1. SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
2. INSTALAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
3. OPERAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165
4. ÎNTREŢINEREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
5. DEPOZITAREA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
6. REMEDIEREA DEFECŢIUNILOR . . . . . . . . . . . . . . . .166
7. DATE TEHNICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167
8. SERVICE / GARANŢIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168
Traducerea instrucţiunilor de originale.
Produsul nu este destinat utilizării de către per-
soane (inclusiv copii) cu dizabilităţi fizice, tactile
sau spirituale sau persoane fără experienţă şi /
sau cunoştinţe necesare, exceptând cazul în care aceste
persoane sunt supravegheate de un adult responsabil pen-
tru siguranţa lor sau au primit instrucţiuni de la acesta referi-
tor la utilizarea produsului. Copiii trebuie să fie supravegheaţi
pentru asigurarea faptului că nu se joacă cu produsului.
Destinaţia de utilizare a foarfecelui pentru iarbă:
Foarfeca pentru gazon GARDENA este destinată tăierii
marginilor de pajişte, suprafeţelor de gazon mai mici şi
pentru tăierea la o formă exactă a gardurilor vii, a cimişirului
în gospodării şi grădini de hobby.
AVERTISMENT! Leziuni corporale! Produsul nu
trebuie utilizat pentru a mărunţi material în scopul
compostării.
Destinaţia de utilizare a foarfecelui pentru
arbuşti:
Foarfeca pentru arbuşti GARDENA este destinată tăierii
tufişurilor, gardurilor vii, arbuştilor şi plantelor târâtoare în
gospodării şi grădini de hobby.
AVERTISMENT! Leziuni corporale! Produsul nu
trebuie utilizat pentru a tunde gazonul / marginile de
gazon, pentru a mărunţi material în scopul compos-
tării.
1. SIGURANŢA
IMPORTANT!
Citiţi atent instrucţiunile de utilizare şi păstraţi-le
pentru o utilizare ulterioară.
Dacă nu este utilizat corespunzător, acest produs
poate fi periculos! Produsul poate provoca răni
grave utilizatorului şi persoa nelor din jur, din acest
motiv, trebuie respectate avertismentele şi instrucţi-
unile privind siguranţa pentru a asigura securitatea
şi eficienţa utilizării produsului. Utilizatorul este res-
ponsabil de respectarea avertismentelor şi instrucţi-
unilor privind siguranţa din acest manual şi de pe
produs. Utilizaţi produsul numai dacă cutia pentru
iarbă sau capacele de protecţie livrate de producător
sunt montate în poziţia corectă.
Simbolurile de pe produs:
Citiţi instrucţiunile de utilizare.
PERICOL!
Mecanismul de tăiere efectuează o mişcare
de inerţie după oprirea motorului.
Pericol – Ţineţi mâinile la distanţă
de cuţite.
PERICOL!
Ţineţi persoanele terţe în afara
zonei periculoase.
Nu expuneţi la ploaie.
Avertismentele generale de siguranţă pentru
foarfecele pentru iarbă:
AVERTISMENT! Citiţi toate avertismentele
de siguranţă şi toate instrucţiunile.
Nerespectarea avertismentelor și instruc ţiunilor poate
duce la electrocutări, incendii și / sau răniri grave.
Păstraţi toate avertismentele şi instrucţiunile pentru
o referinţă ulterioară.
Funcţionarea în siguranţă
1) Instruirea
a) Citiţi cu atenţie instrucţiunile. Familiarizaţi-vă cu
comenzile şi cu utilizarea corespunzătoare a maşinii.
b) Nu permiteţi niciodată utilizarea maşinii persoanelor
nefamiliarizate cu aceste instrucţiuni sau copiilor.
Reglementările locale pot limita vârsta utilizatorului.
c) Ţineţi cont de faptul că utilizatorul însuşi este respon-
sabil pentru accidentele sau periclitările la care sunt
supuse celelalte persoane sau proprietăţile lor.
2) Pregătirea
a) Înainte de utilizare verificaţi cablul de racordare şi pre-
lungitorul, dacă prezintă semne ale dete riorării sau
uzurii. Dacă se deteriorează cablul în timpul utilizării,
trebuie detaşat neîntârziat de la reţea.
NU ATINGEŢI CABLUL ÎNAINTE DE DETAŞAREA EI
DE LA REŢEA. Nu utilizaţi maşina, dacă s-a deteriorat
sau s-a uzat cablul.
b) Înainte de utilizare maşina trebuie verificată vizual cu
privire la dispozitivele sau măştile de protecţie deterio-
rate, lipsă sau montate incorect.
c) Nu puneţi niciodată maşina în funcţiune, dacă în apro-
piere se află persoane, în special copii sau animale de
casă.
Foarfece pentru gazon / foarfece pentru arbuşti
GARDENA Set AccuCut Li
RO
161
9852-33.960.05 Short.indb 161
02.07.19 16:19