![background image](http://html1.mh-extra.com/html/gardy-shelter/22191/22191_assembly-instructions-manual_564036061.webp)
60
61
ES
60
2 personas con poca experiencia en el montaje pueden montar fácilmente el
chalet en 1 o 2 días.
ANTES DE COMENZAR EL MONTAJE
COMPROBACIÓN DEL CONTENIDO DEL PAQUETE:
Comprobación del contenido del paquete Por favor, compruebe el contenido del paquete
al recibirlo y antes de montarlo. Compruebe si las piezas están dañadas o si falta alguna.
Si este es el caso, debe ponerse en contacto con su distribuidor. Puede comprobar el
contenido del paquete con la lista de piezas (véase el capítulo B). Todas las dimensiones
son aproximadas.
SOPORTE:
Es muy importante hacer su baldosa correctamente. Debe estar nivelada para evitar
problemas como :
• Puertas y ventanas que no se abran.
• Tablas de madera que pueden expandirse libremente cuando se humedecen y luego
contraerse a su forma original, lo que provoca huecos entre las tablas.
Dependiendo del tipo de suelo, se recomienda cavar una zanja de 15 a 20 cm de
profundidad, rellenarla con arena, sellarla y, a continuación, colocar las losas del suelo
enmarcadas con un borde de hormigón o verter una losa de hormigón sobre toda la
superficie (solución perfecta). El nivel de los cimientos debe estar siempre por encima del
nivel del suelo.
TRATAMIENTO PREVIO DE LOS TABLONES:
Antes de la instalación, todas las tablas de madera sin tratar deben cubrirse con un tinte u
otro producto que proteja la madera de forma óptima. Este producto debe ser resistente
a los rayos ultravioleta y también proteger la madera contra la humedad y los factores
biológicos. Las tablas deben estar completamente secas antes del montaje. (¡ATENCIÓN!
No pinte las juntas de las tablas, los salientes y las ranuras).
Una vez montada la caseta de jardín, recomendamos la siguiente rutina de mantenimiento:
• Aplique una segunda capa de tinte de color o pintura con alta protección UV. El tinte claro/
transparente suele ofrecer una protección UV ligeramente inferior a la de un tinte de color.
Cuanto más oscuro sea el tono, mejor será la protección.
• Siga las instrucciones del fabricante de la pintura/tinte. Si observa que la madera empieza
a “gotear”, repita el proceso de teñido o pintado.
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Escalera, tinte o pintura, brocha, rodillo, cuchillo, martillo, martillo de goma, Destornillador
de estrella y plano, nivel, sierra, mira, taladro, gafas de seguridad.
Summary of Contents for 22191
Page 8: ...8 FRANÇAIS INFORMATIONS SUR LA DEMANDE DE TRAVAUX ...
Page 12: ...12 FRANÇAIS POSE DE LA BASE OUTILS NÉCESSAIRES A A H1 H1 B ...
Page 27: ...27 GB INFORMATION ON THE ASSEMBLY AUTHORISATION ...
Page 31: ...31 GB MOUNTING THE BASE REQUIRED TOOLS A A H1 H1 B ...
Page 46: ...46 DEUTSCH INFORMATIONEN FÜR DEN BAUANTRAG ...
Page 50: ...50 DEUTSCH AUFBAU DER BASIS BENÖTIGTES WERKZEUG A A H1 H1 B ...
Page 65: ...65 ES INFORMACIÓN SOBRE LA SOLICITUD DE TRABAJO ...
Page 69: ...69 ES LA COLOCACIÓN DE LA BASE HERRAMIENTAS NECESARIAS A A H1 H1 B ...
Page 84: ...84 ITALIANO INFORMAZIONI UTILI SUL PROCESSO DI MONTAGGIO ...
Page 88: ...88 ITALIANO INSTALLAZIONE DELLA BASE STRUMENTI NECESSARI A A H1 H1 B ...
Page 103: ...103 PL INFORMACJE DOTYCZĄCE ZGŁOSZENIA PRAC MONTAŻOWYCH ...
Page 107: ...107 PL UŁOŻENIE PODSTAWY WYMAGANE NARZĘDZIA A A H1 H1 B ...
Page 118: ......