами, действующими в стране Покупателя.
GAS SUPPLY
The appliance may be connected to gas supply by only
by the authorized personnel. Connection must comply
with the local standards and requirements. The gas
supply pipe must be fitted with the accessible gas shut-
off cock, located before the coupling with the cooker.
ГАЗ ҚҰБЫРЫ
Плитаны газ құбырына қосу Сатып алушының елінде
қолданыстағы нормалар мен ережелерге сәйкес
уәкілетті
сервистік ұйымының мамандарымен
орындалуы керек.