1. SICUREZZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
2. INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
3. UTILIZZO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
4. MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
5. CONSERVAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
6. ELIMINAZIONE DEI GUASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
7. DATI TECNICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
8. ASSISTENZA / GARANZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Traduzione delle istruzioni originali.
Il presente prodotto non è previsto per essere
utilizzato da persone (compresi i bambini) con
facoltà fisiche, sensorie o intellettuali ridotte
ovvero prive di esperienza e/o di conoscenze, a meno che
esse siano sorvegliate da persona responsabile della loro
sicurezza o ricevano da essa indicazioni su come utilizzare
il prodotto. I bambini dovrebbero essere sempre sorveglia-
ti, per essere certi che non giochino con il prodotto.
Uso previsto della cesoia per erba:
Le Forbici per erba manuali di GARDENA sono concepite
per tagliare bordi di prati, piccoli prati e tagliare con
esattezza arbusti, in particolare bossi, in giardini privati
e coltivati per hobby.
AVVERTENZA! Lesione corporea! Il prodotto non
deve essere usato per tagliare materiale per il com-
postaggio.
Uso previsto della cesoia per arbusti:
Le Forbici rifilasiepi di GARDENA sono concepite per
tagliare singoli arbusti, cespugli e piante rampicanti in
giardini privati e coltivati per hobby.
AVVERTENZA! Lesione corporea! Il prodotto non
deve essere utilizzata per tagliare prati / bordi di
prati o materiale per il com postaggio.
1. SICUREZZA
IMPORTANTE!
Si prega di leggere attentamente le istruzioni per
l’uso e di conservarle per rileggerle.
Se non usato correttamente il prodotto potrebbe
essere pericoloso! Il prodotto potrebbe causare seri
infortuni all’operatore ed agli altri, le avvertenze e le
istruzioni di sicurezza devono essere osservate per
garantire ragionevole sicurezza ed efficienza nell’uso
del prodotto. L’operatore è respon sabile per l’osser-
vanza delle avvertenze e delle istruzioni di sicurezza
descritte nel presente manuale e sul prodotto stesso.
Simboli sul prodotto:
Leggere le istruzioni per l’uso.
PERICOLO!
Il sistema di taglio continua ad operare
anche dopo avere spento il motore.
Pericolo – tenere le mani lontano dalla
lama.
PERICOLO!
Tenere a distanza i terzi
dall’area di pericolo.
Non esporre alla pioggia.
Avvertenze generali relative alla sicurezza della
cesoia per erba:
AVVERTENZA! Leggere tutte le avver tenze
e le istruzioni di sicurezza. La mancata osser-
vanza delle presenti avvertenze e istru zioni può compor-
tare il rischio di folgorazioni, incendi e / o infortuni gravi.
Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per
eventuali consultazioni successive.
Funzionamento più sicuro
1) Addestramento
a) Leggere attentamente le istruzioni. Imprati chirsi
nell’utilizzo dei dispositivi di comando e imparare
a utilizzare la macchina in modo corretto.
b) Non consentire mai a persone che non hanno letto
a fondo le presenti istruzioni, o ai bambini, di utilizzare
la macchina. Disposizioni applicabili a livello locale
possono aumentare l’età di l’utilizzo dell’utente.
c) Attenzione: l’utente è responsabile in caso di incidenti
o pericoli nei confronti di terzi o loro proprietà.
2) Predisposizione
a) Prima dell’utilizzo deve essere verificata sul cavo di
collegamento e di prolungamento la presenza di even-
tuali danni o segni d’usura. Se, durante l’utilizzo, il
cavo è danneggiato, occorre stac carlo immediatamente
dalla rete. NON TOCCARE IL CAVO PRIMA DI STAC-
CARLO DALLA RETE. Non utilizzare la macchina nel
caso in cui il cavo sia danneggiato o usurato.
b) Prima dell’utilizzo controllare visivamente sulla macchina
se i dispositivi o i coperchi di protezione sono danneg-
giati, mancano o sono inseriti nel modo sbagliato.
c) Non mettere mai in moto la macchina se nelle vicinanze
si trovano persone, in particolare bambini, o animali
domestici.
3) Funzionamento
a) Tenere a distanza il cavo di collegamento e di pro-
lungamento dallo strumento di taglio.
Set di cesoie per erba / arbusti
AccuCut Li GARDENA
IT
63
9852-33.960.05 Short.indb 63
02.07.19 16:19