Elektro-Kit , electrical kit, kit électrique,
kit elettrico / für, for, pour, per
Castello M4, Palazzo M8/M16
12
10.2006-DEFI
INFORMATIONSSERVICE D
Herzlichen Dank, dass Sie ein Produkt von Glatz gekauft haben!
Wünschen Sie bezüglich Sicherheit oder Schirmverankerung weitere Informationen,
so wenden Sie sich an den Fachhändler oder an:
Glatz AG, Neuhofstrasse 12, 8500 FRAUENFELD / SWITZERLAND – www.glatz.ch
Technische Änderungen vorbehalten
© Glatz AG
Document Art. 261 00 350 200
Gedruckt auf 100% chlorfrei hergestelltem Papier.
Unserer Umwelt zuliebe.
INFORMATION SERVICE
E
Thank you very much for purchasing a product from Glatz!
If you would like further information with regard to safety as well as the shade
anchoring, please get in touch with your specialist dealer or directly with:
Glatz AG, Neuhofstrasse 12, 8500 FRAUENFELD / SWITZERLAND – www.glatz.ch
We reserve the right to make technical alterations.
© Glatz AG
Document Art. 261 00 350 200
Printed on 100% chlorine-free paper.
For the benefit of our environment.
SERVICE D’INFORMATIONS
F
Merci beaucoup d’avoir acheté un produit de Glatz!
Si vous désirez en savoir plus sur la sécurité ainsi que sur l’ancrage du parasol,
adressez-vous s.v.p. au commerçant spécialisé ou directement à:
Glatz AG Neuhofstrasse 12, 8500 FRAUENFELD / SWITZERLAND – www.glatz.ch
Sous réserve de modifications techniques.
© Glatz AG
Document Art. 261 00 350 200
Imprimé sur papier fabriqué 100% sans chlore.
Pour l’amour de notre environment.
SERVIZIO INFORMAZIONI
I
La ringraziamo sentitamente per avere scelto un prodotto della Glatz!
Qualora Lei desiderasse ulteriori informazioni con riguardo alla sicurezza o
all’ancoraggio dell’ombrellone, La invitiamo a rivolgersi al Suo rivenditore specializzato
oppure a:
Glatz AG, Neuhofstrasse 12, 8500 FRAUENFELD / SWITZERLAND – www.glatz.ch
Con riserva di modifiche tecniche
© Glatz AG
Document Art. 261 00 350 200
Stampato su carta ecologica al 100% e senza cloro.
Per amore del nostro ambiente.
