Goetze 492 GOX Series, Manual

Page: 24 / 58

www.goetze-armaturen.de Assembly and maintenance instructions - 492, 492 GOX
4 安装和组装
安装弹簧安全阀时，应使弹簧腔阀盖垂直向上。 安全阀也进行过水平安装测试，确保其保
险功能。 为了确保阀门正常工作，安装时应保证阀门不会受到不允许的静态的、动态的或热
力学的负载。 安装时注意不要超过最大扭矩（见表格）。 如果通过阀体而泄漏的介质会
直接或间接地造成人身或环境损害，则必须采取适当的保护措施。 在此应注意通过弹簧
腔阀盖的卸载孔发生的间断性微弱气流喷发。
对于氧应用安全阀492 GOX，请注意无油和油脂制造的管道控件不得被污染。 只能使用适
合 O2 的密封剂和润滑剂。最好在即将要安装时才打开包装。 当吹除高压安全阀时，可能
会产生强大的反作用力。必须由阀门或排气管道上的相应支架来吸收这些作用力。
阀门尺寸 最大扭矩
G 1/4
G 3/8
G 1/2
G 3/4
G1
30 Nm
40 Nm
50 Nm
60 Nm
60 Nm
入口接管
安全阀的入口连接管件应该尽可能短，并且应设计成在阀门功率全开时其压力损耗至多不
超过开启压力的3%。
排放管道/背压
安全阀的排放管道必须设计成在排放时能安全地排出所需的质量流量。这些阀门并非为外
部背压而设计。
注意：
安装 / 焊接带焊接端的阀门时，请注意密封件不能过热，以防壳体变形。同时还必须注意不
能有焊接残留物进入此阀门内部。必须彻底清除现有的焊接残留物。如果焊缝需要采取热
处理，则交由设备制造商或运营商负责。