19
S
o
u
tie
n
a
u
c
o
n
so
m
m
a
te
u
r
C
o
n
se
ils
d
e
d
é
p
a
n
n
a
g
e
In
st
ru
c
tio
n
s
d
e
fo
n
c
tio
n
n
e
m
e
n
t
In
st
ru
c
tio
n
s
d
e
sé
c
u
rit
é
www.electromenagersge.ca
Problème
Causes possibles
Ce qu’il faut faire
Vapeur
Ceci est normal
•
L’air chaud et humide passe par l’évent par le verrou de porte durant le
séchage et lorsque l’eau est pompée pour la sortir (modèles à commande
frontale). Ceci est normal et nécessaire pour le séchage.
Bruit
Sons de fonctionnement normal
•
L’émission de ces bruits est tout à fait normale. Aucune intervention n’est
Ouverture du réservoir
requise.
de détergent
L’eau entre dans le lave-vaisselle
Le moteur s’arrête et démarre
plusieurs fois durant le cycle.
La pompe de vidange émet un
bruit en vidant
Le ventilateur de séchage
fonctionne de 2 à 4 heures après
que le voyant
CLEAN (propre)
s’allume (modèles à panneau de
commande supérieur seulement)
La vaisselle émet un bruit de casse •
Assurez-vous que la vaisselle soit bien chargée. Reportez-vous à la section
lorsque le bras gicleur tourne
Charger le lave-vaisselle
.