104
DE
IT
ES
PT
FR
GB
NL
TR
DK
SV
NO
FI
PL
CZ
SK
SL
RU
HU
RO
GR
DE
IT
ES
PT
FR
GB
NL
TR
DK
SV
NO
FI
PL
CZ
SK
SL
RU
HU
RO
GR
Ввод в эксплуатацию
G
Вывинтить насос вращением против часо-
вой стрелки – для этого предварительно
разблокировать насосные шланги, повер-
нуть на 180° и передать винтовое усилие
через спинку блокировочной цапфы на кор-
пусе насоса.
G
Заполнить резервуар.
G
Установить и привинтить насос.
G
Накачать аппарат
.
При этом наблюдать за
предохранительным / редукционным кла-
паном
(A)
.
Максимальное давление достиг-
нуто, если происходит срабатывание предо-
хранительного / редукционного клапана.
Возможное избыточное давление сбрасы-
вается через предохранительный / редук-
ционный клапан.
G
Процесс разбрызгивания инициируется на-
жатием рычага управления на быстродей-
ствующем клапане.
G
Когда давление в резервуаре упадет при-
мерно до 1,5 бар, добавить давление,
чтобы обеспечить равномерность распре-
деления жидкости.
Опорожнение и техническое
обслуживание
G
Для сброса из резервуара остаточного дав-
ления полностью вытянуть вверх кнопку
предохранительного / редукционного кла-
пана
ς
(A)
.
Предохранительный / редук-
ционный клапан разрешается активиро-
вать только в случае стоячих аппаратов.
G
Насос осторожно, сначала на несколько
шагов резьбы, отвинчивается вращением
против часовой стрелки, с тем чтобы выпу-
стить возможно оставшийся в резервуаре
сжатый воздух. Только после этого полно-
стью отвинтить насос и вынуть из резер-
вуара.
G
После использования опорожнить и про-
мыть аппарат.
Указание!
Остатки жидкости можно
полностью вылить из резервуара через
заливное отверстие (в случае загряз-
няющих воду жидкостей см. раздел
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность для здоровья за счет выте-
кающей чистящей жидкости!
Негерметичный аппарат или негерметич-
ные части аппарата могут привести к вы-
теканию или выплескиванию чистящей
жидкости. Поэтому соблюдайте следую-
щие указания по безопасности:
-
Перед каждым применением проверять
надлежащее состояние и плотность аппа-
рата. Вручную поднять за кнопку предо-
хранительный / редукционный клапани
проверить, возвращается ли он в свое ис-
ходное положение.
-
Эксплуатировать и перемещать аппарат
только в стоячем или подвешенном вер-
тикальном положении.
-
Проверить все резьбовые соединения на
прочность затяжки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Опасность для здоровья в результате
контакта с чистящей жидкостью.
Учитывать макс. объем заправки (см.
технические характеристики) и
правильную дозировку в соответствии с
предписанием производителя
распыляемого материала.
PF50_DE_PL.qxd:PF50.qxd 23.01.2015 19:50 Uhr Seite 104
All manuals and user guides at all-guides.com
