5. PROTECTION FUNCTION / PROTEZIONI
Bypass and
inverter
mode
protection /
Protezioni in
modalità
bypass
e
inverte
Earth fault / dispersione a
terra
Auto shut down / spegnimento automatico
Low voltage alarm / allarme
di bassa tensione
Activate when battery discharge to 10,6/21,2V / si attiva quando
la tensione della batteria scende a 10,6/21,2V
Low voltage protection /
protezione bassa tensione
Auto shut down when battery discharge to 10/20V, to prevent
battery damages / autospegnimento con batteria a 10V/20V,
per evitare danni alla batteria stessa
Over voltage protection /
protezione
da
sovra
tensione
Auto shut down when battery voltage is up to 15,3/31V /
autospegnimento con batteria a 15,3V/31V
Over temperature protection
/
protezione
da
surriscaldamento
Auto shut down / spegnimento automatico
Overload
protection
/
protezione da sovraccarico
Auto shut down / spegnimento automatico
Short circuit protection /
protezione da corto circuito
Auto shut down / spegnimento automatico
Soft start
Reverse polarity protection /
protezione
da
polarità
inversa
By fuse / fusibile
Gradual voltage ramp-up
during inverter start-up /
innalzamento della tensione
graduale
all’avvio
dell’inverter
This eliminates failed cold start under load / evita problemi
all’accensione a freddo sotto carico
Output that momentarily dips
in
voltage
and
quickly
recovers
/
uscita
che
momentaneamente scende
di tensione e si riprende
rapidamente
That eliminates most shutdown from momentary overload / ciò
elimina la maggior parte degli arresti dovuti a sovraccarico
momentaneo
Automatic restart / riavvio
automatic
Inverter automatically re-start when overload is removed /
riavvio automatico dopo la rimozione del sovraccarico
Charge
mode
protection /
protezione
in modalità
carica
batterie
3 stage battery charger /
carica batterie a 3 stadi
Stage 1: Constant current. Rapid charge for heavy conditions /
Stage 1: carica rapida a corrente costante anche in condizioni
difficili
Stage 2: Constant voltage. Low charge to let battery get to
maximum capacity preserving long-life and efficiency / stage 2:
la ricarica a tensione costante dà tempo e modo alla di
ricaricarsi al massimo della capacità preservandone la durata e
l’efficienza nel tempo
Stage 3: floating charge, to keep battery in good conditions /
stage 3: mantenimento carica, per garantire nel tempo
l’efficienza della batteria
Model
DC input (VDC) / Ingresso Vcc /
Over temperature protection /
Surriscaldamento /
Over voltage / Sovratensione
Under voltage
Alarm / Allarme
bassa tensione
Under voltage /
Bassa tensione /
Niederspannung
Shutdown /
Spegnimento
Restart /
Riavvio
Shutdown /
Spegnimento
Restart /
Riavvio
Shutdown /
Spegnimento
Restart /
Riavvio
12V
16V
13V
11V
<10,5
12,5V
55°C
45°C
24V
32V
26V
22V
<21V
25V
