![background image](http://html1.mh-extra.com/html/garland/g24-series/g24-series_installation-operation-and-maintenance-manual_564347015.webp)
Pa
rt #4519655 Rev
.1 (01/30/15)
Page 10
TABLEA
U DES TAILLES DE FL
AMME – T
OUS LES MODÈLES
Le
réglage d
’air et/ou de gaz est c
orr
ect quand on obtient un c
ône intérieur bleu stable
..
(Se r
eporter au tableau pour la taille de fl
amme.)
MODÈLE OU
SÉRIE
DESCRIPTION
LONGUEUR DE
FLAMME DE
VEILLEUSEH
LONGUEUR DE FL
AMME
DE BRÛLEUR – PRESSION
NORMALE – ROBINET OU
THERMOSTA
T OUVERT A
U MA
X.
G24 Sé
rie
Gril
3/4 po (19 mm)
5/8 po (16 mm)
G20-SP & G20-SPH
Cuisinièr
e à marmite
7/16 po (11 mm)
3/8 po (10 mm)
ENTRETIEN ET NETT
OY
AGE
NOTA
:
Tout entr
etien ou réparation impliquant le
démontage de composants devra êtr
e eff ec
tué par un
technicien d
’entr
etien qualifi é.
Vé
rifi
er également que
l’alimentation en gaz de l
’appar
eil est coupée
.
Vous a
vez achet
é le meilleur équipement commer
cial de
cuisson au monde. C
omme tout autr
e équipement fabriqué
av
ec précision, il devra êtr
e netto
yé et entr
etenu de faç
on
régulièr
e.
Des inspections périodiques par le c
oncessionnair
e ou
une agence d
’entr
etien qualifi ée sont r
ecommandées
pour vé
rifi er les t
empératures
, les réglages et s
’assur
er
que les pièces mobiles f
onctionnement c
orrec
tement. Si
possible, évit
er de surchauff
er l
’équipement inutilisé
, car cela
repr
ésente la principale cause de c
oûts d’entr
etien.
Pour c
orr
espondre a
vec l
’usine ou votr
e conc
essionnaire en
équipement conc
ernant des problèmes de ser
vice ou des
pièces de r
echange, bien fair
e ré
fé
renc
e à l’appar
eil av
ec
le numéro de modèle c
orr
ect (c
omprenant les lettr
es et
chiff res du pr
éfi x
e et du suffi
x
e) et le numéro de série ou de
code
. La plaque signalétique fi
x
ée à l’appar
eil co
ntient ce
s
renseig
nements.
“Un entretien r
égulier assure des per
formanc
es optimales.”
Extérieur
Émail Cuit Noir
– Laissez refr
oidir l’appar
eil et netto
yez les
parois a
vec une solution sa
vonneuse ou un dét
ergent doux.
Essuyez bien. NE P
AS EMPLO
YER D
’ ABRASIFS
.
Fini Chr
ome Ou Nick
el
– Même pr
océdur
e que ci-haut
mentionné. NE P
AS EMPLO
YER D
’ ABRASIFS.
Acier ino
xy
dable
– Les salissur
es normales peuvent êtr
e
éliminées av
ec une solution de déter
gent ou de sav
on
appliquée av
ec un chiff on.
Pour éliminer la g
raisse cuit
e, appliquer du pr
oduit de
netto
yage sur un chiff
on humide ou une éponge et fair
e
couler le pr
oduit sur le métal. NE JAM
AIS FROT
TER AVEC
UN MOUVEMENT CIRCULAIRE. La saleté et les dépôts brûlés
qui ne se détachent pas ainsi peuvent habituellement êtr
e
éliminés en frottant la sur
face a
vec des tampons à r
écurer
Scot
ch-Brite ou des tampons à r
écurer pour acier ino
xy
dable.
NE PAS UTILISER DE LAINE D
’ A
CIER ORDINAIRE.
Tour
te
décoloration causée par la chaleur peut êtr
e enlevée
en frottant vigour
eusement dans la direc
tion del las te
xtur
e
du métal av
ec un tampon Scot
ch-Brite ou un tampon d
’
ACIER. Si le pr
océdé mentionne n
’ est pas suffi
sant, vous
aurez r
ecours à un nett
oy
eur spécial.
Surfac
es De Cuisson
Pla
ques À F
rir
e
Conditionnement
– Tout
es les surfac
es des plaques à frire
doivent êtr
e conditionnées a
vant d
’ êtr
e utilisées. La
vez las
plaque à frire en utilisant une solution chaude sa
vonneuse
out un déter
gent, rincez et asséchez bien. Réglez la chaleur
de las plaque à frire 30 minut
es à la plus basse températur
e.
Appliquez une mince c
ouche d’huile de cuisson. Laissez
l’huile 5 minut
es et essuyez. Réglez à nouv
eau à la