COMPATIBILITATE ELECTROMAGNETICA (EMC)
ELECTROMAGNETIC ACCEPTABILITY (EMC)
It cannot be completely excluded that this in-
strument will disturb other instruments (e.g.
navigation systems);
will be disturbed by other instruments (e.g.
intensive electromagnetic radiation nearby
industrial facilities or radio transmitters).
•
•
CONFORMITATE CE
Instrumentul este marcat CE in acord cu normele
EN 61326:1997, EN 55022, EN 61000-4-2/-3.
CE-CONFORMITY
Instrument has CE-mark according to
EN 61326: 1997, EN 55022, EN 61000-
4-2/-3.
10
Laser class 2 warning labels on the laser
instrument.
Clasificatie Laser
Laser classification
The instrument is a laser class 2 laser product
according to DIN IEC 60825-1:2003-10.
It is allowed to use unit without further safety
precautions.
Eye protection is normally secured by aversion
responses and the blink reflex.
-Nu poate fi complet exclus c
ã
acest
instrument va deranja alte instrumente (de
exemplu, sisteme de navigaþie)
-va fi deranjat de c
ã
tre alte instrumente (de
exemplu, intensiv electromagnetice radiaþii în
apropiere instalaþii industriale sau emiþ
ã
toare
radio).
Etichete de avertizare pentru instrument cu laser
Clasa 2
Instrumentul este un laser clasa 2 de produse laser
în conformitate cu DIN IEC 60825-1:2003-10. Este
permis
ã
utilizarea unit
ã
þ
ii f
ã
r
ã
siguran
þ
ã
suplimentar
ã
, sau m
ã
suri de precau
þ
ie.
Protec
þ
ia ochilor este în mod normal garantate de
aversiune gesturilor
þ
i reflexul de clipire.