TR
346
B972-003 © 06-2015
965.597.00.0 (02)
Orijinal i
ş
letme k
ı
lavuzunun çevirisi
Güvenlik
Hedef grup
Bu alet sadece uzmanlar taraf
ı
ndan EN IEC 82079-1:2012'ye göre kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Amac
ı
na uygun kullan
ı
m
Geberit s
ı
kma cihaz
ı
ECO 202 ile yaln
ı
zca Geberit Mepla ve Geberit Mapress s
ı
kma
sistemlerine ait borular ve s
ı
kma fitingleri s
ı
k
ı
lmal
ı
d
ı
r.
S
ı
kma cihaz
ı
ECO 202 ile yaln
ı
zca uyumluluk i
ş
aretini ta
ş
ı
yan Geberit s
ı
kma ba
ş
l
ı
klar
ı
(s
ı
kma
çeneleri, s
ı
kma man
ş
etleri, s
ı
kma man
ş
eti adaptörleri) kullan
ı
labilir. Uyumluluk ve maksimum
s
ı
kma bölgeleriyle ilgili genel bak
ı
ş
ülkenizin ürün kataloglar
ı
nda gösterilmektedir.
S
ı
kma aleti Geberit sürekli i
ş
letim için uygun de
ğ
ildir. 30 dakikal
ı
k kesintisiz çal
ı
ş
madan sonra
s
ı
kma aletinin so
ğ
umas
ı
için en az 15 dakikal
ı
k bir ara verilmelidir.
Ba
ş
ka veya öngörülen kullan
ı
m amac
ı
d
ı
ş
ı
nda bir kullan
ı
m, amac
ı
na ayk
ı
r
ı
kullan
ı
m olarak
de
ğ
erlendirilecektir. Bu tür bir kullan
ı
mdan do
ğ
acak zararlardan Geberit sorumlu de
ğ
ildir.
Temel güvenlik uyar
ı
lar
ı
UYARI: Hatal
ı
kullan
ı
mda f
ı
rlayan parçalardan veya a
ş
ı
nm
ı
ş
veya hasarl
ı
s
ı
kma
ba
ş
l
ı
klar
ı
ndan kaynaklanan yaralanma tehlikesi
• S
ı
kma ba
ş
l
ı
klar
ı
n
ı
(s
ı
kma çeneleri, s
ı
kma man
ş
etleri, s
ı
kma man
ş
eti adaptörleri) yaln
ı
zca
teknik aç
ı
dan sa
ğ
lam durumdayken kullan
ı
n
ı
z
• S
ı
kma ba
ş
l
ı
klar
ı
n
ı
her kullan
ı
mdan önce ve sonra kusurlar, özelikle s
ı
kma konturunda ve
flan
ş
ta materyal çatlak ba
ş
lang
ı
c
ı
ve di
ğ
er hasarlar bak
ı
m
ı
ndan düzenli olarak kontrol
ediniz. Materyal çatlak ba
ş
lang
ı
c
ı
oldu
ğ
unda, s
ı
kma ba
ş
l
ı
ğ
ı
n
ı
derhal hurdaya ay
ı
r
ı
n
ı
z ve
yeniden kullanmay
ı
n
ı
z
• Hatal
ı
veya amac
ı
na uygun olmayan kullan
ı
mdan sonra s
ı
kma ba
ş
l
ı
klar
ı
n
ı
kullanmaya
devam etmeyiniz ve kontrol edilmeleri için yetkili bir teknik servise gönderiniz
• S
ı
kma cihaz
ı
n
ı
n ve s
ı
kma ba
ş
l
ı
klar
ı
n
ı
n bak
ı
m kurallar
ı
na ve bak
ı
m aral
ı
klar
ı
na mutlaka
uyunuz
• Uygun ki
ş
isel korunma donan
ı
m
ı
kullan
ı
n
ı
z (koruyucu gözlük vb.)
• Onar
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
sadece Geberit veya yetkili teknik servis taraf
ı
ndan gerçekle
ş
tirilmelidir
• Ülkenize özgü güvenlik mevzuat
ı
na uyunuz
•
İş
letmeye almadan önce s
ı
kma cihaz
ı
ve s
ı
kma ba
ş
l
ı
klar
ı
ile ilgili tüm güvenlik bilgilerini ve
talimatlar
ı
okuyunuz ve dikkate al
ı
n
ı
z. Güvenlik bilgilerine ve talimatlar
ı
na uyulmamas
ı
sonucunda elektrik çarpmas
ı
, yang
ı
n ve/veya a
ğ
ı
r yaralanmalar meydana gelebilir. Tüm
güvenlik bilgilerini ve talimatlar
ı
ileride gerekebilece
ğ
i için saklay
ı
n
ı
z
Summary of Contents for ECO 202
Page 1: ...Betriebsanleitung Manuel d utilisation Istruzioni di funzionamento Operation Manual ECO 202...
Page 2: ...A B C...
Page 305: ...BG 305 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 II...
Page 306: ...BG 306 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 1 2 3 4 0 1 2 3 4...
Page 309: ...BG 309 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit Geberit 1 A 2 B 3 C...
Page 310: ...BG 310 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 30 15...
Page 311: ...BG 311 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 3...
Page 312: ...BG 312 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 LED LED LED LED LED p...
Page 313: ...BG 313 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 LED 1 LED p LED 1 1 Geberit www geberit com...
Page 314: ...BG 314 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit www geberit com Novopress Novopress 40 000 LED...
Page 315: ...BG 315 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 1 2 3 BRUNOX Turbo Spray D 4...
Page 316: ...BG 316 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 2011 65 C RoHS 2012 19 C OEEO II Geberit Geberit...
Page 333: ...EL 333 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 II...
Page 334: ...EL 334 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 1 2 3 4 0 1 2 3 4...
Page 335: ...EL 335 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 3 4 0 Geberit 4 3 4 1 2 1 2 1 Geberit 30 3 4 3 1 2...
Page 337: ...EL 337 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit Geberit 1 A 2 B 3 C...
Page 338: ...EL 338 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 30 15...
Page 339: ...EL 339 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 3...
Page 340: ...EL 340 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02...
Page 341: ...EL 341 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 1 1 Geberit www geberit com...
Page 342: ...EL 342 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit www geberit com Novopress Novopress 40 000...
Page 343: ...EL 343 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 1 2 3 BRUNOX Turbo Spray D 4...
Page 344: ...EL 344 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 2011 65 E RoHS 2012 19 II Geberit Geberit...
Page 361: ...RU 361 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 II...
Page 362: ...RU 362 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 1 2 3 4 0 1 2 3 4...
Page 363: ...RU 363 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 3 4 0 Geberit 4 3 4 1 2 1 2 1 Geberit 30 3 4 3 1 2...
Page 365: ...RU 365 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit Geberit 1 A 2 B 3 C...
Page 366: ...RU 366 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit o 30 15...
Page 367: ...RU 367 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 3...
Page 368: ...RU 368 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02...
Page 369: ...RU 369 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 1 1 Geberit www geberit com...
Page 370: ...RU 370 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit www geberit com Novopress Novopress 40 000...
Page 371: ...RU 371 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 1 2 3 BRUNOX Turbo Spray D 4...
Page 375: ...ZH 375 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 1 2 II...
Page 376: ...ZH 376 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit 1 2 3 4 0 1 2 3 4...
Page 380: ...ZH 380 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit Geberit Geberit Geberit 1 2 3 30 15...
Page 381: ...ZH 381 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 LED LED LED LED LED LED 1...
Page 382: ...ZH 382 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 LED LED 1 1 Geberit www geberit com...
Page 383: ...ZH 383 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 Geberit www geberit com Novopress Novopress 40 000 LED...
Page 385: ...ZH 385 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 2011 65 EU RoHS 2012 19 EU WEEE II Geberit Geberit...
Page 388: ...B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 388 1 2 II AR...
Page 389: ...Geberit 1 2 3 4 1 2 3 4 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 389 AR...
Page 390: ...4 3 1 2 1 2 3 4 Geberit 3 4 4 1 2 1 1 2 30 Geberit 3 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 390 AR...
Page 392: ...Geberit Geberit t t t 1 A 2 B 3 C B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 392 AR...
Page 393: ...Geberit t t t t t t t t t 15 30 1 2 3 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 393 AR...
Page 394: ...t t t t t t t t t t t t t B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 394 AR...
Page 396: ...Novopress Novopress Geberit www geberit com 40 000 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 396 AR...
Page 397: ...Geberit t t 1 2 3 BRUNOX Turbo Spray D 4 B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 397 AR...
Page 398: ...B972 003 06 2015 965 597 00 0 02 398 AR 2011 65 EU RoHS 2012 19 EG WEEE II Geberit Geberit...
Page 400: ......
Page 401: ...D...