In
st
ru
c
ti
o
n
s
d
e
fo
n
c
ti
o
n
n
e
m
e
n
t
In
st
ru
c
ti
o
n
s
d
e
sé
c
u
ri
té
S
o
u
ti
e
n
a
u
c
o
n
so
m
m
a
te
u
r
C
o
n
se
il
s
d
e
d
é
p
a
n
n
a
g
e
Le panneau de contrôle du lave-vaisselle.
Vous pouvez trouver votre numéro de modèle sur la paroi de la cuve, juste à l’intérieur de la porte. Dans ce manuel,
les caractéristiques et l’apparence peuvent varier selon le modèle.
Réglage des contrôles
Voyants lumineux d’état
(les voyants peuvent varier selon le modèle)
Les voyants lumineux vous indiquent ce qui se passe pendant le fonctionnement du lave-vaisselle automatique.
Ils peuvent clignoter si le lave-vaisselle fonctionne mal. Les voyants indiquent
ON (marche)
pour donner la séquence
de fonctionnement du lave-vaisselle.
LOW DETERGENT
Apparaît quand vous devez remplir le SmartDispense
MD
de détergent liquide ou gel pour
(détergent bas)
lave-vaisselle automatique.
NOTE :
Si vous n’utilisez pas la fonction SmartDispense
MD
et que vous désirez éteindre le voyant
lumineux
LOW DETERGENT (détergent bas)
, appuyez à 5 reprises sur la touche
ADDED HEAT
(c)
en moins de 3 secondes. Trois bips sonores seront émis et le voyant lumineux
s’éteindra. Pour réactiver le voyant, appuyez simplement à 5 reprises sur la touche
ADDED HEAT
(c)
en moins de 3 secondes.
SENSING
Apparaît quand le Clean Sensor
MD
mesure le montant de saleté et la température de l’eau.
(senseur)
Le lave-vaisselle ajuste le cycle choisi pour obtenir le rendement optimal.
WASHING
Apparaît pendant le prélavage, le lavage principal et le rinçage.
(lavage)
DRYING
Apparaît pendant le
HEATED DRY (séchage chaud)
.
(séchage)
SANITIZED
Apparaît quand le cycle a rempli les conditions d’aseptisation.
(sanitisé)
CLEAN
Apparaît quand un cycle de lavage est terminé.
(propre)
Voyant de temps restant
(sur certains modèles)
Pendant le fonctionnement, ce voyant indique le nombre de minutes qui restent pour terminer le cycle.
Ce voyant peut ajuster le temps restant quand les lumières du senseur sont allumées. Le temps indiqué au début de
chaque cycle peut changer par rapport au réglage en usine, car votre appareil s’ajuste à votre utilisation personnelle.
Pendant la mise en marche retardée, ce voyant indique le nombre d’heures qui restent avant le début du cycle.
NOTE :
Ce lave-vaisselle est équipé de Clean Sensor
MD
doté d’un contrôle automatique de la température. Aussi,
la durée du cycle peut varier selon le degré de saleté et de température de l’eau.
2
1
1
2
3
4
5
6
Lave-vaisselle à panneau
de commande frontal
5
6
2
4
3
1
Lave-vaisselle à panneau de commande sur le dessus
4
