29
E
N
G
L
I
S
H
The following settings are possible:
AUTO
Factory presetting of the published
calendar dates. This is automatically
recalculated for each year.
NO
No switchover
CALIBRAT
Programming. The start date of the
summer time and winter time must
be entered for this purpose.
The factory presetting is overwritten.
The programmed summer/ winter
time is automatically recalculated for
each year.
The changeover takes place on the
same specified day of the week in the
same week of each month.
Example
03/21 Start summer time
10/31 Start winter time
Summary of Contents for 90 AM Series
Page 10: ...10 IMPOSTAZIONE CALENDARIO Impostare la data e l ora La data e l ora sono già preimpostate ...
Page 11: ...11 Impostare l ora da 24 ore o in modalità AM PM 12 ore I T A L I A N O ...
Page 12: ...12 COMMUTAZIONE DEL PERIODO ESTIVO INVERNALE ...
Page 16: ......
Page 17: ...Digital time switches E N G L I S H Series 90 AM ...
Page 26: ...26 CALENDAR SETTINGS Set date and time The date and time are preset at the factory ...
Page 27: ...27 E N G L I S H Set AM PM 12 hour or 24 hour display ...
Page 28: ...28 SWITCHOVER FOR SUMMER WINTER TIME ...
Page 32: ......
Page 33: ...Interrupteurs horaires numeriques F R A N Ç A I S Série 90 AM ...
Page 43: ...43 Mode AM PM 12 heures resp 24 heures F R A N Ç A I S ...
Page 44: ...44 COMMUTATION HEURE D ÉTÉ D HIVER ...
Page 48: ......
Page 49: ...Interruptores horarios digitales E S P A Ñ O L Series 90 AM ...
Page 58: ...58 PROGRAMACIÓN CALENDARIO Ajuste de fecha hora La fecha y la hora se preajustan en fábrica ...
Page 59: ...59 Seleccionar AM PM 12 horas o modo 24 horas E S P A Ñ O L ...
Page 60: ...60 CAMBIO DE HORARIO VERANO INVIERNO ...
Page 64: ......
Page 65: ...Digitale Zeitschalter D E U T S C H Series 90 AM ...
Page 75: ...75 AM PM 12 Stunden bzw 24 Stunden Anzeige einstellen D E U T S C H ...