GE Electronic Dishwasher, Use And Care Manual

Page: 22 / 28

2
2
Step 1
5
. Pre-test check list
f
Check to be sure power is off.
f
Open dishwasher door and remove all foam
and cardboard packaging.
f
Read the Use & Care manual to familiarize
yourself with the operation of the
dishwasher.
f
Add two quarts of water to the bottom of the
dishwasher to lubricate the pump seal.
f
Remove the protective film if present from
the control panel and trim.
f
Check to be sure that wiring is secure under
the dishwasher. Reattach connections if
necessary.
f
Pull lower rack about half way out. Check to
be sure it does not roll back into dishwasher
or further out. If it does, relevel dishwasher.
f
Turn on water supply.
f
Check for plumbing leaks. Tighten
connections if necessary.
f
Turn on the hot water faucet at the sink.
Verify that temperature is at least 120°F.
Adjust the water heater to deliver water
between 120° and 150°F if necessary.
Step 1
6
. Dishwasher wet test check list
f
Turn on power supply.
f
Latch door.
f
Select normal cycle on push-button or
electronic models.
f
On dial models, turn control dial just enough
to start dishwasher. Be careful not to turn
the dial past the first water fill. On
electronic models, push start pad.
f
Check to be sure that water enters the
dishwasher. This could take up to 4 minutes.
If water does not enter the dishwasher,
check to be sure that water is turned on.
f
Check for leaks under the dishwasher. If a
leak is found, turn off power supply, tighten
connections and restore power.
f
Check for leaks around the door. A leak
around the door could be caused by
dishwasher door rubbing or hitting against
adjacent cabinetry. Reposition the
dishwasher if necessary.
f
The dishwasher will drain about 5 minutes
after the first fill. Check drain lines. If leaks
are found, turn off power, correct as
necessary and restore power.
Step 1
7
. Replace access panel and toekick
Refer to Figure T. Place the toekick against the legs
of the dishwasher. Align the access panel to the
dishwasher and tighten the two access panel screws.
Align the toekick and make sure the bottom edge is
against the floor. Insert and tighten the two toekick
attachment screws, making sure the bottom edge of
the toekick stays in contact with the floor.
Step 1
8
. Literature
Access Panel
Toekick
Figure T
Install and Tighten 10 - 16 x ½"
Attachment Screws (Pointed tip)
Install and Tighten 8 - 32 x 5/16"
Access Panel Screws (Flat tip)
Step 1 9 . Silverware basket lid
f
Be sure to leave complete literature package
and installation instructions with consumer.
f
At the end of the second drain, push the reset
pad on electronic models. On dial models,
unlatch the door and rotate the dial clockwise to
the “OFF” position.
f
Let the dishwasher run through another fill and
drain cycle. Check again to be sure there are no
leaks.
f
Silverware basket lid assembly
(certain models only)
INSTALLATION INSTRUCTIONS
f
Assemble the two small lids at each end. Use
the two fitting holes.
f
Assemble the middle lid. The clip and latch
must be on the opposite side.
1
5
e
étape. Liste de contrôle avant la mise à
l’essai
■
Ouvrez la porte du lave-vaisselle et
enlevez toutes les pièces d’emballage en
mousse et en carton.
■
Vérifier que le couvrant a été coupé .
■
Lisez le Guide d’utilisation et d’entretien
afin de vous familiariser avec le
fonctionnement du lave-vaisselle.
■
Versez deux pintes d’eau dans le fond du
lave-vaisselle pour lubrifier le joint
d’étanchéité de la pompe.
■
Enlevez, s’il y a lieu, la pellicule
protectrice du tableau de commande et de
la moulure décorative.
■
Assurez-vous que le câblage électrique est
bien fixé sous le lave-vaisselle. Resserrez
les raccordements au besoin.
■
Tirez sur le panier inférieur pour le sortir à
moitié environ. Assurez-vous qu’il ne
rentre pas ou ne sort de lui-même du lave-
vaisselle. Si c’est le cas, remettez le lave-
vaisselle de niveau.
■
Ouvrez l’alimentation en eau.
■
Vérifiez si la plomberie fuit. Au besoin,
resserrez les raccords.
■
Ouvrez le robinet d’eau chaude de l’évier.
Vérifiez si la température atteint au moins
120 °F. Au besoin, réglez le chauffe-eau
afin d’obtenir une eau dont la température
varie entre 120 °F et 150 °F.
■
■
■
■
■
■
NOTE: V eillez à ce que les fils
d'alimentation du lave-vaisselle
passent par le petit trou du support
Mise à la terre
Blanc (neutre)
Noir (alimentation)
Cordon d'alimentation
(lorsqu'utilisé)
1
6
e
étape. Liste de contrôle pour la mise à
l’essai du lave-vaisselle
■
Rétablissez le courant électrique.
■
Verrouillez la porte.
■
Choisissez le programme normal sur les
modèles à boutons-poussoirs ou
électroniques.
■
Sur les modèles dotés d’une commande
rotative, tournez le bouton tout juste assez
pour mettre le lave-vaisselle en marche.
Faites attention de ne pas tourner le bouton
après le premier cycle de remplissage. Sur
les modèles électroniques, appuyez sur la
touche START (marche).
■
Assurez-vous que le lave-vaisselle se
remplit d’eau. Cela peut prendre jusqu’à 4
minutes.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Si le lave-vaisselle ne se remplit pas,
assurez-vous que le robinet de la conduite
a été ouvert.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Vérifiez s’il y a des fuites sous le lave-vaisselle.
S’il y a une fuite, coupez l’alimentation
électrique, resserrez les raccords, puis
rétablissez le courant électrique.
Figure S
22
Reportez-vous à la figure T. Placez le panneau
inférieur contre les pieds du lave-vaisselle. Alignez
le panneau d’accès avec le lave-vaisselle, puis serrez
les deux vis du panneau d’accès. Alignez le panneau
inférieur et assurez-vous que la partie inférieure du
panneau repose sur le sol. Insérez et serrez les deux
vis de fixation du panneau inférieur, en vous assurant
que la partie inférieure du panneau demeure en
contact avec le plancher.
1 7
e
étape. Remettez en place le panneau d’accès
et le panneau inférieur
19
e
étape. Couvercle de panier à ustensiles à
■
Vérifiez s’il y a des fuites autour de la porte.
Une fuite autour de la porte peut être attribuable
à la porte du lave-vaisselle qui frotte ou qui
frappe contre les armoires adjacentes.
Repositionnez le lave-vaisselle au besoin.
■
Le lave-vaisselle se vidangera environ 5
minutes après le premier remplissage. Vérifiez
le boyau de vidange. S ’il y a des fuites, coupez
l’alimentation électrique, corrigez le problème,
puis rétablissez le courant.
■
Laissez le lave-vaisselle effectuer un autre
remplissage et un autre cycle de vidange.
Vérifiez à nouveau pour vous assurer qu’il n’y a
aucune fuite.
■
À la fin de la deuxième vidange, appuyez sur la
touche RESET (réinitialiser) sur les modèles
électroniques. Sur les modèles à commande
rotative, déverrouillez la porte, puis ramenez le
bouton à la position OFF (arrêt).
1
8
e
étape. Documentation
Remettez au consommateur le sac de documentation,
ainsi que les directives d'installation.
f
Assembler les deux petits couvercles aux extrémités
du panier. Utiliser les trous de fixation.
f
Assembler le couvercle du milieu. L'attache de fixation
ainsi que le loquet de fermeture doivent être à l'opposé.
f
f
Assemblage des couvercles du panier à ustensiles
(certains modèles seulement)
Access Panel
Tighten 2
Toekick
Figure T
Vis de fixation :
10-16 x ½", bout pointu
Panneau d’accès
Vis du panneau d'accès :
8-32 x 5/16", bout plat