EAS Electric Lavadora EMW580E3 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 69

Er■:IS ELECTRIC

'='

Smart Technology

Lavadora

Washing machine

MANUAL DE USUARIO

USERS MANUAL

EMW5

EMW

610

EMW

Lea este manual de Instrucciones antes de usar el aparato. Y consérvelo para

futuras consultas.

Befare using your washing machina, please read this manual carefully and keep

it for future reference.

V.1

Summary of Contents for Lavadora EMW580E3

Page 1: ...MANUAL DE USUARIO USERS MANUAL EMW580E3 EMW610E3 EMW814E3 Lea este manual de Instrucciones antes de usar el aparato Y cons rvelo para futuras consultas Befare using your washing machina please read t...

Page 2: ...TO Inicio r pido Antes de cada lavado Dispensador del detergente Panel de control Opciones Otras funciones Programas Tabla de programa de lavados MANTENIMIENTO Limpieza y cuidados Resoluci n de proble...

Page 3: ...ricante por un profesional o personas cualificadas similares para evitar cualquier peligro Descarga el ctrica PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Indica una situaci n potencialmente peligrosa que puede provocar...

Page 4: ...ado de acuerdo con las instrucciones del fabricante y las normas de seguridad locales Riesgos para los ni os El aparato puede ser utilizado por ni os de 8 a os o m s y por personas con capacidades f s...

Page 5: ...cera aceite pintura gasolina desengrasantes disolventes de limpieza en seco queroseno etc Antes de lavar en la m quina enjuague bien los art culos a mano Esta lavadora es s lo para uso en interiores...

Page 6: ...ca sostenga cada parte sobresaliente de la m quina mientras la levanta La puerta de la m quina no puede ser utilizada como asa durante el transporte 4 Este aparato es pesado Transp rtelo con cuidado P...

Page 7: ...19 UE de residuos de aparatos el ctricos y electr nicos RAEE los electrodom sticos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales tienen que ser recogidos selectivamente para optim...

Page 8: ...liente opcional Soporte del tubo El dibujo es s lo para referencia por favor refi rase siempre al producto real como est ndar Nota Tambor Dispensador de detergente Puerta Manguera de suministro de agu...

Page 9: ...la inferior unida De lo contrario coloque la unidad con la superficie lateral luego retire la espuma peque a de la parte inferior de la unidad manualmente 3 Retire la cinta que sujeta el cable de alim...

Page 10: ...por el agua siga las instrucciones de este manual No doble aplaste modifique o corte la manguera de entrada de agua Para el modelo que incorpora la v lvula caliente hay que conectarse al grifo de agua...

Page 11: ...ongue la manguera de drenaje Coloque la manguera de desag e correctamente de lo contrario podr a da arse por la fuga de agua Desag e de agua Min 60cm 100cm Max La pila Max 100cm Min 60cm Min 60cm Max...

Page 12: ...cto el paso dos puede ser omitido Nota 10 11 Seleccione programa Start up 1 2 3 Antes de lavar por favor aseg rese de que est instalado correctamente Antes de lavar la ropa por primera vez la lavadora...

Page 13: ...ar da ados Si la m quina se coloca en condiciones de 0 o menos entonces debe ser transferida a la temperatura ambiente normal para asegurar que la manguera de suministro de agua y la manguera de drena...

Page 14: ...Lavado en fr o Lavado en fr o 20 C Programa Delicado 30 C Delicado Finalizar en 9H Finalizar en 6H Finalizar en 3H Lavado express 45 Lavado express 30 Lavado express 15 ECO 40 60 Algod n intensivo 40...

Page 15: ...Pausa Presione el bot n para iniciar o pausar el ciclo de lavado Programas Es aconsejable que el usuario lave la ropa de acuerdo al programa adecuado Ajustes Esto le permite seleccionar una funci n a...

Page 16: ...ifugado No se producir el centrifugado si elige esta funci n Programa Funci n Algod n 30 C Algod n 40 C Algod n 60 C Algod n 90 C Sint ticos Sint ticos 40 C Limpieza del tambor Algod n intensivo 40 C...

Page 17: ...Bloqueo infantil Para evitar una mal funcionamiento por parte de los ni os Inicio Presione Aclarado extra y Sin centrifugado 3 seg hasta que suene el timbre Aclarado Extra Sin Centrifug Elija el progr...

Page 18: ...del tambor ser mejor El cliente puede utilizar este programa con regularidad seg n sus necesidades Aclarado extra con centrifugado Desag e del agua Centrifugado extra con velocidad de centrifugado se...

Page 19: ...30 Lavado express 15 Predetermi nado temp C La nueva clase de eficiencia energ tica de la UE es E Programa de prueba energ tica ECO 40 60 Velocidad la velocidad m s alta Otros como predeterminado Med...

Page 20: ...ss 30 Lavado express 15 Predetermi nado temp C Fr a 40 Fr a 20 30 40 60 90 60 40 60 90 30 Fr a 40 40 40 40 30 Fr a 19 6 0 3 0 3 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 6 0 2 5 2 5 6 0 6 0 6 0 2 0 2...

Page 21: ...Fr a 40 Fr a 20 30 40 60 90 60 40 60 90 30 Fr a 40 40 40 40 30 Fr a 8 0 4 0 4 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 2 5 2 5 8 0 8 0 8 0 2 0 2 0 2 0 La nueva clase de eficiencia energ tica de l...

Page 22: ...entes diluidos o equivalentes como el alcohol o los productos qu micos No coloque ropa en la lavadora durante la limpieza del tambor Limpieza y cuidado Advertencia Nota Limpieza del tambor interno Lim...

Page 23: ...ieza del filtro de la lavadora Nota 1 Desenrosque el tubo de admisi n de la parte trasera 2 Extraiga el filtro con unas pinzas largas y vuelva a colocarlo en su sitio despu s de limpiarlo 3 Use un cep...

Page 24: ...de la bomba durante un ciclo de lavado espere siempre hasta que el aparato haya terminado el ciclo y est vac o Cuando vuelva a colocar la tapa aseg rese de que est correctamente cerrada Precauci n Abr...

Page 25: ...active el aparato Si el problema se repite comun quese con el servicio t cnico Nota Descripci n Raz n Soluci n Cierre la puerta y compruebe que la ropa no est atascada La puerta no est bien cerrada L...

Page 26: ...ua Alimentaci n 10A 0 05MPa 1MPa 220 240V 50Hz 595 400 850 EMW610E3 Dimensiones An Fon Almm 6 0kg Potencia nominal Peso neto Capacidadde lavado Modelo 52kg 2000W 850mm 595mm D MANTENIMIENTO 25 EMW580E...

Page 27: ...odo apagado Consumo medio en modo encendido Consumo de agua de 9240 litros por a o basado en 220 ciclos de lavado con el programa de algod n est ndar a 60 C y 40 C con carga media y completa El consum...

Page 28: ...locidad centrifugado a rpm Contenido de humedad restante a Eiciencia energ tica de centrifugado a Duraci n del programa a h min Tipo Libre instalaci n Emisiones de ruido aerotransportadas ac sticament...

Page 29: ...en 220 ciclos de lavado con el programa de algod n est ndar a 60 C y 40 C con carga media y completa El consumo de agua real depender de c mo se use el aparato Clase energ tica de centrifugado es B d...

Page 30: ...m Contenido de humedad restante a Eiciencia energ tica de centrifugado a Duraci n del programa a h min Tipo Libre instalaci n Emisiones de ruido aerotransportadas ac sticamente en la fase de centrifug...

Page 31: ...o en 220 ciclos de lavado con el programa de algod n est ndar a 60 C y 40 C con carga media y completa El consumo de agua real depender de c mo se use el aparato Clase energ tica de centrifugado es B...

Page 32: ...ontenido de humedad restante a Eiciencia energ tica de centrifugado a Duraci n del programa a h min Tipo Libre instalaci n Emisiones de ruido aerotransportadas ac sticamente en la fase de centrifugado...

Page 33: ...56 Cuando utilice los programas de prueba lave la carga especificada utilizando la m xima velocidad de centrifugado Los par metros reales depender n de c mo se use el aparato y tal vez sean diferentes...

Page 34: ...fabricaci n 5 Aver as producidas como consecuencia de uso anormal negligente o inadecuado del aparato o por cualquier tipo de origen externo 6 Responsabilidades civiles de cualquier naturaleza 7 Da o...

Page 35: ...nes fen menos o movimientos s smicos erupciones volc nicas huracanes tempestades hechos derivados de terrorismo mot n alboroto o tumulto popular manifestaciones y huelgas legales o ilegales hechos de...

Page 36: ...RATIONS Quick Start Before Each Washing Detergent Dispenser Control Panel Option Other Functions Programmes Washing Programmes Table MAINTENANCES Cleaning And Care Trouble Shooting Technical Specifica...

Page 37: ...st be replaced by the The electric shock 2 SAFETY INSTRUCTIONS This combination of symbol and signal word indicates a potentially dangerous situation which may result in death or serious injuries unle...

Page 38: ...ith the manufacturer s instructions and local safety regulations Risk to children from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and know...

Page 39: ...asoline degreasers dry cleaning solvents kerosene etc This may result in fire or explosion Before hand thoroughly rinse items of washing by hand This washing machine is for indoor use only It isn t in...

Page 40: ...old each protruded part on the machine while lifting Machine door can not be used as the handle during the conveyance 4 This appliance is heavy Transport with care Please do not close the door with ex...

Page 41: ...irective 2012 19 UE on wasted electrical and electronic equipments WEEE requires that household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream appliances m...

Page 42: ...pply hose cold water Drain hose optional support The product line chart is for reference only please refer to real product as standard Note Drum Power supply cord Control panel Detergent dispenser Ser...

Page 43: ...de surface then remove the small foam from the unit bottom manually Please take the following steps to remove the bolts 1 Loosen 4 bolts with spanner and then remove them 2 Stop the holes with transpo...

Page 44: ...pipe 1 Connection between ordinary tap and inlet hose To prevent leakage or water damage follow the instructions in this chapter Do not kink crush modify or sever water inlet hose For the model equip...

Page 45: ...with a rope Position drain hose properly otherwise damage might result of water leakage Do not kink or protract the drain hose Water trough Min 60cm 100cm Max Trough Hose Retainer Bind Max 100cm Min 6...

Page 46: ...oints flash on the digital screen Open tap Load Close door Plug in Add detergent Quick Start 3 After Washing Detergent need to be added in case I after selecting pre washing for machines with this fun...

Page 47: ...0 C the inlet valve and draining system may be damaged If the machine is placed under condition of 0 C or less then it should be transferred to normal ambient temperature to ensure the water supply h...

Page 48: ...n fr o Lavado en fr o 20 C Programme Delicado 30 C Delicado Finaliza en 9H Finaliza en 6H Finaliza en 3H Lavado express 45 Lavado express 30 Lavado express 15 ECO 40 60 Algod n Intensivo 40 C Algod n...

Page 49: ...Product is switched off Inicio Pausa Press the button to start or pause the washing cycle Programmes Available according to the laundry type Option This allows you to select an additional function an...

Page 50: ...gado It will not spin if you choose this function Programme Option Programme Option Prewash Extra Rinse Prewash Extra Rinse 10 15 Means optional Algod n 30 C Algod n 40 C Algod n 60 C Algod n 90 C Sin...

Page 51: ...on the sounds will not be activated any more Caution 10 16 Child Lock To avoid mis operation by children Start Press Extra Rinse and No Spin 3 sec till buzzer beep Aclarado extra Sin Centrifugado Choo...

Page 52: ...aching agent is put in the barrel cleaning effect will be better The customer can use this programme regularly according to the need Extra rinse with spin Drain off the water Extra spin with selectabl...

Page 53: ...class is A Energy test program Cotton Intensive 60 C 40 C Speed the highest speed Other as the default Half load for 5 0Kg machine 2 5Kg 5 0 2 5 2 5 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 5 0 2 5 2...

Page 54: ...default Half load for 5 0 6 0Kg machine 2 5 3 0Kg The old EU energy efficiency class is A Energy test program Cotton Intensive 60 C 40 C Speed the highest speed Other as the default Half load for 5 0...

Page 55: ...as the default Half load for 8 0Kg machine 4 0Kg The old EU energy efficiency class is A Energy test program Cotton Intensive 60 C 40 C Speed the highest speed Other as the default Half load for 8 0Kg...

Page 56: ...ft inside the drum by the metal articles shall be removed immediately with chlorine free detergents Never use steel wool Proper maintenance on the washing machine can extend its working life The surfa...

Page 57: ...ong nose pliers and reinstall it back after being washed 3 Use to clean the filter 4 Reconnect the inlet pipe the brush Clean The Detergent Dispenser Do not use alcohol solvents or chemical products t...

Page 58: ...ways wait until the appliance has finished the cycle and is empty When replacing the cover ensure it is securely re tightened Cleaning The Drain Pump Filter Be careful of the hot water Allow detergent...

Page 59: ...PC board or harness has connection problem Check if the power is shut down and the power plug is connected correctly Washing machine cannot start up Detergent residues in the box Detergent is dampene...

Page 60: ...e Power Supply 10A 0 05MPa 1MPa 220 240V 50Hz 595 400 850 EMW610E3 Dimension W D Hmm 6 0kg Rated Power Net Weight Washing Capacity Model 52kg 2000W 850mm 595mm D MAINTENANCES 25 EMW580E3 5 0kg 595 400...

Page 61: ...he default 6 A 0 93kwh 0 80kwh 0 83kwh 1000 62 260min 260min 245min 79dB 64 EMW610E3 196 9240 the standard Intensive Intensive standard 60 cotton standard60 cotton standard40 cotton the standard cotto...

Page 62: ...MAINTENANCES 27 80 60 41 33 20 EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY S L DIRECCI N Pol Industrial Codonyers C Principal 4 46220 Picassent Valencia ESPA A MODEL EMW610E3 V 1...

Page 63: ...the default 5 A 0 75kwh 0 73kwh 0 73kwh 800 71 270min 265min 265min 79dB 64 EMW580E3 169 8360 the standard Intensive Intensive standard 60 cotton standard60 cotton standard40 cotton the standard cotto...

Page 64: ...ES 29 80 5 0 0 685 41 40 31 23 3 08 2 30 2 30 800 800 800 68 70 79 D 60 N A EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY S L DIRECCI N Pol Industrial Codonyers C Principal 4 46220 Picassent Valencia ESPA A MODELO EM...

Page 65: ...wh 0 88kwh 0 79kwh 1400 53 245min 240min 230min 79dB 62 EMW814E3 PRODUCT FICHE 30 196 11000 the standard Intensive Intensive standard 60 cotton standard60 cotton standard40 cotton the standard cotton...

Page 66: ...0 1400 80 8 0 0 827 48 25 53 53 53 B 3 38 2 48 2 48 PRODUCT FICHE 31 57 60 N A EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY S L DIRECCI N Pol Industrial Codonyers C Principal 4 46220 Picassent Valencia ESPA A MODELO...

Page 67: ...le standard En60456 When using the test programmes wash the specified load using the spin speed maximum The actual parameters will depend on how the applicance is used and maybe different with the par...

Page 68: ...a manufacturing defect 5 Breakdowns caused by abnormal negligent or improper use of the appliance or by any type of external origin 6 Civil liabilities of any nature 7 Consequential damage to the devi...

Page 69: ...atastrophic nature floods seismic phenomena or movements volcanic eruptions hurricanes storms events derived from terrorism riots popular uprisings or tumults legal or illegal demonstrations and strik...

Search results

Summary of Contents for Lavadora EMW580E3

Reviews:

Related manuals for Lavadora EMW580E3

Brands by name

Popular brands

EAS Electric Lavadora EMW580E3, User Manual

Search results

Summary of Contents for Lavadora EMW580E3

Reviews:

Related manuals for Lavadora EMW580E3

Brands by name

Popular brands