www.gerardi.it
Pag.
15
-
FMS vises
FMS
VISES
FMS
VISES
Avvertenze di sicurezza
Safety information
Respect of the regulations
It is responsibility of the user to ensure the respect of the safety rules and regulations by the personnel in charge of the use,
maintenance and repair of the FMS vise
Warning advices
It is responsibility of the user to ensure the readability and respect of the warning advices and risk alerts on the machine where
the vise is mounted.
Interferences
If there is any safety interference on the vise or after anomalies during production process, immediately stop the machine where the
vise is mounted until the disturbance is detected and solved. This must be done by trained and authorized personnel only.
Spare parts
Use only spare parts in compliance with the requirements of the manufacturer/supplier. The item warranty is ensured in case of purchase of
original spare parts only. Unproper repairs and spare parts entail the failure of the manufacturer’s responsibility and warranty.
Osservanza delle norme
L’ esercente, avvalendosi di provvedimenti organizzativi e di istruzione idonei, è tenuto a garantire il rispetto delle norme e regole di
sicurezza pertinenti da parte del personale a cui è affidato il comando, la manutenzione e la riparazione delle morse FMS
Frasi di rischio
L’ esercente è tenuto a garantire l’ osservanza degli avvisi di sicurezza e delle frasi di rischio riportate sulla macchina su cui è montata
la morsa e la perfetta leggibilità dei segnali di avvertimento.
Disturbi
Se sulla morsa si verificano disturbi rilevanti dal punto di vista della sicurezza o se ne denota la presenza in seguito a
comportamenti anomali nel corso della produzione, arrestare immediatamente la macchina sul cui è montata la morsa finché il disturbo
non è stato individuato ed eliminato. Affidare l’ incarico di eliminare i disturbi solo a personale addestrato e autorizzato.
Pezzi di ricambio
Utilizzare solo pezzi di ricambio che soddisfano i requisiti prescritti dal costruttore o dal fornitore.
Tale garanzia è tutelata sempre dall’acquisto di pezzi di ricambio originali. Riparazioni non eseguite a regola d’ arte e pezzi di
ricambio non appropriati comportano la decadenza della responsabilità sul prodotto / della garanzia.
