background image

7

   

UTILIZARE RECEPTOR (OPTIONAL)

 

 

 

 

 

   USE WITH RECEIVER (OPTIONAL)

   To prolong the working range or at unfavoura-

 

   ble light conditions FL 40-4Liner can be 
   with the optional receiver FR 55 / FR 55-M

 

   (not included in this kit).

   Press button „P“ (operating lamp besides the 

 

   button is illuminated) to change to receiver 

 

   mode. Receiver FR 55 / FR 55-M can now de-

 

   tect the signal of FL 45 (the visibility of the 

 

   laser lines is weaker in this mode).

   The working range can be extended up to XX m

 

   by use of the receiver. More detailed informa-

 

   tion you will find in users‘ manual of FR 55-M 

 

   (ref. no. 500520).

Pentru a prelungi intervalul de lucru sau in
condi

þ

ii de luminã nefavorabile FL 40-4Liner

poate fi utilizat cu receptorul op

þ

ional FR 55-M

sau FR 55 (nu sunt incluse în acest kit).

Apasati butonul "P" (lângã lampã de operare,
butonul este aprins) pentru a schimba la
receptor Mod. Receptor FR 55-M, FR 55,
poate detecta acum semnalul domeniului FL
40-4Liner (vizibilitatea liniilor laser este mai
slabã în acest mod).

Domeniul de lucru poate fi extins pânã la 60
de metri de utilizand receptorul

Summary of Contents for FL 45

Page 1: ...Manual Utilizare Users manual Linii laser incrucisate automate Fully Automatic Laser Cross Level FL 45...

Page 2: ...are 3 Precizie 3 mm 10 m Domeniul de lucru fara receptor 20m cu receptor 30m Timp operare baterii 12h Sursa alimentare 3 x AA Alcaline baterii Dioda laser 3 x 635 nm Temperatura operare 10 C bis 45 C...

Page 3: ...sen locking screw and open battery com partment Put in 3 x AA Alkaline batteries Close battery compartment and tighten locking screw COMUTARE LINII LASER SWITCHABLE LASER LINES H LINIE H LINE V1 LINIE...

Page 4: ...r line on off D Reception mode on off E Reception mode LED CARACTERISTICI 1 Fereastra emisie laser 3 2 Tastatura 3 Capac compartiment baterii 4 Comutator Pornit Oprit Blocare pendul 5 5 8 conector 6 3...

Page 5: ...ore even surface Switch on laser lines according to instructions shown under point Keypad 4 Configura i suportul trepied perete al unitatea la a trepied constructor sau st lp podea la plafon 5 8 filet...

Page 6: ...6 APLICATII DEMONSTRATIVE APPLICATION DEMONSTRATION...

Page 7: ...working range can be extended up to XX m by use of the receiver More detailed informa tion you will find in users manual of FR 55 M ref no 500520 Pentru a prelungi intervalul de lucru sau in condi ii...

Page 8: ...top to bottom must not exceed 1 5 mm Configura i instrumentul n mijlocul dintre dou ziduri care sunt de aproximativ 5 m distanta Ap sa i butoanele H si V1 Marcati o cruce laser vizibil pe un perete R...

Page 9: ...has been stored in warm areas or the other way round please wait some minutes before carrying out measurements V rug m s manuiti instrumente de masurare cu grij Cur tati cu o c rp moale dup orice uti...

Page 10: ...The instrument is a laser class 2 laser product according to DIN IEC 60825 1 2003 10 It is allowed to use unit without further safety precautions Eye protection is normally secured by aversion respon...

Page 11: ...instrument in explosive environ ment V rug m s urma i instruc iunile date pana acum n manualul de instructiuni Nu privi i n fascicul Fascicul laser poate duce la leziuni oculare O privire direct n fas...

Page 12: ...ge caused by wrong movement or action due to connec ting with other products 02 2009 Utilizatorul acestui produs este de a teptat s urmeze instruc iunile date n manualul de utilizare De i toate instru...

Reviews: