5
абсорбированной
энергии
переходит в тепло.
абсорбираната енергия се променя
в топлина
ПОСУДА ДЛЯ ВАРКИ ПРИ ПОМОЩИ
ИНДУКЦИОННОЙ ВАРОЧНОЙ ЗОНЫ
Варка
индукцией
использует
магнетизм для генерирования тепла.
Следовательно
посуда
должна
содежать железо
. Проверьте при
помощи магнита является ли сосуд
ферромагнитным. Диаметр днища
сосуда
использованного
для
индукционной варочной зоны может
быть меньшим или одинаковым как
диаметр обозначенной варочной зоны
а именно:
диаметр
200
– 150мм – для зоны 2
диаметр
160
– 110мм - для зоны 1
Другие требования к посуде – см.
«Принципы
использования
стеклокерамической плиты».
ПОСУД ДЛЯ ВАРІННЯ ДЛЯ
ІНДУКЦІЙНИХ ВАРИЛЬНИХ
КОНФОРОК
При варінні за допомогою індукції
використовується
магнетизм
для
генерування тепла.
Тому посуд
мусить містити залізо.
За допомогою
магніту слід упевнитися у тому, що
посуд є магнітним. Дно посуду,
застосованого
для
індукційної
конфорки, може мати радіус менший
або такий самий як радіус визначеної
конфорки, у межах:
200
–150мм – для конфорки 2
160
–110 мм - для конфорки 1
Решта вимог до каструль – див.
«Правила
користування
склокерамічною плитою».
COOKERS FOR INDUCTION
COOKING ZONE
The magnetism is used for heat
generation
at
induction
cooking.
Therefore the cookers have to contain
iron
. Check it please with a piece of
magnet, if the cooker is magnetic. The
bottom of cookers for induction cooking
can have a smaller or same diameter as
the diameter of marked cooking zone,
and this in the following ranges:
diameter 200 - 150 mm - for the zone 2
diameter 160 - 110 mm - for the zone 1
The other requirements for pots - see
„The principles of using of glass
ceramics plate".
СЪДОВЕ ЗА ГОТВЕНЕ ЗА
ИНДУКЦИОННИ ПЛОТОВЕ ЗА
ГОТВЕНЕ
Готвенето чрез индукция използва
магнетизма за генериране на топлина.
Поради това съдовете трябва да
съдържат желязо
. Проверете с
помощта на магнит дали съдът е
магнитен. Дъното на съда, който се
използва за индукционния плот, може
да има по-малък или същия диаметър
като диаметъра на обозначената зона
за готвене, а то следния:
200
– 150 мм – за зона 2
160
– 110 мм – за зона 1
Oстаналите изисквания за съда – виж
„Принципи
за
използването
на
стъклокерамични плотове“.
