58490
Goobay® by Wentronic GmbH
Pillmannstraße 12 | 38112 Braunschweig | Germany
REV2023-01-18
V1.0aw
HDMI™-Umschaltbox 4 auf 1 mit Audio-Ausgang
1
Sicherheitshinweise
Die Betriebsanleitung ist Bestandteil des Produktes und ent-
hält wichtige Hinweise zum korrekten Gebrauch.
• Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfäl-
tig vor Gebrauch.
Die Betriebsanleitung muss bei Unsicherheiten und Weiterga-
be des Produktes verfügbar sein.
• Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf.
Hinweise zur Netztrennung
Das Produkt hat keinen Netzschalter und darf nur an gut zu-
gänglichen Steckdosen verwendet werden, um es im Notfall
und nach Gebrauch schnell aus dieser entfernen zu können.
Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker.
• Ziehen Sie im Notfall, nach Gebrauch und bei Gewit-
ter den Netzstecker direkt am Steckergehäuse aus der
Steckdose.
• Öffnen Sie niemals das Gehäuse.
•
Modifizieren Sie Produkt und Zubehör nicht.
• Schließen Sie Anschlüsse und Schaltkreise nicht kurz.
Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden,
sondern muss sofort vom Netz getrennt und gegen unbeab-
sichtigte Weiterbenutzung gesichert werden.
•
Benutzen Sie Produkt, Produktteile und Zubehör nur in
einwandfreiem Zustand.
• Vermeiden Sie extreme Belastungen wie Hitze und Kälte,
Nässe und direkte Sonneneinstrahlung, Mikrowellen sowie
Vibrationen und mechanischen Druck.
• Wenden Sie sich bei Fragen, Defekten, mechanischen Be-
schädigungen, Störungen und anderen nicht durch die Be
-
gleitdokumentation behebbaren Problemen, an Händler
oder Hersteller.
Nicht für Kinder geeignet. Das Produkt ist kein Spielzeug!
• Sichern Sie Verpackung, Kleinteile und Dämmmaterial ge-
gen unbeabsichtigte Benutzung.
Hitzestau
• Decken Sie das Produkt nicht ab.
• Halten Sie um das gesamte System ausreichend Frei-
raum, um eine gute Belüftung aller Geräte zu gewährleis-
ten und Beschädigungen zu vermeiden.
Batteriegefahren
Die Fernbedienung ist mit einer Lithium-Knopfzelle ausgestat-
tet. Diese ist tauschbar.
• Halten Sie Batterien von Kindern fern.
Wenn diese verschluckt wird, kann dies zu schweren inneren
Verätzungen und zum Tode führen. Wenn Sie vermuten, dass
die Batterie verschluckt oder auf andere Weise in den Körper
gelangt ist, suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
• Verwenden Sie niemals Batterien, wenn diese verbeult,
undicht oder beschädigt sind.
• Entfernen Sie ausgelaufene, deformierte oder korrodier-
te Zellen aus dem Produkt und entsorgen Sie diese mittels
geeigneter Schutzvorrichtungen.
Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, vermeiden Sie den Kon-
takt mit Haut, Augen und Schleimhäuten. Spülen Sie ggf. die
betroffenen Stellen mit Wasser und suchen Sie umgehend ei-
nen Arzt auf.
• Verformen, verbrennen oder zerlegen Sie Batterien nicht
und zerlöchern Sie diese niemals mit einem scharfen Ge
-
genstand.
Extreme Hitzeeinwirkung kann zu einer Explosion und/oder
zum Austreten von ätzenden Flüssigkeiten führen. Mechani-
sche Beschädigungen können zu gasförmigen Substanzen
führen, die stark reizend, brennbar oder giftig sein können.
• Schließen Sie Batterien nicht kurz und tauchen Sie diese
nicht in Flüssigkeiten ein.
Es besteht die Gefahr von Explosion, Feuer, Hitze, Rauch
und/oder Gasentwicklung.
• Nehmen Sie die Batterie sofort aus dem Wasser, wenn Sie
versehentlich hineingefallen ist. Legen Sie die Batterie in
einen sicheren, offenen Bereich und halten Sie sich fern,
bis sie vollständig getrocknet ist. Verwenden Sie die ge-
trocknete Batterie nicht wieder, sondern entsorgen Sie die-
se wie in Kapitel 8.2 angegeben.
2
Beschreibung und Funktion
2.1
Produkt
Das Produkt ist ein HDMI™-Umschalter, über den bis zu 4x
HDMI™-Quellgeräte an 1x HDMI™-Ausgabegerät gleichzeitig
angeschlossen werden können. Außerdem verfügt das Pro
-
dukt über einen 3,5-mm- und einenToslink-Anschluss zum
Anschließen von zusätzlichen Audio-Ausgabegeräten. Der
Umschalter kann über die Tasten am Gerät oder die Fernbe-
dienung gesteuert werden.
2.2
Lieferumfang
HDMI™-Umschaltbox 4 auf 1 mit Audio-Ausgang, Netzteil, La-
dekabel, Fernbedienung, 1x Lithium-Knopfzelle (CR2025),
Betriebsanleitung
2.3
Bedienelemente
Siehe Fig. 1.
1
Infrarot-Sensor
2
LED-Statusanzeigen
3
Taste ARC
4
Taste 2.1/5.1/TV
5
Taste SELECT
6
Micro-USB-Buchse
7
HDMI™-Buchse (Ausgang)
8
HDMI™-Buchse (Eingang)
9
Toslink-Buchse
10
3,5-mm-Klinkenbuchse
11
Eurostecker
12
USB-A-Buchse
13
USB-A-Stecker
14
Micro-USB-Stecker
15
Fernbedienung
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten
Gebrauch und den dafür vorgesehenen Zweck ge-
eignet. Dieses Produkt ist nicht für den gewerbli-
chen Gebrauch bestimmt. Eine andere als in Kapitel „Be-
schreibung und Funktion“ bzw. in den „Sicherheitshinweisen“
beschriebene Verwendung ist nicht gestattet. Dieses Produkt
darf nur in trockenen Innenräumen benutzt werden. Das
Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und
der Sicherheitshinweise kann zu schweren Unfällen, Perso-
nen- und Sachschäden führen.
4
Vorbereitung
1. Kontrollieren Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und
Unversehrtheit.
2. Vergleichen Sie die technischen Daten aller zu verwen-
denden Geräte und stellen Sie die Kompatibilität sicher.
5
Anschluss und Bedienung
5.1
Anschluss
ACHTUNG!
Sachschäden
• Trennen Sie die Stromversorgung zum Umschalter, bevor
Sie Ihre Quell- und Ausgabegeräte über die HDMI™-Buch-
sen verbinden oder trennen.
Siehe Fig. 2.
1. Verbinden Sie bis zu vier Quellgeräte mit den HDMI™-
Buchsen (Eingang) (8) des Umschalters.
2. Verbinden Sie ein Ausgabegerät mit der HDMI™-Buchse
(Ausgang) (7) des Umschalters.
Um die ARC-Funktion nutzen zu können, muss der HDMI™-
Ausgang des Umschalters mit einer ARC-kompatiblen
HDMI™-Buchse des Fernsehers verbunden sein.
3. Verbinden Sie ein Audio-Ausgabegerät (z. B. Soundbar)
mit der Toslink-Buchse (9).
4. Verbinden Sie optional ein weiteres Audio-Ausgabegerät
(z. B. Hi-Fi-Anlage) mit der 3,5-mm-Klinkenbuchse (10).
Anschlusskabel sind nicht im Lieferumfang enthalten. Ach-
ten Sie darauf, dass die Quell- und Ausgabegeräte sowie
die Anschlusskabel die Auflösungen und Standards des Pro
-
dukts unterstützen!
5. Verbinden Sie den USB-A-Stecker (13) des Ladekabels
mit der USB-A-Buchse (12) des Netzteils.
6. Stecken Sie den Eurostecker (11) des Netzteils in eine
freie und gut zugängliche Steckdose.
7. Verbinden Sie den Micro-USB-Stecker (14) des Ladeka-
bels mit der Micro-USB-Buchse (6) des Umschalters.
Der Umschalter wird nun mit Strom versorgt.
8. Trennen Sie alle Kabelverbindungen nach Gebrauch.
5.2
Bedienung
• Drücken Sie die Taste ARC (3), um die ARC-Funktion ein-
und auszuschalten.
Wenn die ARC-Funktion aktiv ist, wird kein Ton über den
HDMI™-Ausgang (7) zum Fernseher augegeben.
• Drücken Sie die Taste 2.1/5.1/TV (4), um zwischen den
DE
- 3 -
Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
