background image

IInnssttaallllaattiioonnssm

maannuuaall

IInnssttaallllaattiioonn

Om så behövs, kan mekanismen för att låsa summern vid

basen aktiveras genom att avlägsna den tunna plastbiten,

såsom visas i Fig. 1, med en sidavbitare eller liknande. För att

öppna ett låst huvud, avlägsna den lilla vita proppen från

hålet på sidan av summern, för in ett verktyg i hålet och tryck

ned klämman medan huvudet vrids. O-ringen och proppen

måste sättas tillbaka för att bibehålla väderskyddet

Koppling

Tvåfaslarmet (‘fjärrtonsväxling) aktiveras genom att ansluta

klämman till negativt (OV) nät.
En separat jordklämma finns på den djupa basen för att anslutas

till skärmen eller funktionsjord. På den låga basen, kan klämma 5

användas för detta ändamål.                       

TToonnvvaall oocchh vvoollyym

mkkoonnttrroollll        

a) Tonen ställs in med en femvägs dipswitch på summerhuvudets 

undersida.  Se tabellen på nästa sida för uppgifter om tillgängliga

toner och switchinställningar som krävs för att välja dem.

b) Ljudeffekten för enheten kan minskas genom att justera 

potentiometern på summerns undersida.

TTeekknniisskk ssppeecciiffiikkaattiioonn::

MatningsspänningsområdeM

17

 - 60V likström

Ström 

4 - 41mA*

Toppljudnivå

94 - 106 dBA vid 1m*

Antal toner    

32

Frekvensområde

400 - 2850 Hz*

Arbetstemperatur

- 25˚C to + 70˚C

Hus

Hus av extra slagtåligt 
polykarbonat

IP-värde 

IP21 
IP65 ( med djup bas )

Synkronisering           

Automatisk

* beroende på vald ton och inspänning. Se tontabellerna för uppgifter.
Enbart kalibrerad för toner 1,2,3,6,7 & 13

LLeeddnniinngg

KKaabbeellffäässttee

Positivt nät  (9 to 60V DC)

(3)  IN+

Nätgativ nät  (OV) 

(2)  - eller COM -

Tvåfaslarm (om så behövs)

(1)  

IInnssttaallllaattiioonnssaannvviissnniinnggeerr

IInnssttaallllaattiioonn

Om nødvendigt kan mekanismen for aflåsning af lyd alarmen til

underlaget aktiveres ved at fjerne det tynde plastik lag, som vist på

fig. 1; dette kan gøres med sideskærere eller et lignende værktøj.

For at åbne et låst hoved, fjern den lille hvide spunstap fra hullet på

lyd alarmens side, og sæt et værktøj ind i hullet og tryk klemmen ned

mens hovedet drejes. O-ringen og spunstappen skal genmonteres for

at bevare vejrtætningen. 

TTrrååddfføørriinngg

Anden niveau alarmkontrol (‘fjern tone omstilling’) aktiveres ved at

tilslutte                  terminalen til den negative (OV) strømforsyning.

Der findes en separat jordklemme på det dybe underlag for

tilslutning af skærmen eller den funktionelle jordklemme. På det

flade underlag, kan klemme 5 bruges til dette formål. 

VVaallgg aaff ttoonnee oogg llyyddkkoonnttrrooll

a) Tonen vælges med en femvejs nedblænder, som sidder på bunden

af lyd alarmens hoved. Der henvises til tabellen på næste side for

nærmere oplysninger om tilgængelige toner og hvilke 

omkoblerindstillinger der skal vælges.

b) Enhedens lydeffekt kan reduceres ved at justere spændingsmåleren

på bunden af lyd alarmen.

TTeekknniisskk ssppeecciiffiikkaattiioonn:: 

Strømforsyningens spændingsområde M

17

 – 60 V  DC

Strøm    

4  –  41 mA*

Maksimalt lydniveau 

94 - 106 dBA ved 1m*

Antal toner 

32

Frekvensområde 

400  – 2850 Hz*

Driftstemperatur 

- 25˚C  to + 70˚ C

Hus

Slagfast hus af polykarbonat

IP kapacitet 

IP21
IP65 ( med dybt underlag )

Synkronisering 

Automatisk 

*afhænger af den valgte tone og indgangsspænding. Se tone tabellen for nærmere
oplysninger.   Kun certificerede toner 1,2,3,6,7 & 13

LLeeddnniinngg

KKlleem

mm

mee

Positiv strømforsyning  (9 bis 60 V DC                                (3) IN+
Negative strømforsyning  (0 V) 

(2) – eller COM-

2. Niveau alarmkontrol (om nødvendigt) 

(1) 

SSEE

DDKK

Det europeiska direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller

elektroniska produkter (WEEE) har i syfte att minimera verkningen av elektriskt

och elektroniskt avfall på miljö och människors hälsa. För att följa detta direktiv,

får elektrisk utrustning märkt med denna symbol inte avfallshanteras i eu-

ropeiska kommunala avfallssystem. Europeiska brukare av elektrisk utrustning

måste numera lämna tillbaka uttjänad utrustning för avfallshantering. Ytterligare

information finns på följande hemsida: http://www.recyclethis.info/.

Det europæiske direktiv “Waste Electrical and Electronic Equipment” (WEEE) 

satser på at reducere påvirkningen af affald fra elektrisk og elektronisk udstyr på

miljøet og menneskers sundhed. For at overholde dette direktiv, må elektrisk udstyr

med dette symbol ikke kasseres i offentlige europæiske affaldssystemer. Eu-

ropæiske brugere af elektrisk udstyr skal returnere udtjent udstyr for kassering.

Yderligere information findes på følgende webside: http://www.recyclethis.info/.

Summary of Contents for AS363

Page 1: ... CH H O O O O O O O O O I O O O I O O O O I I O O I O O O O I O I O O I I O O O I I I O I O O O O I O O I O I O I O O I O I I O I I O O O I I O I O I I I O O I I I I I O O O O I O O O I I O O I O I O O I I I O I O O I O I O I I O I I O I O I I I I I O O O I I O O I I I O I O I I O I I I I I O O I I I O I I I I I O I I I I I d dB BA A 1 1m m 99 100 100 99 99 97 99 96 98 97 98 94 99 95 98 104 99 106...

Page 2: ...rschlussbügel aus der Arretierungsposition zu drücken Um die Schutzklasse zu erhalten ist die Schutzkappe und der O Ring wieder einzusetzen V Ve er rd dr ra ah ht tu un ng g Die OV Ausgänge der Schallgeber und Blitzleuchte können zur gleichzeitigen Steuerung von Ton und Licht über eine 2 adrige Verbindung miteinander verknüpft werden Eine zusätzliche Klemme steht im PG Sockel zur Verfügung um PE o...

Page 3: ...top moeten worden teruggeplaatst om de waterdichtheid te behouden B Be ed dr ra ad di in ng g Het tweedefase alarm toonselectie op afstand wordt geactiveerd door het aansluiten van het contact aan de negatieve OV voeding Op de hoge basis is een aparte aardaansluiting aanwezig voor het aansluiten van het scherm of de aarde Op de lage basis kan uitgang 5 hiervoor gebruikt worden T To oo on nk ke eu ...

Page 4: ... www recyclethis info M Ma an nu ua al l d de e I In ns st ta al la aç çã ão o I In ns st ta al la aç çã ão o Se necessário o mecanismo para fixar o sensor à base pode ser activado removendo a fina película de plástico ilustrada na Fig 1 com um alicate de corte ou uma ferramenta semelhante Para abrir uma cabeça bloqueada retire o pequeno tampão branco do orifício existente na parte lateral do sens...

Page 5: ...sono tenuti a restituire le apparecchiature elettriche ed elettroniche al termine del loro ciclo di vita per consentirne il corretto smaltimento Per ulteriori informazioni visitare il seguente indirizzo http www recyclethis info I In ns st tr ru uk kc cj ja a m mo on nt ta aż żu u I In ns st ta al la ac cj ja a W razie potrzeby mechanizm blokujący głośnik na podstawie można uruchomić usuwając cien...

Page 6: ...r at bevare vejrtætningen T Tr rå åd df fø ør ri in ng g Anden niveau alarmkontrol fjern tone omstilling aktiveres ved at tilslutte terminalen til den negative OV strømforsyning Der findes en separat jordklemme på det dybe underlag for tilslutning af skærmen eller den funktionelle jordklemme På det flade underlag kan klemme 5 bruges til dette formål V Va al lg g a af f t to on ne e o og g l ly yd ...

Reviews: