manualshive.com logo in svg

GE 29488, User Manual

Share
Download
GE 29488 User Manual Download Page 59

28

Í

NDICE

A

Antes de Comenzar  4

B

Botón “FLASH”  15

C

Cómo Obtener Servicios de Mantenimiento  27
Compatibilidad con Audífonos (CCA)  2
Cuidado General del Producto  27

D

Directorio Telefónico  24

E

En Espera  15
Enmudecedor  14

F

Fecha  10
Función de No Molestar  14
Funciones del Identificador de Llamadas

(Caller ID  19

G

Garantía Limitada  30

H

Horas  9

I

Identificador de Llamada en Espera  21
Información de Interferencias  2
Informacion Importante para la Instalacion  5
Información sobre la Aprobación de Equipo  2
Instalacion del Telefono  6
Instalacion del Teléfono  7
Interfono con un Toque  17
Introducción  4

L

Lista de Partes  4
Llamada en Interfono en Espera  18
Llamadas en Conferencia  17
Llamadas en Conferencia por Interfono  18
Llamadas por Interfono  17

M

Marcado en Cadena  24
Memoria  23
Mensajes en la Pantalla del Identificador

de Llama  21

Mes  9
Minutos  9
Montaje Sobre Pared  7

O

Operacion Basica  13
Otros Teléfonos del Sistema  9

P

Pantalla Sumario  19
Para Ajustar el Contraste de la Pantalla  11
Para Ajustar la Programación de No Molestar  12
Para Almacenar el Último Número Marcado  23
Para Almacenar un Nombre y Número en

la Memoria  23

Para Almacenar una Pausa en la Memoria  24
Para Borrar Archivos de Llamadas  20
Para Borrar todas las Memorias  25
Para Borrar Todos los Archivos de Llamadas  20
Para Borrar Todos los Archivos Desconocidos

del Identificador de Llamadas  22

Para Borrar/ Limpiar Memorias  25
Para Cambiar el Número de Identificación

del Teléfono  8

Para Cambiar Entre Altavoz, Auricular

y Audifonos  14

Para Cambiar un Nombre y Número

Almacenado  25

Para Conectar el Auricular  6
Para Conectar la Corriente Electrica (AC)  6

Summary of Contents for 29488

Page 1: ...THIS MANUAL IS AVAILABLE FOR FREE COMPLIMENTS OF BUYMEBUYME COM TO ORDER THIS PRODUCT PLEASE CALL TOLL FREE 1 877 992 8963 OR VISIT WWW BUYMEBUYME COM ...

Page 2: ...We bring good things to life 29488 4 Line Caller ID Intercom Speakerphone User s Guide ...

Page 3: ...ion is required in the operation of its business and not inconsistent with FCC Rules and Regulations If these changes are expected to affect the use or performance of your telephone equipment the telephone company must give you adequate notice in writing to allow you to maintain uninterrupted service INTERFERENCE INFORMATION This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject t...

Page 4: ...STING THE DO NOT DISTURB SETTING 12 SETTING THE AUTO INTERCOM 13 BASIC OPERATION 13 MAKING CALLS 13 USING THE HANDSET 13 USING THE SPEAKERPHONE 13 USING THE HEADSET 13 RECEIVING CALLS 14 USING THE HANDSET 14 USING THE SPEAKERPHONE 14 USING THE HEADSET 14 SWITCHING BETWEEN THE SPEAKERPHONE HANDSET AND HEADSET 14 MUTE 14 DO NOT DISTURB FEATURE 14 HOLD 15 PLACING A CALL ON HOLD 15 RELEASING A CALL ON...

Page 5: ...s CAUTION Use only the ATLINKS USA Inc 5 2495 power supply that is compatible with this unit Using other power supplies may damage the unit To order a new power supply call the Thomson multimedia Inc Mail Order Department at 1 800 338 0376 MODULAR JACK REQUIREMENTS To properly connect your phone to your telephone lines you should identify the type of wall jack s you have You will need an RJ11C for...

Page 6: ...om the base unit 2 Carefully turn over the phone Remove the desktop wall mounting pedestal 3 Loosen the screw on the battery compartment door with a Phillips screwdriver and lift up the battery compartment door 4 Install three new or replace the three old AA size alkaline batteries as indicated on the diagram inside the battery compartment 5 Replace the battery compartment door and tighten the scr...

Page 7: ...t one end of the coiled handset cord to the jack on the side of the base unit Connect the other end of the cord to the jack at the lower end of the handset then place the handset in the cradle CONNECTING LINES 1 2 AND 3 4 TO TWO DUAL LINE PHONE JACKS LINE 3 4 LINE 1 2 Adapter coupler on LINE 3 4 Adapter coupler on LINE 1 2 1 Connect one end of the straight telephone line cord tagged as LINE 1 2 to...

Page 8: ... it away from you SETTING UP THE TELEPHONE OPER 0 TONE WXYZ 9 TUV 8 PQRS 7 MNO 6 JKL 5 GHI 4 DEF 3 ABC 2 1 INTERCOM DIAL CLEAR CONFER LINE 3 LINE 1 HOLD HEADSET MUTE FLASH VOLUME REDIAL PAUSE TRANSFER PRIVACY REVIEW 16 SPEAKER PAGE LINE 4 LINE 2 MENU STORE DIRECTORY EXIT SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 NEW CALL CONFERENCE button LINE 4 button LINE 3 button LINE 2 button LINE 1 button IN...

Page 9: ...NAME is displayed 6 Use the number pad to enter your name up to 8 characters More than one letter or character is stored in each of the number keys For example to enter letter A press the 2 key once For a B press the same key twice For a C press three times 7 Use the REVIEW up or down arrow button to move the cursor NOTE Press CLEAR to delete an incorrect letter 8 Once the desired letter is select...

Page 10: ...ne call through tone at your phone If the phone ID is not connected to the system you will hear an error tone NO ANSWER shows in the display and intercom is cancelled SETTING UP THE CLOCK PROGRAMMING THE HOUR FORMAT The clock is capable of being set to a 12 or 24 hour format The default is 12 hour mode 1 Press the MENU button 2 Press the REVIEW down arrow button to scroll to SET ADVANCE FEATURE 3 ...

Page 11: ...ng Regional Area Codes helps the phone determine the number format to display when a valid Caller ID signal is received Call records matching any of the set regional area codes are displayed as 10 digits NOTE If the number is not displayed correctly the phone may not be able to dial back the number properly You can store up to 6 regional area codes You may need to set regional area codes if you re...

Page 12: ...bles the CID function for a particular line Press the SELECT button to confirm The cursor in the display automatically moves to the next line 8 Repeat steps 6 and 7 for each telephone line 9 When finished press the EXIT button NOTE You may press the EXIT button at any time to exit NOTE The line indicators continue to flash for incoming calls even if the ringer is disabled ADJUSTING THE DISPLAY CON...

Page 13: ...umber shows in the display 6 Use the REVIEW up or down arrow button to scroll to line number 7 Press the SELECT button to confirm NOTE You may press the EXIT button at any time to exit PROGRAMMING THE PAUSE DURATION 1 Press the MENU button 2 Use the REVIEW up or down arrow button to scroll to SET PHONE OPTIONS 3 Press the SELECT button 4 Use the REVIEW up or down arrow button to scroll to SET PAUS...

Page 14: ...ine 2 Wait for a dial tone then dial a phone number 3 Hang up the handset when finished USING THE SPEAKERPHONE 1 Press the SPEAKERPHONE button and the phone automatically selects an open line 2 Wait for a dial tone then dial a phone number 3 Press SPEAKERPHONE when finished NOTE Only one way conversation is possible in speakerphone mode When you are speaking you are transmitting When you are liste...

Page 15: ...TCHING BETWEEN THE SPEAKERPHONE HANDSET AND HEADSET To switch to the speakerphone press SPEAKERPHONE The speakerphone indicator turns on To switch to the handset pick up the handset The speakerphone or headset turns off To switch to the headset press HEADSET to enable the headset The headset indicator turns on MUTE To have a private off line conversation use the MUTE feature The party on the other...

Page 16: ...ine is automatically selected For headset press the line you want to use 3 Wait for a dial tone then press REDIAL NOTE The redial function will not operate if the number to be redialed contains more than 32 digits If the number is longer than that you will hear an error tone REVIEWING THE REDIAL NUMBERS Your phone records up to six previously dialed phone numbers 1 When the phone is idle press the...

Page 17: ...phones However other phones which are not compatible with these models can still access the line PROVIDING PRIVACY At any time during a conversation you can use the Privacy feature to secure the line 1 While on a line press the PRIVACY button The indicator turns on 2 To cancel press PRIVACY again or hang up NOTE If you put a call on hold while in privacy mode no one but you can access the line on ...

Page 18: ...ess the HOLD button to put them on hold first you may then disconnect from each party individually INTERCOM CALLS ONE TOUCH INTERCOM NOTE If the INTERCOM indicator is turned on solid red the intercom is in use You must wait until the indicator turns off before making an intercom call 1 Press the Intercom Memo Log button 1 16 for the station you want to intercom with The SPEAKERPHONE turns on Alter...

Page 19: ...y conversation using the intercom feature and an open line 1 Place a call or make an intercom call 2 Press the HOLD button 3 Place a call on another line or make an intercom call 4 Press the CONFERENCE button 5 Speak to both parties NOTE If you have more than one party on hold telephone line or intercom you must select the line for the party you want to conference with To disconnect one party Pres...

Page 20: ... not be able to reach your fax machine if they dial the line 4 number CALLER ID CID FEATURES 12 34 PM 12 25 00Total CALLS 00 New CALLS 01 JOHN Name of phone Battery indicator Time and date Phone ID CID records waiting to be reviewed Number of records in CID memory SUMMARY SCREEN The summary screen shows the current time current date number of CID records to be reviewed and total number of records ...

Page 21: ...the steps for Storing a Name and Number in Memory 2 If you do not need to edit the name or number press the STORE button 3 To store data in the Phone Book Directory press the DIRECTORY button OR To store data in the Intercom Memo Log press a memory log button 1 16 DELETING A CALL RECORD To delete the record shown in the display press the CLEAR button once DELETING ALL CALL RECORDS This feature all...

Page 22: ...You will only see 10 digit numbers i e 234 555 1234 2 Press DIAL to dial back You may adjust the number format if Press to adjust shows in the display CALL WAITING CALLER ID This feature allows you to see who is calling when you hear the call waiting beep The caller identification information appears in the display after you hear the tone Press the FLASH button to put the person to whom you re tal...

Page 23: ... Use the REVIEW up or down arrow button to choose Yes or No 7 Press the SELECT button to confirm NOTE You may press the EXIT button at any time to exit SETTING THE AUTO TIME DATE UPDATE FROM CALLER ID If the AUTOTIME DATE feature is enabled and the time date is not set the time date is automatically set after receiving the first caller ID 1 Press the MENU button 2 Use the REVIEW up or down arrow b...

Page 24: ...omatically advance to the next character position 6 Press STORE button ENTER LOCATION is displayed 7 To store data in the Phone Book Directory press the DIRECTORY button OR To store data in the Intercom Memo Log press a memory log button 1 16 8 Repeat steps 1 7 for any additional names and numbers you want to store up to 90 for directory phone book memory 9 To cancel the storing procedure at any t...

Page 25: ...s via a telephone company long distance provider For example Memory location Local access number of long 6 distance company Authorization code ID 7 Long distance phone number 8 Using 1 Press the line you want 2 Press memory location 6 Press pause if needed 3 Press memory location 7 Press pause if needed 4 Press memory location 8 REVIEWING MEMORY PHONE BOOK 1 Press the DIRECTORY button The first me...

Page 26: ...s the CLEAR button and DELETE CLEAR AGAIN shows in the display 4 Press the CLEAR button again to confirm To delete an Intercom Memo Log 1 Press the DIRECTORY button 2 Press the corresponding button 1 16 for the Intercom Memo Log you want to delete 3 Press the CLEAR button and DELETE CLEAR AGAIN shows in the display 4 Press the CLEAR button again to confirm NOTE Press the EXIT button to cancel the ...

Page 27: ...hones on your line Try unplugging some phones See solutions for No dial tone Incoming voice too low Check setting of volume control or none at all Memory dialing Did you program the memory location keys correctly doesn t work Did you follow proper dialing sequence Battery icon is blank The three AA batteries need replacing or are improperly installed or not installed at all or shows only one bar I...

Page 28: ...y be serviced only by the manufacturer or its authorized service agents Changes or modifications not expressly approved by ATLINKS USA Inc could void the user s authority to operate this product For instructions on how to obtain service refer to the warranty included in this guide or call customer service at 1 800 448 0329 Or refer inquiries to ATLINKS USA Inc Manager Consumer Relations P O Box 19...

Page 29: ...eleting a Call Record 20 Deleting All Call Records 20 Deleting All Unknown Caller ID Records 22 Dialing a Stored Number 24 Dialing Back 21 Do Not Disturb Feature 14 E Equipment Approval Information 2 F Flash 15 G General Product Care 27 H Hearing Aid Compatibility HAC 2 Hold 15 Hour 9 I IfYou Did Not ProgramYour Local Area Code 21 IfYou ProgrammedYour Local Area Code 21 Important Installation Info...

Page 30: ... or to Phone Book Memory 20 Service 27 Setting a Phone ID 8 Setting the Auto Intercom 13 Setting the AutoTime Date Update from Caller ID 22 Setting the Language 11 Setting the Phone Name 8 Setting the Priority Line 12 Setting the Regional Area Codes 10 Setting the RingerTone 11 Setting theTime 9 Setting Up the Clock 9 Setting Up theTelephone 7 SettingYour Local Area Code 10 Speakerphone Handset an...

Page 31: ...etup service adjustments Batteries Damage from misuse or neglect Products which have been modified or incorporated into other products Products purchased or serviced outside the USA Acts of nature such as but not limited to lightning damage Product Registration Please complete and mail the Product Registration Card packed with your unit It will make it easier to contact you should it ever be neces...

Page 32: ...Creamos cosas buenas para la vida 29488 Teléfono de 4 líneas con Identificador de Llamadas Interfono y Altavoz Guía del Usuario ...

Page 33: ...necesarios para el manejo de sus negocios y que no sean incompatibles con las Reglas y Regulaciones de l a FCC Si estos cambios pudieran alterar el uso o el funcionamiento de su equipo telefónico la compañía telefónica deberá darle aviso adecuado en escrito para que Ud goce de un servico ininterrumpido INFORMACIÓN DE INTERFERENCIAS Este artefacto cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC Su f...

Page 34: ...3 UTILIZANDO EL AURICULAR 13 UTILIZANDO EL ALTAVOZ 13 UTILIZANDO LOS AUDÍFONOS 13 PARA RECIBIR LLAMADAS 14 UTILIZANDO EL AURICULAR 14 UTILIZANDO EL ALTAVOZ 14 UTILZANDO LOS AUDÍFONOS 14 PARA CAMBIAR ENTRE ALTAVOZ AURICULAR Y AUDIFONOS 14 ENMUDECEDOR 14 FUNCIÓN DE NO MOLESTAR 14 EN ESPERA 15 PARA PONER UNA LLAMADA EN ESPERA 15 PARA SOLTAR UNA LLAMADA EN ESPERA 15 BOTÓN FLASH 15 PARA VOLVER A MARCAR...

Page 35: ...el cable de corriente ATLINKS USA Inc 5 2495 que es compatible con esta unidad El uso de otros cables de corriente puede resultar en daño al aparato Para ordenar un nuevo cable de corriente llame al Departamento de Ordenes por Correo de Thomson Multimedia Inc al 1 800 338 0376 REQUERIMIENTOS DE ENCHUFE MODULAR Para conectar adecuadamente su teléfono a sus líneas telefónicas usted debe identificar ...

Page 36: ...to 2 Cuidadosamente volteé el teléfono de cabeza Quite el pedestal para superficie plana de pared 3 Afloje el tornillo en la puerta del compartimiento de las baterías con un destornillador Phillips y levante la puerta del compartimiento de la batería 4 Instale tres baterías nuevas o reemplace las viejas con baterías alcalinas tamaño AA como se indica en el diagrama dentro del compartimiento de la ...

Page 37: ... AURICULAR Conecte un extremo del cable espiral en el enchufe al costado de la base del aparato Conecte el otro extremo del cable en el enchufe en la parte de abajo del auricular y después coloque el auricular sobre la base PARA CONECTAR LAS LINEAS 1 2 Y 3 4 A DOS ENCHUFES TELEFÓNICOS DOBLES LÍNEA 3 4 LÍNEA 1 2 Adaptador en la Línea 3 4 Adaptador en la Línea 1 2 1 Conecte un extremo del cable tele...

Page 38: ...OLD HEADSET MUTE FLASH VOLUME REDIAL PAUSE TRANSFER PRIVACY REVIEW 16 SPEAKER PAGE LINE 4 LINE 2 MENU STORE DIRECTORY EXIT SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 NEW CALL Indicador de llamada nueva NEW CALL Enchufe para Audífono Pantalla Botón para salir EXIT Botón para limpiar CLEAR Indicador de Privacidad PRIVACY Botón de Privacidad PRIVACY Botón para localizar PAGE Botones de flechas hacia ...

Page 39: ...ETELEF 6 Utilice el teclado numérico para inscribir su nombre hasta 8 caracteres Más de una letra o símbolo se encuentran almacenados en cada tecla numérica Por ejemplo para inscribir la letra A oprima la tecla del 2 una vez Para la B oprima la misma tecla dos veces Para la C oprímala tres veces 7 Utilice los botones de flecha hacia arriba o hacia abajo REVIEW para mover el cursor NOTA Oprima la t...

Page 40: ...ma usted escuchará un tono de error La indicación de ocupado NO CONTESTAR aparece en la pantalla y el interfono se cancela PARA PROGRAMAR RELOJ PROGRAMACION DEL FORMATO DE LA HORA El reloj puede ser programado en un formato de 12 horas o de 24 horas El formato de fábrica es en modalidad de 12 horas 1 Oprima el botón de menú MENU 2 Oprima los botones de flecha hacia arriba o hacia abajo REVIEW para...

Page 41: ...Regionales ayuda a que el aparato determine el formato del número que se muestra en la pantalla cuando una señal válida del Identificador de Llamadas se recibe Las llamadas que se reciben y cuyos números corresponden a las claves de área regionales se muestran en formato de 10 dígitos NOTA Si el número no es mostrado correctamente el teléfono puede no ser capaz de marcar el número correctamente Us...

Page 42: ...ntificador de llamadas para una línea determinada Oprima el botón de seleccionar SELECT para confirmar El cursor en la pantalla automáticamente avanza a la siguiente línea 8 Repita los pasos 1 y 7 para cada línea telefónica 9 Cuando haya terminado oprima el botón de salida EXIT NOTA Usted puede oprimir el botón de salida EXIT en cualquier momento para salir NOTA Los indicadores de línea continúan ...

Page 43: ...SELECT El número de la línea prioritaria aparece en la pantalla 6 Utilice los botones de las flechas REVIEW hacia arriba o hacia abajo para llegar al número de línea 7 Oprima el botón para seleccionar SELECT para confirmar NOTA Usted puede oprimir el botón de salida EXIT en cualquier momento para salir PARA PROGRAMAR LA DURACIÓN DE LA PAUSA 1 Oprima el botón de menú MENU 2 Utilice los botones de l...

Page 44: ...fono PARA HACER LLAMADAS UTILIZANDO EL AURICULAR 1 Levante el auricular y el teléfono automáticamente selecciona una línea abierta 2 Espere al tono de marcar y después marque el número telefónico 3 Cuelgue el auricular cuando haya terminado UTILIZANDO EL ALTAVOZ 1 Oprima el botón del altavoz SPEAKERPHONE y el teléfono automáticamente selecciona una línea abierta 2 Espere al tono de marcar y despué...

Page 45: ...DIFONOS Para pasar a la modalidad de altavoz oprima el botón de altavoz SPEAKERPHONE El indicador de altavoz se ilumina Para pasar a la modalidad de auricular levante el auricular El altavoz o los audífonos se desactivan Para pasar a la modalidad de audífonos oprima el botón de audífonos HEADSET para activar los audífonos El indicador de audífonos HEADSET se ilumina ENMUDECEDOR Para tener una conv...

Page 46: ...a se selecciona automáticamente Para audífonos oprima la línea que usted quiera usar 3 Espere al tono de marcar y después oprima el botón para volver a marcar REDIAL NOTA La función para volver a marcar no sirve si el número que usted quiera marcar tiene más de 32 dígitos Si el número es más largo que eso usted escuchará un tono de error PARA REVISAR LOS NÚMEROS DE REDIAL Su teléfono graba hasta s...

Page 47: ...a la línea PARA DAR PRIVACIDAD En cualquier momento durante una conversación usted puede usar la función de Privacidad para asegurar la línea 1 Mientras esté en una llamada oprima el botón de privacidad PRIVACY El indicador se ilumina 2 Para cancelar oprima nuevamente el botón de privacidad PRIVACY o cuelgue NOTA Si usted ha puesto una llamada en modalidad de privacidad nadie más que usted puede t...

Page 48: ... espera primero usted puede desconectar a cada persona individualmente LLAMADAS POR INTERFONO INTERFONO CON UN TOQUE NOTA Si el indicador del interfono INTERCOM está iluminado constante en rojo el interfono está en uso Usted debe esperar hasta que el indicador se apague antes de hacer una llamada desde el interfono 1 Oprima el botón del Interfono Registro de Memoria 1 16 que corresponde a la estac...

Page 49: ...OR INTERFONO Esta función le permite tener una conversación de 3 personas usando la función del interfono y una línea abierta 1 Haga una llamada o mande una llamada por interfono 2 Oprima el botón de espera HOLD 3 Haga una llamada en otra línea o haga la llamada por interfono 4 Oprima el botón de conferencia CONFERENCE 5 Hable con las dos personas NOTA Si usted tiene más de una línea en espera lín...

Page 50: ...ya terminado porque otras personas que llamen no sabrán que usted ha cambiado la línea y no podrán tener acceso a su máquina de fax marcando el número de la línea 4 FUNCIONES DEL IDENTIFICADOR DE LLAMADAS CALLER ID 12 34 PM 12 25 00Total CALLS 00 New CALLS 01 JOHN Nombre del teléfono Indicador de la batería Hora y fecha Identificación del teléfono Número de llamadas nuevas Total de llamadas salvad...

Page 51: ...rectorio DIRECTORY O Para almacenar información en el Registro de Interfono Memo oprima uno de los botones del registro de memoria 1 16 PARA BORRAR ARCHIVOS DE LLAMADAS Para borrar el archivo que se muestra en la pantalla oprima el botón CLEAR una vez PARA BORRAR TODOS LOS ARCHIVOS DE LLAMADAS Esta función le permite borrar todos los archivos del Identificador de Llamadas al mismo tiempo 1 Oprima ...

Page 52: ...marcar Usted sólo verá un número de 10 dígitos por ejemplo 234 555 1234 2 Oprima el botón para marcar DIAL para volver a marcar Usted puede ajustar el formato del número si la indicación Press o to adjust aparece en la pantalla IDENTIFICADOR DE LLAMADA EN ESPERA Esta función le permite ver quién está llamando cuando usted escucha el tono de llamada en espera La información de identificación de la ...

Page 53: ...mente todos los archivos desconocidos 1 Oprima el botón MENU 2 Utilice los botones REVIEW con las flechas hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la indicación para programar las funciones avanzadas PROG FUNCION AVANZA 3 Oprima el botón SELECT 4 Utilice los botones REVIEW con las flechas hacia arriba o hacia abajo hasta llegar a la indicación para borrar los archivos de persona desconocida LIMPI...

Page 54: ...a la C oprímala tres veces NOTA Si usted comete un error utilice los botones REVIEW con las flechas hacia arriba o hacia abajo para mover el cursor al dígito incorrecto y oprima el botón para borrar CLEAR 5 Una vez que la letra deseada aparezca utilice el botón de la flecha hacia abajo para moverse a la siguiente letra u oprima una tecla numérica diferente para avanzar automáticamente al siguiente...

Page 55: ...on la letra J Oprima la tecla del 5 dos veces para ir a memorias que empiecen con la letra K 3 Oprima el botón para marcar DIAL El número es marcado automáticamente MARCADO EN CADENA Este proceso le permite marcar una sucesión de números almacenados en localizaciones de memoria separadas Esto es útil cuando usted debe marcar varias secuencias de números como cuando hace llamadas frecuentes a travé...

Page 56: ...emorias hasta llegar a la que quiera borrar 3 Oprima el botón CLEAR y el botón DELETE la indicación LIMPIA OTRA VEZ aparece en la pantalla 4 Oprima nuevamente el botón CLEAR para confirmar Para borrar una memoria del Registro del Interfono Memo 1 16 1 Oprima el botón del directorio DIRECTORY 2 Oprima el botón correspondiente 1 16 para el Registro del Interfono Memo que usted quiera borrar 3 Oprima...

Page 57: ...o de marcar La voz entrante es demasiado Verifique la programación del volumen baja o no se escucha para nada No funciona el marcado por Programó usted las teclas de las localizaciones de memoria correctamente memoria Siguió usted la secuencia de marcado adecuada El símbolo de la batería está Las tras baterías AA necesitan ser cambiadas están mal instaladas o no están instaladas en blanco o tiene ...

Page 58: ...icamente ser reparado por el fabricante o sus agentes de reparación autorizados Cualquier cambio o modificación no aprobados expresamente por ATLINKS USA Inc podría ser motivo de anulación de la autoridad del usuario para operar este producto Para recibir instrucciones sobre cómo obtener servicios de mantenimiento por favor consulte la garantía incluida en esta Guía o llame a Información para el U...

Page 59: ...rfono 18 Llamadas por Interfono 17 M Marcado en Cadena 24 Memoria 23 Mensajes en la Pantalla del Identificador de Llama 21 Mes 9 Minutos 9 Montaje Sobre Pared 7 O Operacion Basica 13 OtrosTeléfonos del Sistema 9 P Pantalla Sumario 19 Para Ajustar el Contraste de la Pantalla 11 Para Ajustar la Programación de No Molestar 12 Para Almacenar el Último Número Marcado 23 Para Almacenar un Nombre y Númer...

Page 60: ... Programar Reloj 9 Para Programar su Clave de Área 10 Para Programar unTelefono con Identificador 8 Para Recibir Archivos de Llamadas 20 Para Recibir Llamadas 14 Para Recibir unaTransferencia desde Otra Estación 16 Para Recibir y Almacenar Llamadas 19 Para Revisar la Memoria 24 Para Revisar los Números de Redial 15 Para Salvar un Archivo de Llamada en el Registro 20 Para Soltar una Llamada en Espe...

Page 61: ...ados o incorporados a otros productos Productos comprados o que han recibido servicio fuera de los Estados Unidos Desastres naturales por ejemplo y sin limitarse a ellos daños por relámpagos Registro del Producto Por favor llene y envíe por correo laTarjeta de Registro del Producto que se embarcó con su producto Hará más fácil que hagamos contacto con usted si fuera necesario No se requiere la dev...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands