Action
Causes possibles
Problème
Appuyer sur l'interrupteur électrique
et le maintenir enfoncé jusqu'à ce que
l'afficheur s'allume.
Vous avez oublié d’enclencher l’inter-
rupteur d'alimentation principal.
Le lave-vaisselle ne démarre pas.
Vérifier.
La porte n’est pas fermée correcteme-
nt.
Vérifier.
Un fusible/coupe-circuit a sauté.
Vérifier.
La prise électrique n'est pas raccordée
au secteur.
Vérifier.
Le robinet d’eau est fermé.
Vérifier.
Débordements/fuites.
Fermer le robinet d’eau. Retirer la
prise et appeler le service après-vente.
Un grondement (la pompe de vidange)
est émis par le lave-vaisselle et ne
s'arrête pas lorsque l'alimentation est
coupée.
Appuyez sur le bouton Start/Stop et
maintenez-le enfoncé pendant trois
secondes si vous voulez annuler l'op-
tion Départ différé.
Vérifiez que l'option Départ différé n'a
pas été sélectionnée.
Ne faites rien. La situation sera recti-
fiée à la prochaine utilisation du progra-
mme sélectionné.
Le programme dure plus longtemps
que prévu.
L’afficheur indique 1 minute.
Déplier le tuyau d'évacuation à l'en-
droit où il est raccordé au siphon de
l'évier. Vérifier qu'il ne contient pas de
débris. La partie conique du tuyau a-
t-elle été coupée de telle sorte que le
diamètre soit d’au moins 14 mm ?
Tuyau d'évacuation obstrué.
Il reste de l’eau dans le lave-vaisselle.
Vérifier que le tuyau d’évacuation n’est
pas plié ni emmêlé.
Pli dans le tuyau d'évacuation.
Nettoyer le filtre grossier et le filtre fin.
Les filtres sont obstrués.
Nettoyer la pompe d'évacuation. Voir
la section Entretien et maintenance.
Présence de débris dans la pompe
d'évacuation.
Nettoyer avec une brosse et un déter-
gent peu moussant.
Présence de saletés autour des joints
et dans les coins.
Odeur désagréable dans le lave-vais-
selle.
Lancer un programme à température
plus élevée environ une fois par mois.
Des programmes basse température
ont été sélectionnés pendant une pé-
riode prolongée.
98 Francais
Dépannage
Summary of Contents for GDV642XL A
Page 1: ...GDV642XL Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d emploi...
Page 2: ......
Page 3: ...5 Deutsch 39 English 71 Francais 105...
Page 4: ......
Page 106: ...106...
Page 107: ...0 107...
Page 108: ...15 108...
Page 109: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 5 6 5 7 8 9 10 1 2 3 109...
Page 110: ...1 2 3 2 1 3 1 2 2 3 1 1 2 25 3 a c b a c b 110...
Page 111: ...a b 111...
Page 113: ...o oc a e 70 C 113...
Page 114: ...114...
Page 115: ...1 2 3 115...
Page 116: ...75 3 1 4 5 A o a ec a e c a Hop a a E e e a c pa 116...
Page 117: ...15 e a a e a a o oc cy a o oc a e 117...
Page 120: ...Start Stop Start Stop 8 End 120...
Page 121: ...1 2 3 4 Start Stop Start Stop 121...
Page 122: ...Start Stop Start Stop Start Stop Start Stop 122...
Page 123: ...3 1 3 1 Start Stop 123...
Page 125: ...Hop a a 1 2 1 1x 2 3 4 5 1x 125...
Page 126: ...1 2 3 4 5 6 1 2 126...
Page 127: ...1 2 127...
Page 128: ...1 2 max 3 4 0 6 50 50 128...
Page 129: ...1 2 1 3 1 5 4 5 Hop a a Hop a a 129...
Page 130: ...epe He o a c a o He o a a opa o po e a a a a 130...
Page 131: ...50 50 o oc a e 131...
Page 132: ...a ep a C ap a Start Stop a ep a C ap a 14 132...
Page 133: ...133...
Page 136: ...857 915 596 550 53 1 0 03 1 0 3 10 2 3 100 2 1 136...
Page 138: ...14 3 4 5 14 950 70 C 138...
Page 139: ...1 2 SERIAL NO TYPE 1 2 139...
Page 140: ......
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ......
Page 144: ...Art No 8093662 Rev 01...