Game ready ATX TRAUMATIC AMPUTEE, Use Manual

Page: 16 / 76

©2017 CoolSystems, Inc. Alle Rechte vorbehalten
Gebrauchsanweisung für Game Ready Dual-Action-Manschetten
Manschetten für traumatisch Amputierte Teile-Nr. 704718 Rev C
X
= Absolute Kontraindikation –
In diesen Situationen dürfen die Patienten nicht mit
Therapie behandelt werden:
R
= Relative Kontraindikation –
Die Behandlung dieser Leiden darf bei den
folgenden Patienten nur unter der Aufsicht eines
approbierten Arztes eingesetzt werden:
THERAPIE-
MODUS
Kryotherapie Kompression
Patienten mit akuter entzündlicher Phlebitis im betroffenen Bereich.
X
Patienten mit aktuellen klinischen Anzeichen jeglicher Art, die auf eine
tiefe Venenthrombose im betroffenen Bereich hindeuten.
X
Patienten mit signifikanter Arteriosklerose oder anderer ischämischer
Gefäßerkrankung im betroffenen Bereich.
X
Patienten mit signifikanten Risikofaktoren oder aktuellen klinischen
Anzeichen jeglicher Art für eine Embolie (z. B. Lungenembolie,
Zerebralinfarkt, Vorhofflimmern, Endokarditis, Myokardinfarkt oder
atheromatöse embolische Plaque).
X
Patienten mit einem Leiden, bei dem ein erhöhter Venen- oder
Lymphrückfluss im betroffenen Arm oder Bein nicht erwünscht ist (z. B.
Karzinom).
X
Patienten mit dekompensierter Hypertonie im betroffenen Bereich.
X
Patienten mit einer offenen Wunde im betroffenen Bereich (vor dem
Einsatz des Game Ready Systems muss die Wunde verbunden werden).
R
Patienten mit einer akuten, instabilen (unbehandelten) Fraktur im
betroffenen Bereich.
R
Minderjährige Patienten (unter 18 Jahren) oder Patienten mit geistigen
Behinderungen oder Kommunikationsbarrieren, ob vorübergehend
(infolge von Medikamenten) oder permanent.
R R
Patienten mit Herzinsuffizienz oder dekompensierter Herzinsuffizienz
(mit dadurch bedingter Ödembildung in den Gliedmaßen oder der
Lunge).
R
Patienten mit einer örtlichen instabilen Hauterkrankung (z. B. Dermatitis,
Venenligatur, Gangrän, rezentes Hauttransplantat).
R R
Patienten mit Erysipel oder einer anderen aktiven Infektion im
betroffenen Bereich.
R
Patienten mit signifikanten Gefäßstörungen im betroffenen Bereich (z. B.
durch frühere Erfrierungen, Diabetes, Arteriosklerose oder Ischämie).
X
Patienten mit bekannten, Thrombose beeinflussenden hämatologischen
Dyskrasien (z. B. paroxysmale Kältehämoglobinurie, Kryoglobulinämie,
Sichelzellkrankheit, Serum-Kälteagglutinine).
X
Patienten mit Raynaud-Krankheit oder Kälteüberempfindlichkeit
(Kälteurtikaria).
R
Patienten mit Hypertonus oder extrem niedrigem Blutdruck.
R
Patienten mit Diabetes.
R
Patienten mit eingeschränkter lokaler Durchblutung oder neurologischen
Defiziten (einschließlich Paralyse und lokalisierter Beeinträchtigung
aufgrund wiederholter chirurgischer Eingriffe) im betroffenen Bereich.
R
Patienten mit rheumatoider Arthritis im betroffenen Bereich.
R
KONTRAINDIKATIONEN FÜR DAS GRPRO 2.1
KONTAKTANGABEN
Wenden Sie sich in den USA an den Game Ready Kundendienst unter
1.888.426.3732 (+1.510.868.2100). Außerhalb der USA schlagen Sie
bitte die Kontaktangaben für den zuständigen Vertriebspartner auf
www.gameready.com nach.
Eine Liste aktueller Patente, die die Game Ready Technologie
abdecken, finden Sie auf www.gameready.com/patents.
Symbol für „montiert in“ einem bestimmten Land (XXXX).
Symbol für „hergestellt in“ einem bestimmten Land (XXXX).
Warnhinweis: Zur Einhaltung der California Proposition 65 wurde
folgender Warnhinweis aufgenommen: Dieses Produkt enthält
Chemikalien, die im Bundesstaat Kalifornien als Ursache für Krebs,
Geburtsfehler oder sonstige Einschränkung der Fortpflanzungsfähigkeit
eingestuft werden.
Manschette (Teile-Nr. 590912-03, 590915-03, 590916-03, 590918-03)
bestehend aus Bandage (Teile-Nr. 510912, 510915, 510916, 510918) und
Wärmetauscher (Teile-Nr. 520912-03, 520915-03, 520918-03)
EMERGO EUROPE
Prinsessegracht 20
2514 AP, The Hague
Niederlande
EMERGO AUSTRALIA
201 Sussex Street
Darling Park, Tower II, Level 20
Sydney NSW 2000
Australien
COOLSYSTEMS
®
, INC.
DBA Game Ready
®
1800 Sutter Street, Suite 500
Concord, CA 94520 USA
1.888.GAM1.510.868.2100
www.gameready.com