background image

14

13

El producto  puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí.

†  1.  Asa de la tapa / orificio de escape (Pieza N° 21007)
†  2.  Tapa (Pieza N° 21008)
†  3   Sujetador con anillo de goma / gancho (Pieza N° 21039)
†  4.  Parrilla (Pieza N°  21009)
†  5.  Bandeja de goteo (Pieza N°  21010)
†  6.  Base de la parrilla (Pieza N°  21011)
†  7.  Tubo superior del pedestal (Pieza N°  21098A)
†  8.  Tubo inferior del pedestal (Pieza N° 21098B)
†  9.  Base del pedestal (Pieza N°  21013)
† 10.  Control de temperatura (Pieza N°  21006A)
  11.  Enchufe del control de temperatura
  12.  Interruptor del control de temperatura
 

Nota:

 † indica piezas desmontables/reemplazables por el consumidor

Como usar

Este producto es para uso doméstico solamente.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

  1.  Lave la base de la parrilla, la parrilla, la bandeja para la grasa y la tapa en 

agua tibia jabonada. Enjuague y seque bien. 

Importante: No sumerja el control de temperatura en agua ni en ningún otro 

líquido. Para limpiarlo, use un paño húmedo y séquelo bien. 

  2.  Conecte las dos piezas del tubo del pedestal.  Mientras presiona los dos pines 

en el extremo del tubo superior del pedestal, deslice ese extremo adentro del 

extremo no dentado del tubo inferior del pedestal.  Rote hasta que los pines 

encajen firmemente en los agujeros del tubo inferior del pedestal. 

  3.  Coloque la base del pedestal sobre una superficie plana, nivelada.
  4.  Inserte el extremo dentado del tubo ensamblado del pedestal en el orificio 

central de la base y empuje firmemente para abajo.  

  5.  Coloque la base de la parrilla encima del montaje del tubo, asegurándose de 

que el orificio en el centro de la base encaje con el tubo. 

  6.  Asegure la bandeja de goteo adentro de la base de la parrilla. Cuando está 

bien colocada, el extremo puntiagudo permanece firme en el centro de la 

base de la parrilla.

  7.  Coloque la parrilla firmemente en la base de la parrilla.
  8.  Inserte el control de temperatura a través de la abertura en la parte superior 

de la base de la parrilla.

  9.  Enganche el asa a la tapa desde adentro usando el sujetador de anillo de 

goma.

10.  Coloque la tapa sobre la parrilla. ¡Su parrilla está lista para usar!

PARA COCINAR AL AIRE LIBRE

1.  Ajuste el control de temperatura a la posición de apagado (OFF) y conecte 

seguramente en su lugar.

2.  Enchufe la parrilla a una toma de corriente estándar.  Ajuste la temperatura 

según la luz indicadora y coloque la tapa seguramente sobre la parrilla.  

Permita que la parrilla se caliente a la temperatura deseada por unos  

10 minutos.  Consulte la tabla de cocción para más detalles.  

3.  Retire la tapa con cuido y coloque los alimentos en la parrilla; cubra para la 

mayoría de alimentos.  Cocine bien, volteando los alimentos durante el ciclo 

de cocción hasta quedar bien cocidos.  Ajuste la temperatura conforme sea 

necesario.

Nota:

  Use  el  sujetador  con  aro  de  goma  / 

gancho para sostener la tapa mientras atiende 

los alimentos. Rote la base de la parrilla en el 

tubo del pedestal a fin de usarla como rompe 

viento cuando esté cocinando al aire libre. 

Summary of Contents for GGR50B

Page 1: ...M Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Model Modelo GGR50B Register your product online at www prodprotect com applica for a chance to W...

Page 2: ...Do not attempt to defeat this safety feature Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock Consult a qualified electrician if you are in doubt as to whether t...

Page 3: ...ide grill base When properly placed it is held firmly with pointed end in center of grill base 7 Position grill securely on grill base 8 Position probe receptacle through probe cutout in top side of g...

Page 4: ...rs simply lift grill base off pedestal tube and place on a heat resistant surface Important Never use grill without the grill base in place Caution Some countertop finishes are more affected by heat t...

Page 5: ...BE COOKED MEDIUM WELL DONE OR FULLY COOKED Chicken Breast 170 F 77 C Chicken Thigh 180 F 82 C Beef Lamb Veal 160 F 71 C 170 F 77 C Pork 160 F 71 C Reheated cooked meats and poultry 165 F 74 C CARE AND...

Page 6: ...n de un adulto Desconecte el aparato del tomacorriente cuando no est en uso y antes de limpiarlo Espere que el aparato se enfr e antes de instalarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo No use ning...

Page 7: ...apropiados para use externo y estos cables deben estar marcados con la letra W y deben traer etiquetas especificando que son aptos para uso con aparatos para use exterior 4 Los cables de extensi n se...

Page 8: ...pedestal en el orificio central de la base y empuje firmemente para abajo 5 Coloque la base de la parrilla encima del montaje del tubo asegur ndose de que el orificio en el centro de la base encaje co...

Page 9: ...ntes mientras en uso Permita que la parrilla la bandeja de goteo la tapa y la base de la parrilla se enfr en por completo antes de manejar el aparato y limpiarlo PARA USO EN CASA Para usar la parrilla...

Page 10: ...cerdo 2 4 lb 5 1 3 h T rmino medio a bien cocido 160 F 170 F 71 C 77 C Papa horneada envuelta en papel de aluminio 1 10 papas 5 1 1 h Hasta bien cocido Tenga en cuenta Para asegurarse de que su alime...

Page 11: ...rol de temperatura est completamente seco antes de conectarlo a la parrilla DETECCI N DE FALLAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCI N Las terminaciones de las placas de la plancha tienen marcas de cortes Se...

Page 12: ...r favor llame gratis al n mero 800 que aparece en la cubierta de este manual No devuelva el producto al establecimiento de compra No env e el producto por correo al fabricante ni lo lleve a un centro...

Page 13: ...2008 Applica Consumer Products Inc Made in People s Republic of China Printed in People s Republic of China Fabricado en la Rep blica Popular de China Impreso en la Rep blica Popular de China 2008 7...

Reviews: