background image

Goobay®

by Wentronic GmbH | Pillmannstraße 12

38112 Braunschweig | Germany

REV2022-03-25

V1.0ir

60339

Smartphone USB-oplaadkabel met LED-verlichting | Smartphone USB-opladningskabel med LED-lys |  

Smartphone USB-laddningskabel med LED-lampor

Fig. 1

Technische gegevens / Tekniske data / Tekniska data

Item number

60339

Operating voltage 

5.0 V 

, 1 A max.

Connectors

USB-A plug, USB-C™ plug,  

Micro USB plug, Lightning plug

Numbers of LEDs (pcs.)

8 (2x red, 2x green, 2x blue, 2x yellow)

Light colour

RGB

Luminous flux per LED 

5 lm

Nominal lifetime 

10000 h 

Colour

dark green, red, blue, green, yellow

Material

plastic

Protection level

IP20

Total length of the light chain 

Length of the feed line

Space between the LEDs

90 cm

10 cm

10 cm

Weight 

43 g

Gebruikte symbolen / Brugte symboler / Använda symboler 

For indoor use only

IEC 60417- 5957

Direct current

IEC 60417- 5031

Recycling

ISO 7001 - PI PF 

066

 

1  Veiligheidsvoorschriften

Deze vormt een onderdeel van het product en bevat belangrijke aanwijzingen voor 

het correcte gebruik.

• 

Lees de gebruiksaanwijzing voor gebruik volledig en zorgvuldig door.

De gebruiksaanwijzing moet beschikbaar zijn in geval van onduidelijkheden en het 

doorgeven van het product.

• 

Bewaar de gebruiksaanwijzing.

• 

De behuizing niet openen.

• 

Breng geen wijzigingen aan producten of accessoires aan.

•  Aansluitingen en schakelcircuits niet kortsluiten.

•  Gebruik product, productonderdelen en accessoires alleen in perfecte staat.

Bij beschadiging mag het product niet meer worden gebruikt! De lampjes van deze 

smartphone oplaadkabel kunnen niet vervangen worden!

• 

Extreme belastingen, zoals warmte en koude, natheid en directe zonnestra

-

ling, microgolven alsmede trillingen en mechanische druk vermijden.

• 

Bij vragen, defecten, mechanische beschadigingen, storingen of andere prob

-

lemen die niet door de bijgevoegde documentatie kunnen worden verholpen, 

neemt u contact op met uw dealer of fabrikant.

Niet geschikt voor kinderen. Dit product is geen speelgoed!

•  Beveilig de verpakking, kleine onderdelen en isolatiemateri aal tegen onbedo-

eld gebruik.

Dit artikel is niet geschikt voor kamerverlichting. Het is alleen bedoeld voor decora-

tieve doeleinden.

•  Houd de oplaadkabel uit de buurt van scherpe voorwerpen.

• 

Bevestig geen voorwerpen aan de lampjesketting.

• 

Gebruik de lampjesketting niet in de verpakking.

Er mogen geen delen van het product in contact komen met een vlam of hittebron.

• 

Zorg ervoor dat de kabels los hangen en niet te strak zijn gespannen.

Anders bestaat er gevaar voor een kabelbreuk.

• 

Kabel veilig leggen.

Gevaar voor letsel door struikelen en vallen.

2  Beschrijving en werking

2.1  Product

Deze smartphone oplaadkabel met 8 kleurrijke LED-lampjes zorgt voor een sfeervol

-

le ambiance voor gebruik binnenshuis.  

 

Laadt alle populaire Android-smartphones, iPhones, USB-C™- en micro-USB-

apparaten op.

2.2  Leveringsomvang

Smartphone USB-oplaadkabel met LED-verlichting, Gebruiksaanwijzing

2.3  Bedieningselementen

Zie fig. 1.

USB-A-stekker

Adapter met USB-C™-stekker

Micro USB-stekker

Adapter met Lightning-stekker

3  Gebruik conform de voorschriften

Dit product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en het daarvoor 

bedoelde doeleinde. Dit product is niet bestemd voor commercieel gebruik. 

Een ander gebruik dan beschreven in het hoofdstuk „Beschrijving en 

functie“ of in de „Veiligheidsinstructies“ is niet toegestaan. Dit product mag 

alleen worden gebruikt in droge binnenruimten. Het niet in acht nemen en niet 

opvolgen van deze instructies en veiligheidsvoorschriften kan leiden tot ernstige 

ongevallen, lichamelijk letsel en materiële schade.

IP20:

 Dit product is beschermd tegen middelgrote vreemde voorwerpen, maar niet 

tegen het binnendringen van water. 

4  Voorbereiding

•  Controleer of de leveringsomvang volledig en onbeschadigd is.

• 

Vergelijk de technische gegevens van alle te gebruiken apparaten met elkaar 

en stel de onderlinge compatibiliteit zeker.

5  Aansluiting en bediening

1. 

Selecteer de juiste stekker (2 - 4) voor uw kleine mobiele apparaat.

2.  Sluit de USB-C™-stekker (2) of Lightning-stekker (4) aan op de Micro USB-

stekker (3) als u die wilt gebruiken.

3.  Sluit uw kleine mobiele apparaat aan op de oplaadkabel.

4. 

Steek de USB-A-stekker (1) in een gemakkelijk bereikbare USB-stroombron. 

Dit kan bijvoorbeeld een USB-laadadadapter, een powerbank of de USB-aans-

luiting van een PC zijn. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, gaan de 8 

LED-lampjes branden. Dit is ook het geval als er geen klein op te laden appa-

raat is aangesloten.

5. 

Koppel alle stekkerverbindingen na gebruik los.

Het product bevat geen bedieningselementen die tijdens het gebruik moeten 

worden bediend.

6  Onderhoud, verzorging, opslag en transport

Het product is onderhoudsvrij.

ATTENTIE! 

Materiële schade

• 

Gebruik alleen een droge en zachte doek om te reinigen.

•  Gebruik geen reinigingsmiddel en chemische producten.

• 

Als het product langere tijd niet wordt gebruikt, bewaar het dan in een droge 

en stofdichte omgeving en houd het buiten het bereik van kinderen.

•  Sla het product koel en droog op.

• 

Bewaar de originele verpakking voor het transport en gebruik deze.

7  Aanwijzingen voor afvalverwijdering

7.1  Product

Elektrische en elektronische apparaten mogen volgens de Europese 

AEEA-richtlijn niet met het huisvuil worden weggegooid. De onderdelen 

daarvan moeten gescheiden bij de recycling of de afvalverwijdering worden 

ingeleverd, omdat giftige en gevaarlijke onderdelen bij onvakkundige 

afvalverwijdering de gezondheid en het milieu duurzaam schade kunnen berokke

-

nen. 

U bent als consument volgens de Duitse Wet op de elektronica (ElektroG) verplicht 

om elektrische en elektronische apparaten aan het einde van hun levensduur 

kosteloos terug te geven aan de fabrikant, de winkel of aan de daarvoor voorziene, 

openbare inzamelpunten. Bijzonderheden daarover regelt het betreffende nationale 

recht. Het symbool op het product, de gebruiksaanwijzing en/of de verpakking 

verwijst naar deze bepalingen. Met dit type scheiding van stoffen, recycling en 

afvalverwijdering van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de 

bescherming van ons milieu.

AEEA nr.: 82898622

7.2  Verpakkingen

Verpakkingen kunnen kosteloos worden afgevoerd via de betreffende 

inzameling – papier bij het oud papier, plastic in de gele zak en glas in de 

glasbak. 

DE4535302615620 

 

1  Sikkerhedsanvisninger

Brugsanvisningen er en integreret del af produktet og indeholder vigtige anvisninger 

for korrekt brug. 

•  Læs brugsanvisningen helt og omhyggeligt igennem før ibrugtagning.

Brugsanvisningen skal være tilgængelig i tilfælde af usikkerhed, og hvis du giver pro-

duktet videre.

•  Gem brugsanvisningen.

•  Åbn ikke kabinettet.

• 

Modificer ikke produktet og tilbehøret.

• 

Kortslut ikke tilslutninger og koblingskredse.

• 

Anvend kun produktet, produktdelene og tilbehøret i fejlfri stand.

Hvis der opstår skader, må produktet ikke længere anvendes! Belysningselementer-

ne i dette smartphone-opladerkabel kan ikke erstattes!

•  Undgå ekstreme belastninger som varme og kulde, nedbør og direkte solinds-

tråling, mikrobølger samt vibrationer og mekaniske tryk.

• 

Kontakt forhandleren eller producenten i tilfælde af spørgsmål, defekter, me

-

kaniske skader, fejl og andre problemer, som ikke kan løses ved hjælp af den 

medfølgende dokumentation.

Egner sig ikke til børn. Produktet er ikke legetøj!

•  Sørg for, at sikre emballage, smådele og isoleringsmateriale mod utilsigtet an-

vendelse.

Denne artikel er ikke egnet til rumbelysning. Den er kun beregnet til dekorative formål.

•  Hold opladningskablet væk fra skarpe genstande.

•  Fastgør ikke nogen genstande til lyskæden.

•  Brug ikke lyskæden, mens den er i emballagen.

Ingen af produktets dele må komme i kontakt med en flamme- eller varmekilde.

•  Sørg for, at kablerne hænger løst og ikke er spændt for meget.

Ellers er der fare for kabelbrud.

• 

Kablet skal føres sikkert.

Fare for personskader som følge af snublen og fald.

Gebruiksaanwijzing | Brugervejledning | Bruksanvisning

NL | DA

SE

- 5 -

Wijzigingen voorbehouden. | Der tages forbehold for ændringer. | Med reservation för ändringar.

Summary of Contents for 60339

Page 1: ...ie technischen Daten aller zu verwendenden Ger te und stellen Sie die Kompatibilit t sicher 5 Anschluss und Bedienung 1 W hlen Sie den richtigen Stecker 2 4 f r Ihr mobiles Kleinger t 2 Stecken Sie de...

Page 2: ...on contre l utilisation acciden telle Cet article n est pas adapt l clairage d une pi ce Il est destin des fins d cora tives uniquement Tenez le c ble de recharge l cart des objets tranchants N accroc...

Page 3: ...piccolo dispositivo mobile 2 Collega la spina USB C 2 o la spina Lightning 4 alla spina Micro USB 3 se vuoi usarla 3 Collega il tuo piccolo dispositivo mobile al cavo di ricarica 4 Inserisci la spina...

Page 4: ...eque o que se vaya a cargar conectado 5 Desconecte todas las conexiones del enchufe despu s de su uso El producto no contiene ning n control que deba accionarse durante su uso 6 Mantenimiento conserva...

Page 5: ...Aansluiting en bediening 1 Selecteer de juiste stekker 2 4 voor uw kleine mobiele apparaat 2 Sluit de USB C stekker 2 of Lightning stekker 4 aan op de Micro USB stekker 3 als u die wilt gebruiken 3 Sl...

Page 6: ...or samt vibrationer och mekaniskt tryck Kontakta terf rs ljaren eller tillverkaren vid fr gor defekter mekaniska ska dor st rningar eller andra problem som inte kan l sas med hj lp av de medf l jande...

Page 7: ...r USB powerbanka nebo z suvka USB po ta e Jakmile je p ipojen nav z no rozsv t se 8 LED kontrolek To plat i v p pad e nen p ipojeno dn mal nab jen za zen 5 Po pou it odpojte v echny z str ky V robek...

Page 8: ...nia wtykowe Produkt nie zawiera adnych element w steruj cych kt re nale y obs ugiwa podczas u ytkowania 6 Konserwacja piel gnacja przechowywanie i trans port Produkt jest bezobs ugowy UWAGA Szkody mat...

Reviews: