Preface
Information on the instructions
7750-9001-058
07-2006
4
1
Preface
1.1
Information on the instructions
These instructions are supplied with the product.
They should be kept close at hand and remain with the equipment even if the
equipment is sold.
This manual is not covered by an amendment service. The current version can
be obtained through your technical dealer or directly from WestfaliaSurge.
We reserve the right to make changes due to technical developments in the data
and images given in this manual.
Reproduction, translation or copying in any form, including extracts, requires
written authorization from WestfaliaSurge.
Abbreviations, units, specialist terms, special names or specialist terminology
are explained in more detail in the ”Appendix”.
Pictograms used
This pictogram indicates information that will help towards a better
understanding of the working processes.
Note!
This pictogram refers to another document or chapter.
For further information on the subject, see the manual
7000-90 . . 000
If a manual number is given, the middle 4 figures indicate the language, as
follows:
Language
Language
Language
-9000- German
-9008- Norwegian
-9024- Finnish
-9001- English (Great Britain) -9013- Dutch
-9025- Croatian
-9002- French (France)
-9015- English (America)
-9029- Slovene
-9003- Italian
-9016- Polish
-9032- Serbian
-9005- Spanish
-9021- Danish
-9034- Slovakian
-9006- Portuguese
-9022- Hungarian
-9038- Portuguese (Brazil)
-9007- Swedish
-9023- Czech
-9039- French (Canada)
Possibly not all above-mentioned languages are available.
This pictogram indicates a special tool required for installation.
A correction bar in the margin indicates changes to the previous edition.