GGP ITALY CR/CS 430 series, Operator'S Manual

Page: 62 / 92

60
biztonságos és tökéletes működést biztosító éllel cserélni a
gyárilag beszereltet.
Az ábrán jelzett lépéseket követve szerelje fel az élet (2) a
jelzéssel a föld felé fordítva.
Húzza meg a középső rögzítő csavart (1) egy 16-20 Nm-re
beállított dinamometrikus kulcs segítségével.
A gép tisztítására vízsugarat használni nem szabad, és
meg kell akadályozni, hogy a motorba és elektromos részekbe
nedvesség juthasson.
A gép alvázának a tisztítására oldószert tartalmazó folyadékot
nem szabad használni.
A meghajtásos modellekben az ékszíj helyes feszessé-
gét az anya (1) segítségével állíthatja be, amíg el nem éri a me-
gadott méretet (6 mm).
A környezet védelmét a gép használata során elsődleges
fontossági szempontként kell figyelembe venni, mivel ez a
békés egymás mellett élés és környezetünk érdeke.
– Ne zavarjon másokat a környezetében.
– Szigorúan kövesse a helyi előírásokat a levágott növényzet
megsemmisítését illetően.
– Szigorúan tartsa be a helyi előírásokat a csomagolóanya-
gok, használt alkatrészek vagy bármi egyéb,
környezetszennyező elem selejtezésére vonatkozóan;
ezeket a hulladékokat ne helyezze a háztartási hulladékba,
hanem szelektív hulladékkezelés keretében szállítsa a
megfelelő gyűjtőtelepekre, ahol gondoskodnak azok
újrahasznosításáról.
– Az üzemen kívül való helyezéskor ne szennyezze a géppel a
környezetet, hanem a hatályos helyi előírások értelmében
adja le egy gyűjtőtelepen.
FIGYELEM: A saját biztonsága érdekében szigorúan tilos
bármilyen a lenti listától eltérő alkatrészt a gépre szerelni,
illetve olyan alkatrészeket, amelyek nem az Ön által vásárolt
gép típusához tervezettek.
“Mulcsozó” készlet (ha nem része az alapfelsze-
reltségnek)
Felaprítja a lenyírt füvet, és a pázsitra teríti. A gyűjtőzsák
alternatívája.
Bármilyen kétség vagy probléma esetén forduljon a Márkas-
zervizhez vagy a termék viszonteladójához.
6.1
6. TARTOZÉKOK
5. KÖRNYEZETVÉDELEM
4.3
4.2
ç çé éê êå åõ õ Å ÅÖ Öá áé éè èÄ Äë ëç çé éë ëí íà à
ä äé éí íé éê êõ õÖ Ö Ñ Ñé éã ãÜ Üç çõ õ é éÅ Åü üá áÄ Äí íÖ Öã ãú úç çé é Ç Çõ õè èé éã ãç çü üí íú úë ëü ü
1) Ç ÇÌ ÌË ËÏ Ï‡ ‡ÚÚ ÂΠθ¸Ì ÌÓ Ó Ô Ô Ó Ó˜ ˜ÚÚË ËÚÚÂ Â Ë ËÌ ÌÒÒÚÚ ÛÛÍ Íˆ ˆË ËË Ë. éÁ̇ÍÓϸÚÂÒ¸ Ò Ó„‡Ì‡ÏË
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ë ÓÔÓ·ÛÈÚ „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÛ ‚ ‡·ÓÚÂ. ç‡Û˜ËÚÂÒ¸ ·˚ÒÚÓ
ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ.
2) à
àÒÒÔ ÔÓ ÓΠθ¸ÁÁÛÛÈ ÈÚÚ  „„‡ ‡ÁÁÓ ÓÌ ÌÓ ÓÍ ÍÓ ÓÒÒË ËÎ ÎÍ ÍÛÛ ÚÚÓ ÓΠθ¸Í ÍÓ Ó Ô ÔÓ Ó Ô Ô  ‰ ‰ÛÛÒÒÏ ÏÓ ÓÚÚ  ÂÌ ÌÌ ÌÓ ÓÏ ÏÛÛ
Ì Ì‡ ‡ÁÁÌ Ì‡ ‡˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ë˛ ˛,, ÚÚÓ Ó Â ÂÒÒÚÚ¸¸ ‰ ‰Î Îfl fl ÒÒÍ Í‡ ‡¯ ¯Ë Ë‚ ‚‡ ‡Ì ÌË Ëfl fl Ë Ë ÒÒ· ·Ó Ó ‡ ‡ ÚÚ ‡ ‡‚ ‚˚ ˚.. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚Â
‚ˉ˚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÒÓÁ‰‡Ú¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ Ë Ô˘ËÌËÚ¸ Û˘Â· β‰flÏ
Ë/ËÎË ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û. ÇıÓ‰ËÚ ‚ ÔÓÌflÚË ÌÂ̇‰ÎÂʇ˘Â„Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl (͇Í
ÔËÏÂ, ÌÓ Ì ÚÓθÍÓ):
– ÔÂ‚ÓÁËÚ¸ ̇ χ¯ËÌ ‚ÁÓÒÎ˚ı β‰ÂÈ, ‰ÂÚÂÈ ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚ı;
– ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl χ¯ËÌÓÈ ‰Îfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl;
– ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‰Îfl ·ÛÍÒËÓ‚ÍË ËÎË ÔÓ‰Ú‡ÎÍË‚‡ÌËfl „ÛÁÓ‚;
– ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‰Îfl Ò·Ó‡ ÎËÒڸ‚ ËÎË ÓÚıÓ‰Ó‚;
– ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ χ¯ËÌÛ ‰Îfl ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÊË‚ÓÈ ËÁ„ÓÓ‰Ë ËÎË ‰Îfl
ÒÚËÊÍË ÌÂÚ‡‚flÌËÒÚ˚ı ‡ÒÚÂÌËÈ;
– ÔÓθÁÓ‚‡ÌË χ¯ËÌÓÈ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÓÔÂ‡ÚÓ‡ÏË;
– ÔË‚Ó‰ËÚ¸ ‚ ‰ÂÈÒÚ‚Ë ÌÓÊ Ì‡ Ú‡‚flÌËÒÚ˚ı Û˜‡ÒÚ͇ı.
3) çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ‡Á¯‡ÈÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÓÈ
‰ÂÚflÏ ËÎË Îˈ‡Ï, ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ıÓÓ¯Ó Á̇ÍÓÏ˚Ï Ò Ô‡‚Ë·ÏË
Ó·‡˘ÂÌËfl Ò ÌÂÈ. åÂÒÚÌÓ Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó ÏÓÊÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸
ÏËÌËχθÌ˚È ‚ÓÁ‡ÒÚ ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
4) ç
çË ËÍ ÍÓ Ó„„‰ ‰‡ ‡ Ì ÌÂ Â Ô ÔÓ ÓΠθ¸ÁÁÛÛÈ ÈÚÚ ÂÒÒ¸¸ „„‡ ‡ÁÁÓ ÓÌ ÌÓ ÓÍ ÍÓ ÓÒÒË ËÎ ÎÍ ÍÓ ÓÈ È::
– ÂÒÎË ‚·ÎËÁË Ì‡ıÓ‰flÚÒfl β‰Ë (ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ‰ÂÚË) ËÎË ÊË‚ÓÚÌ˚Â;
– ÂÒÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÔËÌflΠωË͇ÏÂÌÚ˚ ËÎË ‚¢ÂÒÚ‚‡, ÍÓÚÓ˚Â
ÒÌËʇ˛Ú Â‡ÍˆË˛ Ë ÛÓ‚Â̸ ‚ÌËχÌËfl.
5) èÓÏÌËÚÂ, ˜ÚÓ ÓÔÂ‡ÚÓ ËÎË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθ ÌÂÒÂÚ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡
ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ ÒÎÛ˜‡Ë Ë Û˘Â·, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇ÌÂÒÂÌ ‰Û„ËÏ Îˈ‡Ï
ËÎË Ëı ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Û.
1) è è Ë Ë ÒÒÍ Í‡ ‡¯ ¯Ë Ë‚ ‚‡ ‡Ì ÌË ËË Ë ‚ ‚ÒÒ „„‰ ‰‡ ‡ Ì Ì‡ ‡‰ ‰Â ‚ ‚‡ ‡È ÈÚÚÂ Â Ô Ô Ó Ó˜ ˜Ì ÌÛÛ˛ ˛ Ó Ó· ·ÛÛ‚ ‚¸¸ Ë Ë ‰ ‰Î ÎË ËÌ ÌÌ Ì˚ ˚  · · ˛ ˛Í ÍË Ë..
ç ç   ‡ ‡· ·Ó ÓÚÚ‡ ‡È ÈÚÚ  ÒÒ „„‡ ‡ÁÁÓ ÓÌ ÌÓ ÓÍ ÍÓ ÓÒÒË ËÎ ÎÍ ÍÓ ÓÈ È · ·Ó ÓÒÒË ËÍ ÍÓ ÓÏ Ï Ë ËÎ ÎË Ë ‚ ‚ Ó ÓÚÚÍ Í ˚ ˚ÚÚ˚ ˚ıı ÒÒ‡ ‡Ì ̉ ‰‡ ‡Î ÎË Ëfl flıı..
2) ÇÌËχÚÂθÌÓ ÓÒÏÓÚËÚ ‡·Ó˜ËÈ Û˜‡ÒÚÓÍ Ë Û·ÂËÚ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ
·˚Ú¸ ‚˚·Ó¯ÂÌÓ Ï‡¯ËÌÓÈ, ÎË·Ó ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÂÊÛ˘ËÈ ÛÁÂÎ Ë
‰‚Ë„‡ÚÂθ (͇ÏÌË, ‚ÂÚÍË, ÔÓ‚ÓÎÓÍÛ, ÍÓÒÚË Ë Ú.‰.).
3) èÂ‰ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ôӂ‰ËÚ ӷ˘ËÈ ÓÒÏÓÚ Ë ÓÒÏÓÚ ÌÓÊÂÈ,
ÔÓ‚Âflfl, ˜ÚÓ ‚ËÌÚ˚ Ë ÂÊÛ˘ËÈ ÛÁÂÎ Ì ËÁÌÓ¯ÂÌ˚ Ë Ì ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚.
á‡ÏÂÌËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ËÎË ËÁÌÓ¯ÂÌÌ˚ ÌÓÊË Ë ‚ËÌÚ˚ ‚ÒÂÏ ·ÎÓÍÓÏ
‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ·‡Î‡ÌÒËÓ‚ÍË.
4) è
è Â  ‰ ‰ Ì Ì‡ ‡˜ ˜‡ ‡Î ÎÓ ÓÏ Ï  ‡ ‡· ·Ó ÓÚÚ˚ ˚ ÛÛÒÒÚÚ‡ ‡Ì ÌÓ Ó‚ ‚Ë ËÚÚÂ Â Ó Ó„„ ‡ ‡Ê ʉ ‰Â ÂÌ ÌË Ëfl fl Ì Ì‡ ‡ ‚‚˚ ˚ııÓ Ó‰ ‰Â  ((Ï Ï ¯ ¯Ó ÓÍ Í
Ë ËÎ ÎË Ë Ó Ó„„ ‡ ‡Ê ʉ ‰Â ÂÌ ÌË ËÂ Â Ó ÓÚÚ Í Í‡ ‡Ï ÏÌ Ì ÂÈ È))..
5) Ç Çç çà àå åÄ Äç çà àÖ Ö:: é éè èÄ Äë ëç çé éë ëí íú ú!! Ç ÇΠ· ‡Ê ÊÌ ÌÓ ÓÒÒÚÚ¸¸ Ë Ë ˝˝Î ΠÂÍ ÍÚÚ Ë Ë˜ ˜Â ÂÒÒÚÚ‚ ‚Ó Ó
Ì Ì ÂÒÒÓ Ó‚ ‚Ï Ï ÂÒÒÚÚË ËÏ Ï˚ ˚ ‰ ‰ ÛÛ„„ ÒÒ ‰ ‰ ÛÛ„„Ó ÓÏ Ï::
– ‡·ÓÚ‡ Ò ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏË Í‡·ÂÎflÏË Ë Ëı ÔÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰ÓÎÊÌ˚
‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ‚ ÒÛıËı ÛÒÎÓ‚Ëflı;
– ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍË ËÎË Í‡·ÂÎfl
Ò ‚·ÊÌÓÈ ÁÓÌÓÈ (ÎÛʇ ËÎË ‚·Ê̇fl Ú‡‚‡);
– ÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂÎfl Ë ÓÁÂÚÓÍ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ „ÂÏÂÚ˘ÌÓ„Ó ÚËÔ‡.
àÒÔÓÎÁÛÈÚ ۉÎËÌËÚÂÎË ÒÓ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚ÏË ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË
„ÂÏÂÚ˘Ì˚ÏË ÓÁÂÚ͇ÏË, Ëϲ˘ËÏËÒfl ‚ ÚÓ„Ó‚ÎÂ.
– ÇÍβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ÔË·Ó‡ ‰ËÙÙÂÂ̈ˇθÌ˚Ï ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎÂÏ
(RCD– Residual Current Device) Ò ÚÓÍÓÏ ‡Á˙‰ËÌÂÌËfl, ÌÂ
Ô‚˚¯‡˛˘ËÏ 30 ÏA.
6) 䇷ÂÎË ÔËÚ‡ÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ËÏÂÚ¸ ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÌÂ
ıÛÊÂ ÚËÔ‡ H
H0 05 5R RN N--F F Ë ËÎ ÎË Ë H H0 05 5V VV V--F F, Ò ÏËÌËχθÌ˚Ï Ò˜ÂÌËÂÏ 1,5 ÏÏ 2 Ë
χÍÒËχθÌÓÈ ÂÍÓÏẨÛÂÏÓÈ ‰ÎËÌÓÈ 25 Ï.
7) ᇈÂÔËÚ ͇·Âθ Á‡ ÍÂÔÎÂÌË ÔÂ‰ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚.
8) ë
ëÚÚ‡ ‡ˆ ˆË ËÓ ÓÌ Ì‡ ‡ Ì ÌÓ ÓÂ Â Ô ÔÓ Ó‰ ‰Í ÍΠβ ˛˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ë  Πβ ˛· ·Ó Ó„„Ó Ó ˝˝Î ΠÂÍ ÍÚÚ Ë Ë˜ ˜Â ÂÒÒÍ ÍÓ Ó„„Ó Ó Ô Ô Ë Ë· ·Ó Ó ‡ ‡ Í Í
˝˝Î ΠÂÍ ÍÚÚ Ë Ë˜ ˜Â ÂÒÒÍ ÍÓ ÓÈ È ÒÒ ÂÚÚË Ë ÁÁ‰ ‰‡ ‡Ì ÌË Ëfl fl ‰ ‰Ó ÓÎ ÎÊ ÊÌ ÌÓ Ó ‚ ‚˚ ˚Ô ÔÓ ÓÎ ÎÌ Ìfl flÚÚ¸¸ÒÒfl fl Í Í‚ ‚‡ ‡Î ÎË ËÙ ÙË Ëˆ ˆË Ë Ó Ó‚ ‚‡ ‡Ì ÌÌ Ì˚ ˚Ï Ï
˝˝Î ΠÂÍ ÍÚÚ Ë ËÍ ÍÓ ÓÏ Ï,, ‚ ‚ ÒÒÓ ÓÓ ÓÚÚ‚ ‚ ÂÚÚÒÒÚÚ‚ ‚Ë ËË Ë ÒÒ ‰ ‰Â ÂÈ ÈÒÒÚÚ‚ ‚ÛÛ˛ ˛˘ ˘Ë ËÏ ÏË Ë Ì ÌÓ Ó Ï Ï‡ ‡Ï ÏË Ë.. ç ç ÂÔ Ô ‡ ‡‚ ‚Ë ËΠθ¸Ì ÌÓ Ó Â
Ô ÔÓ Ó‰ ‰Í ÍΠβ ˛˜ ˜Â ÂÌ ÌË ËÂ Â Ï ÏÓÓÊ Ê ÂÚÚ Ì Ì‡ ‡Ì Ì ÂÒÒÚÚË Ë ÒÒ Â ¸¸Â ÂÁÁÌ Ì˚ ˚È È ÛÛ˘ ˘Â Â · ·,, ‚ ‚Í ÍΠβ ˛˜ ˜‡ ‡fl fl ÒÒÏ Ï Â ÚÚ¸¸..
1) ꇷÓÚ‡ÈÚ ÚÓθÍÓ ‰ÌÂÏ ËÎË ÔË ıÓÓ¯ÂÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓÏ ÓÒ‚Â˘ÂÌËË.
2) à
àÁÁ· ·Â „„‡ ‡È ÈÚÚ   ‡ ‡· ·Ó ÓÚÚ˚ ˚ ‚ ‚ Ï ÏÓ ÓÍ Í Ó ÓÈ È ÚÚ ‡ ‡‚ ‚Â Â Ë ËÎ ÎË Ë Ô ÔÓ Ó‰ ‰ ‰ ‰Ó ÓÊ Ê‰ ‰Â ÂÏ Ï.
3) ç çË Ë ‚‚ Í ÍÓ Ó ÂÏ Ï ÒÒÎ ÎÛÛ˜ ˜‡ ‡Â Â Ì ÌÂ Â Ô Ô Â  Â ÂÁÁÊ Ê‡ ‡È ÈÚÚ  „„‡ ‡ÁÁÓ ÓÌ ÌÓ ÓÍ ÍÓ ÓÒÒË ËÎ ÎÍ ÍÓ ÓÈ È Ô ÔÓ Ó
˝˝Î ΠÂÍ ÍÚÚ Ë Ë˜ ˜Â ÂÒÒÍ ÍÓ ÓÏ ÏÛÛ Í Í‡ ‡· ·Â ÂΠβ ˛. ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ ͇·Âθ
̇ıÓ‰ËÎÒfl Á‡ „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎÍÓÈ, ‚Ò„‰‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÒÍÓ¯ÂÌÌÓÈ Ú‡‚˚.
àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÂÔÎÂÌË ͇·ÂÎfl, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ ‚ ‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â,
˜ÚÓ·˚ ͇·Âθ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Ì ÓÚÒÓ‰ËÌËÎÒfl, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl, ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl,
Ô‡‚ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl, ·ÂÁ ÛÒËÎËÈ, Í ÓÁÂÚÍÂ.
4) ç
çË Ë ‚ ‚ Í ÍÓ Ó ÂÏ Ï ÒÒÎ ÎÛÛ˜ ˜‡ ‡Â Â Ì Ì  ÚÚfl flÌ ÌË ËÚÚ  „„‡ ‡ÁÁÓ ÓÌ ÌÓ ÓÍ ÍÓ ÓÒÒË ËÎ ÎÍ ÍÛÛ ÁÁ‡ ‡ ˝˝Î ΠÂÍ ÍÚÚ Ë Ë˜ ˜Â ÂÒÒÍ ÍË ËÈ È Í Í‡ ‡· ·Â ÂΠθ¸,,
‡ ‡ ÚÚ‡ ‡Í ÍÊ ÊÂ Â Ì Ì  ÚÚfl flÌ ÌË ËÚÚ  ÁÁ‡ ‡ Í Í‡ ‡· ·Â ÂΠθ¸ ‰ ‰Î Îfl fl Ó ÓÚÚÍ ÍΠβ ˛˜ ˜Â ÂÌ ÌË Ëfl fl  „„Ó Ó Ó ÓÚÚ  Ó ÓÁÁ ÂÚÚÍ ÍË Ë. çÂ
ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ͇·Âθ ËÒÚÓ˜ÌËÍ‡Ï ÚÂÔ· Ë Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓÔ‡‰‡ÌËfl ̇
ÌÂ„Ó Ï‡Ò·, ‡ÒÚ‚ÓËÚÂÎÂÈ ËÎË ÓÒÚ˚ı Ô‰ÏÂÚÓ‚.
5) ç‡ ÒÍÎÓ̇ı ‚Ò„‰‡ ËÏÂÈÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÚÓ˜ÍÛ ÓÔÓ˚.
6) çËÍÓ„‰‡ Ì ‡·ÓÚ‡ÈÚ ·Â„ÓÏ, ÚÓθÍÓ ¯‡„ÓÏ; ËÁ·Â„‡ÈÚ ÒËÚÛ‡ˆËÈ,
ÍÓ„‰‡ „‡ÁÓÌÓÍÓÒËÎ͇ ÚflÌÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó.
C C)) è èê êà à ù ùK Kë ëè èã ãì ìÄ Äí íÄ Äñ ñà àà à
B B)) è èé éÑ ÑÉ Éé éí íé éÇ Çà àí íÖ Öã ãú úç çõ õÖ Ö é éè èÖ Öê êÄ Äñ ñà àà à
A A)) é éÅ Åì ìó óÖ Öç çà àÖ Ö
RU