Operation - Verwendung
➢
To operate heaters at low heat, turn “On
-
Off “ key (3.) until "
" small flame mark shows “on” position.
➢
When Doner Kebab cooking is completed, turn “On
-
Off “ key (3. ) to “off ” position.
➢
When the appliance is not used for a long time, turn On-
Off key (3.) to “off” position
and unplug it.
➢
Für den Betrieb des Gerätes mit schwacher Hitze stellen Sie den
Ein/Aus Schalter (3.) auf
"
" Die Markierung der kleinen Flamme zeigt "on".
➢
Nach Beenigung des Grillvorganges
des Döners bringen Sie den
Ein/Aus Schaltknopf (3.) in die "off" Position.
➢
Bei längerer Nichtnutzung des Gerätes bringen sie den Ein/Aus Schaltknopf (3.)
des Gerätes in die
"off" Position und ziehen Sie den Hauptstecker aus der Steckdose.
Cleaning and Maintenance
➢
Unplug the appliance from the mains socket.
➢
Ensure that all valves are off. If possible, turn off the valve connected to inlet of the appliance.
➢
Allow the appliance to cool down before you start cleaning.
➢
Clean any rough dirt by use of a cloth.
➢
Do not pour used fat into drainage system.
➢
If applicable, you can put the bottle in the bin for non-compostable waste (not in the compostable waste bin)
or dispose of them in accordance with the regulations in your country.
➢
Clean by use of a warm soap cloth.
➢
Never use steam and water pressured cleaning instrument to clean the appliance. Pressure steam and water may enter the
electric-conducting sections, causing damages. The manufacturing firm is not responsible for any resulting damages.
➢
Do not use cleaning agents such as stain remover and anti-corrosive agent that have abrasive effects and sponges with hard
surface.
➢
After each wet cleaning operation, wipe your appliance dry with a clean cloth definitely.
➢
Never use chemicals or steel cleaning materials. Wipe any dirt immediately.Long-remaining dirt may give damage to the surface.
➢
Clean your appliance regularly, if possible, after each Doner kebab making process.
Troubleshooting
➢
Appliance should be repaired only by Authorized Service Center. Any improper repair operations to be performed by non-
authorized service people may cause risk for the user.
Reinigung und Wartung
➢
Ziehen Sie den Netzstecker.
➢
Vergewissern Sie sich, dass alle Ventile geschlossen sind. Falls möglich schließen Sie das Zuleitungsventil zum Gerät.
➢
Warten Sie bis das Gerät erkaltet ist bevor Sie mit der Reinigung beginnen. Reinigen Sie grobe Verschmutzungmit einem
trockenen Tuch.
➢
Entsorgen Sie Altfett nicht ins Abwassersystem.
➢
Falls möglich können Sie den Fettablage in
nicht kompostierbarem Müll entsorgen (nicht in kompostierbarem Müll) oder nach
den Reglen für Müllentsorgung Ihres Landes.
➢
Mit einem warmen feuchten Tuch und Seife reinigen.
➢
Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes niemals Dampfdruck
- oder Wasserdruck-Rei
nigungsgeräte. Dampfdruck und Wasser
kann in die elektrischen Bereiche des Gerätes vordringen und Schaden verursachen. Für dergleiche Schäden trägt die
Hersteller keine Verantwortung.
➢
Verwenden die zur Säuberung des Gerätes keine Scheuermittel wie Flecke
n-
oder Rostentferner oder Kratzschwämme.
➢
Nach der feuchten Reinigung trocknen Sie Ihr Gerät mit einem trockenen Tuch.
➢
Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel für Edelstahl. Reinigen Sie auftretenden Schmutz sofort. Verschmutzungen
die lange Zeit
auf dem Gerät verbleiben können Schaden an dessen Oberflächen verursachen.
➢
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Falls möglich nach jeder Döner
-Zubereitung.
Problemlösung
Die Reparatur des Gerätes darf nur vom bevollmächtigten Kundendienst durchgeführt
werden. Fehlerhafte Reparaturen die von
jeglichem anderen, nicht authorisiertem Service durchgeführt werden können für den Verwender ein Risiko
10