NNoottiiccee dd''iinnssttrruuccttiioonnss
IInnssttaallllaattiioonn
Pour activer le verrouillage de la sirène à sa base, il faut enlever la
fine plaque de plastique comme indiqué sur le dessin 1 avec un
cutter. Pour déverrouiller la base, enlever l'insert blanc situé sur le
côté, insérer un outil dans le trou pour appuyer sur le verrou tout
en faisant pivoter la sirène. Le joint torique et l'insert doivent être
replacé pour maintenir l'étanchéité.
CCââbbllaaggee
Les bornes OV du sondeur et de la balise peuvent être connectées
elles pour assurer la commande simultanée du son et de la
lumière au moyen d’un raccordement à deux fils.
Les bornes 4 sur la base longue et 5 sur la base courte permet de
connecter l'écran ou la terre.
SSéélleeccttiioonn ddeess ssoonnss eett ccoonnttrrôôllee dduu vvoolluum
mee
a) La tonalité est sélectionnée à l’aide d’un micro-interrupteur à 5 voies
situé sur la base de la tête du sondeur. Se reporter au tableau
figurant au verso pour un complément détaillé sur les tonalités
disponibles et les réglages d’interrupteur nécessaires pour les
sélectionner.
b) La sortie son de l’appareil peut être réduite en réglant le
potentiomètre situé sur la base du sondeur.
SSppéécciiffiiccaattiioonn tteecchhnniiqquuee
Tension admissibleL
17
à 60 Vcc
Courant
4 - 41mA*
Puissance sonore maximum
94 à 106 dB(A) à 1m*
Nombre de sons
32
Gamme de fréquence
De 400 à 2850 Hz*
Régime nominal
Continu
Température de fonctionnement
De - 25°C à + 70°C
Matière
Polycarbonate résistant
au choc
Degré d'étanchéité
IP21
IP65 (avec base longue)
Synchronisation
Automatique
* Variable selon les sons et les tensions. Voir tableau des sons pour plus
d'informations. Certifié selon la EN54-3 pour les tons 1, 2, 3, 6, 7 et 13
.
AAlliim
meennttaattiioonn
BBoorrnniieerr
+ Alimentation 9 à 60 Vcc
(3) IN+
- Alimentation (0 Vcc)
(2) ou COM
Commande d’alarme de 2ème étape (si requis) (1)
M
Moonnttaaggeeiinnssttrruuccttiieess
M
Moonnttaaggee
Indien nodig kan het mechanisme om het alarm aan de basis te
vergrendelen worden geactiveerd door het verwijderen van het
dunne stukje plastic met een tang of vergelijkbaar gereedschap
zoals aangegeven in Fig. 1. Om een vergrendelde kop te openen:
verwijder de kleine witte stop uit het gat aan de zijkant van het
alarm, steek een schroevendraaier o.i.d. in het gat en druk het lipje
in terwijl u de kop draait. De o-ring en de stop moeten worden
teruggeplaatst om de waterdichtheid te behouden.
BBeeddrraaddiinngg
Het tweedefase alarm (toonselectie op afstand) wordt geactiveerd
door het aansluiten van het contact aan de negatieve (OV)
voeding
Op de hoge basis is een aparte aardaansluiting aanwezig voor het
aansluiten van het scherm of de aarde. Op de lage basis kan uitgang
5 hiervoor gebruikt worden.
TToooonnkkeeuuzzee eenn vvoolluum
meebbeeddiieenniinngg
a) De toon wordt geselecteerd met de vijfweg-instelschakelaar op de
onderkant van de alarmkop. Kijk op de tabel aan ommezijde voor
gegevens over de beschikbare tonen en de schakelaarinstellingen
om deze te selecteren.
b) De geluidsuitvoer van de eenheid kan verminderd worden door het
aanpassen van de potentiometer aan de onderkant van het alarm.
TTeecchhnniisscchhee ssppeecciiffiiccaattiieess::
SpanningsbereikL
17
- 60V gelijkstroom
Stroomsterkte
4 - 41mA*
Geluidsniveaupiek
94 - 106 dBA op 1m*
Aantal tonen
32
Frequentiebereik
400 - 2850 Hz*
Belasting
Continu
Gebruikstemperatuur
- 25°C tot + 70°C
Behuizing
Slagvast polycarbonaat
IP waarde
IP21
IP65 (ALLEEN met hoge basis)
Synchronisatie
Automatisch
*afhankelijk van de gekozen toon en het voltage. Zie de toontabel voor details.
Door de EN54-3 gecertificeerd, alleen tonen 1,2,3,6,7 en 13
LLiijjnn
CCoonnttaacctt m
maarrkkeerriinn
Positieve voeding (9 - 60V DC) (3) IN+
Negatieve voeding (OV)
(2) – of COM-
2e fase Alarm Control (indien nodig) (1)
FFRR
NNLL
La directive européenne " Déchets d'Equipements Electriques et Electroniques "
(DEEE) a pour but de minimiser l'impact des déchets électriques et électroniques
sur l'environnement et la santé humaine. Conformément à cette directive, tout
équipement électrique disposant de ce symbole ne doit pas être jeté dans les sys-
tèmes d'évacuation des déchets publics européens. Les utilisateurs européens
d'équipement électrique doivent désormais renvoyer tout équipement électrique
en fin de vie pour évacuation. Vous trouverez de plus amples informations sur le
site Web suivant : http://www.recyclethis.info/.
De Europese richtlijn "Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur" (AEEA) is
er op gericht om de impact van het afval van elektrische en elektronische appa-
ratuur op het milieu en de gezondheid van de mens te minimaliseren. Om aan deze
richtlijn te voldoen, moet elektrische apparatuur die met dit symbool gemarkeerd
is, niet worden verwerkt in Europese openbare afvalsystemen. Europese gebruikers
van elektrische apparatuur dienen nu apparatuur aan het einde van de levensduur
aan te bieden voor verwerking.Meer informatie vindt u op de volgende website:
http://www.recyclethis.info/.
