background image

Germany
GEZE Sonderkonstruktionen GmbH
Planken 1
97944 Boxberg-Schweigern
Tel. +49 (0) 7930-9294-0
Fax +49 (0) 7930-9294-10
E-Mail: [email protected]

Germany
GEZE GmbH
Niederlassung Nord/Ost
Bühringstraße 8
13086 Berlin (Weissensee)
Tel. +49 (0) 30-47 89 90-0
Fax +49 (0) 30-47 89 90-17
E-Mail: [email protected]

Germany
GEZE GmbH
Niederlassung West
Nordsternstraße 65
45329 Essen
Tel. +49 (0) 201-83082-0 
Fax +49 (0) 201-83082-20
E-Mail: [email protected]

Germany
GEZE GmbH
Niederlassung Mitte
Adenauerallee 2
61440 Oberursel (b. Frankfurt)
Tel. +49 (0) 6171-63610-0
Fax +49 (0) 6171-63610-1
E-Mail: [email protected]

Germany
GEZE GmbH
Niederlassung Süd
Breitwiesenstraße 8
71229 Leonberg
Tel. +49 (0) 7152-203-594
Fax +49 (0) 7152-203-438
E-Mail: [email protected]

Germany
GEZE Service GmbH
Reinhold-Vöster-Straße 25
71229 Leonberg
Tel. +49 (0) 7152-9233-0
Fax +49 (0) 7152-9233-60
E-Mail: [email protected]

Germany
GEZE Service GmbH
Niederlassung Berlin
Bühringstraße 8
13086 Berlin (Weissensee)
Tel. +49 (0) 30-470217-30
Fax +49 (0) 30-470217-33
E-Mail: [email protected]

Austria
GEZE Austria GmbH
Wiener Bundesstrasse 85
5300 Hallwang b. Salzburg
Tel. +43-(0)662-663142
Fax +43-(0)662-663142-15
E-Mail: [email protected]

Baltic States
GEZE GmbH Baltic States office
Dzelzavas iela 120 S
1021 Riga
Tel. +371 (0)  67 89 60 35
Fax +371 (0) 67 89 60 36
E-Mail: [email protected]

Benelux
GEZE Benelux B.V.
Leemkuil 1
Industrieterrein Kapelbeemd
5626 EA Eindhoven
Tel. +31-(0)40-26290-80
Fax +31-(0)40-26 290-85
E-Mail: [email protected]

Bulgaria
GEZE Bulgaria - Trade 
Representative Office
61 Pirinski Prohod, entrance „B“, 
4th floor, office 5, 
1680 Sofia
Tel. +359 (0) 24 70 43 73 
Fax +359 (0) 24 70 62 62
E-Mail: [email protected]

China
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Shuangchenzhong Road
Beichen Economic Development
Area (BEDA)
Tianjin 300400, P.R. China
Tel. +86(0)22-26973995-0
Fax +86(0)22-26972702
E-Mail: [email protected]

China
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Branch Office Shanghai
Unit 25N, Cross Region Plaza
No. 899, Ling Ling Road, 
XuHui District
200030 Shanghai, P.R. China
Tel. +86 (0)21-523 40 960
Fax +86 (0)21-644 72 007
E-Mail: [email protected]

China
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Branch Office Guangzhou
Room 17C3
Everbright Bank Building, No.689
Tian He Bei Road
510630 Guangzhou, P.R. China
Tel. +86(0)20-38731842
Fax +86(0)20-38731834
E-Mail: [email protected]

China
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Branch Office Beijing
Room 1001, Tower D
Sanlitun SOHO
No. 8, Gongti North Road,
Chaoyang District,
100027 Beijing, P.R.China
Tel. +86-(0)10-5935 9300
Fax +86-(0)10-5935 9322
E-Mail: [email protected]

China
GEZE Industries (Tianjin) Co., Ltd.
Branch Office Singapore
21, Bukit Batok Crescent,
No. 23-75, Wcega Tower,
Singapore 658065
Tel. +65-6846 1338
Fax +65-6846 9353
E-Mail: [email protected]

France
GEZE France S.A.R.L.
ZAC de l’Orme Rond
RN 19
77170 Servon
Tel. +33-(0)1-606260-70
Fax +33-(0)1-606260-71
E-Mail: [email protected]

Hungary

GEZE Hungary Kft.

Bartók Béla út 105-113.

Budapest

H-1115

Tel. +36 (1) 481 4670

Fax +36 (1) 481 4671

E-Mail: [email protected]
Iberia

GEZE Iberia S.R.L.

Pol. Ind. El Pla

C/Comerc, 2-22, Nave 12

08980 Sant Feliu de Llobregat 

(Barcelona)

Tel. +34 9-02 19 40 36

Fax +34 9-02 19 40 35

E-Mail: [email protected]
India

GEZE India Private Ltd.

MF2 & 3, Guindy Industrial Estate

Ekkattuthangal

Chennai - 600 097

Tamilnadu

Tel. +91 (0) 44 30 61 69 00

Fax +91 (0) 44 30 61 69 01

E-Mail: [email protected]
Italy

GEZE Italia Srl

Via Giotto, 4

20040 Cambiago (MI)

Tel. +3902950695-11

Fax +3902950695-33

E-Mail: [email protected]
Italy

GEZE Engineering Roma Srl

Via Lucrezia Romana, 91

00178 Roma

Tel. +3906-7265311

Fax +3906-72653136

E-Mail: [email protected]
Kazakhstan

GEZE Central Asia

050061, Almaty, Kasakhstan

Rayimbek ave. 348, A, office 310

Tel. +7 (0) 72 72 44 78 03

Fax +7 (0) 72 72 44 78 03

E-Mail: [email protected]
Poland

GEZE Polska Sp.z o.o.

ul. Annopol 21

03-236 Warszawa

Tel. +48 (0)22 440 4 440

Fax +48 (0)22 440 4 400

E-Mail: [email protected]
Romania

GEZE Romania S.R.L.

IRIDE Business Park

Building nr. 10, level 2

Str. Dimitrie Pompei nr. 9–9a

RO-020335 Bucharest, sector 2

Tel. +40 (0) 316 201 257

Fax +40 (0) 316 201 258

E-Mail: [email protected]
Russian Federation

GEZE GmbH Representative 

Office Russia

Kolodesnij pereulok3, str. 25 

Office Nr. 5201-5203

107076 Moskau

Tel. +7 (0) 49 55 89 90 52

Fax +7 (0) 49 55 89 90 51
E-Mail: [email protected]
Scandinavia

GEZE Scandinavia AB

Mallslingan 10

Box 7060

18711 Täby, Sweden

Tel. +46(0)8-7323-400

Fax +46(0)8-7323-499

E-Mail: [email protected]

Scandinavia
GEZE Norway
Industriveien 34 B
2072 Dal
Tel. +47(0)639-57200
Fax +47(0)639-57173
E-Mail: [email protected]
Scandinavia
GEZE Finland
Postbox 20
15871 Hollola
Tel. +358(0)10-4005100
Fax +358(0)10-4005120
E-Mail: [email protected]
Scandinavia
GEZE Denmark
Mårkærvej 13 J-K
2630 Taastrup
Tel. +45(0)46-323324
Fax +45(0)46-323326
E-Mail: [email protected]
South Africa
DCLSA Distributors (Pty.) Ltd.
118 Richards Drive, Midrand,  
Halfway House Ext. 111
P.O. Box 7934
Midrand 1685
Tel. +27(0)113158286
Fax +27(0)113158261
E-Mail: [email protected]
Switzerland
GEZE Schweiz AG
Bodenackerstrasse 79
4657 Dulliken
Tel. +41-(0)62-2855400
Fax +41-(0)62-2855401
E-Mail: [email protected]
Turkey
GEZE GmbH Türkiye - İstanbul 
İrtibat Bürosu
Ataşehir Bulvarı, Ata 2/3 
Plaza Kat: 9 D: 84 Ataşehir 
Kadıköy / İstanbul
Tel.  + 90  (0) 21 64 55 43 15
Fax  + 90 (0) 21 64 55 82 15
E-Mail: [email protected]
Ukraine
Repräsentanz  GEZE Ukraine TOV
ul. Viskoznaya, 17, building 93-B, 
office 12
02094 Kiev
Tel. +38 (0) 44 501 22 25
Fax +38 (0) 44 499 77 25
E-Mail: [email protected]
United Arab Emirates/GCC
GEZE Middle East
P.O. Box 17903
Jebel Ali Free Zone 
Dubai
Tel. +971(0)4-8833112
Fax +971(0)4-8833240
E-Mail: [email protected]
United Kingdom
GEZE UK Ltd.
Blenheim Way
Fradley Park
Lichfield
Staffordshire WS13 8SY
Tel. +44(0)1543443000
Fax +44(0)1543443001
E-Mail: [email protected]

GEZE GmbH

P.O.Box 1363

Reinhold-Vöster-Straße 21–29

71229 Leonberg

Germany

Tel.: 0049 7152 203-0

Fax: 0049 7152 203-310

www.geze.com

                                          

1432

50

-00

Summary of Contents for SECULOGIC T 320 AP

Page 1: ...1 GEZE SECULOGIC T 320 Emergency Exit System Terminal EN Installation And Commissioning Instructions With Connection Diagram...

Page 2: ...gs 6 4 4 Terminal T 320 settings 6 4 5 Description of basic functions 7 5 Operation 8 5 1 Control the terminal T 320 via key operated push button 8 5 2 Open the doors and trigger the alarm in an emerg...

Page 3: ...these data sheets and other documents as well as the detailed installation and commissioning instructions with connection diagram for the door control unit TZ 320 No 131537 on the internet at www gez...

Page 4: ...tem monthly for externally identifiable damages and defects Such damages and defects if existing must be repaired immediately by a GEZE service technician or a professional organisation authorised by...

Page 5: ...es control of the system 4 Commissioning 4 1 Requirement Before the first commissioning of doors with electric locking mechanisms in the escape routes correlation with verification of suitability is t...

Page 6: ...automatically recognised and switched on The terminal can be switched off via the service menu 4 4 1 Switch on terminal X X In the service menu select system environment terminal terminal available T...

Page 7: ...short term release If the door is closed during a pending door alarm it is locked and can only be unlocked again when the alarm has been reset except with actuation of the emergency button or with eme...

Page 8: ...can be opened X X Turn the key left and hold for approximately one second LED 1 flashes green The door is unlocked Note The Unlock function can be disabled via the service menu system environment SCT...

Page 9: ...ge alarm 5 3 2 Acknowledge alarm Precondition The cause of the alarm is eliminated Reset alarm is displayed in the service terminal Acknowledge alarm and lock door X X Turn the key to the right Acknow...

Page 10: ...ause Remedy Sabotage alarm sabotage contact TT Sabotage contact of the terminal is not closed X X Close contact X X Acknowledge alarm after expiry of the sabotage time sabotage time runs Sabotage time...

Page 11: ...l connections Plug and screw terminals max cable cross section 1 mm Clamping field Terminal Function default setting X100 1 GND supply 3 24 V DC supply unit 7 Indirect release 24 V DC 8 Indirect relea...

Page 12: ...sh button key operated push button access control Caution Disconnect red bridge 1 7 in FT 331U or Door contact X106 orange terminal strip Locking mechanism Locking mechanism Door locked 24 V DC Door c...

Page 13: ...e Indirect release Indirect release Indirect release 24 V DC supply GND supply 24 V DC GND 6 3 Connection of external key operated push button to T 320 Connection of the key switch to the T 320 is onl...

Page 14: ...allation in flush mounted socket 60 mm depth 62 5 mm Operating voltage 24 V DC 10 Current consumption 100 mA at 24 V DC Protection class II according to EN 60950 in installed state Application In inte...

Page 15: ...Operating voltage 24 V DC 10 Current consumption 100 mA at 24 V DC Protection class II according to EN 60950 Application In interior spaces with up to 85 air humidity non condensing Operating temperat...

Page 16: ...0 71 E Mail france fr geze com Hungary GEZE Hungary Kft Bart k B la t 105 113 Budapest H 1115 Tel 36 1 481 4670 Fax 36 1 481 4671 E Mail office hungary geze com Iberia GEZE Iberia S R L Pol Ind El Pla...

Reviews: