CUIDADO Y LIMPIEZA
DIARIOS
Para el cuidado diario y para reducir al mínimo la formación de moho, retire el
intercambiador térmico de la funda y límpielos con una toallita seca para eliminar
cualquier condensación que pueda haberse formado. Ponga la funda del revés y cuelgue
tanto la funda como el intercambiador térmico para eliminar el exceso de humedad.
Para el uso en
varios pacientes
, o según se necesite, utilice Sterifab
®
en el lado azul
de la funda de acuerdo con las instrucciones del fabricante para reducir al mínimo la
transferencia de microbios.
CUIDADO AMPLIADO
Para ampliar el cuidado del producto, retire con cuidado el intercambiador térmico de
la funda y póngala del revés. Lave la funda a mano o en una lavadora con agua fría y
detergente suave o jabón antibacteriano. Cuélguela para que se seque. Lave a mano el
intercambiador térmico únicamente con un paño empapado en agua tibia y detergente
suave; no lo lave a máquina ni lo ponga en una secadora. Cuélguela para que se seque.
ALMACENAMIENTO
Cuelgue la banda de una percha ancha o guárdela en posición plana. No la doble ni apile, ya
que la cámara de líquido podría quedar retorcida y la banda no funcionará correctamente.
© 2019 CoolSystems, Inc. Todos los derechos reservados
Guía del usuario de la banda de acción doble Game Ready
Banda de bota de pierna entera REF 705376 Rev B
EMERGO EUROPE
Prinsessegracht 20
2514 AP La Haya
Países Bajos
EMERGO AUSTRALIA
201 Sussex Street
Darling Park, Tower II, Level 20
Sydney NSW 2000
Australia
COOLSYSTEMS
®
, INC.
DBA Game Ready
®
1800 Sutter Street, Suite 500
Concord, CA 94520 EE. UU.
1.888.GAM1.510.868.2100
www.gameready.com
EXTRACCIÓN DEL INTERCAMBIADOR
TÉRMICO
1. Desconecte la manguera de conexión de la banda
2. Abra el cierre
3. Retire con cuidado el intercambiador térmico
1
Coloque la funda sobre
una superficie plana con
el lado del logotipo orientado
hacia arriba y determine el
lugar de la abertura.
2
Introduzca el intercambiador térmico en
la funda con el lado azul orientado hacia
abajo (el lado azul del intercambiador térmico
deberá tocar el lado azul de la funda).
3
Asegúrese de que el intercambiador
térmico quede plano en el interior de
la funda, sin pliegues ni arrugas. Cierre el
cierre de la funda, si corresponde. Tras el
montaje, ponga el lado azul orientado hacia
arriba y asegúrese de que el intercambiador
térmico quede colocado de forma uniforme
y liso en el interior de la funda.
MONTAJE
El intercambiador térmico
(REF 520922-03, 520923-03)
cabe dentro de la funda
(REF
510922, 510923)
y se suministra como parte de una banda previamente montada
(REF 590922-03, 590923-03)
. Si se extrae el intercambiador térmico para lavar la
funda o por cualquier otra razón, utilice las instrucciones siguientes para
volver a introducir el intercambiador térmico en la funda.
Funda
Intercambiador
térmico
CONTACTO
En EE. UU., llame al Servicio de atención al cliente de Game Ready al 1.888.426.3732
(+1.510.868.2100). Desde fuera de EE. UU., vaya a www.gameready.com para buscar
la información de contacto de su distribuidor local.
Una lista de las patentes que cubren actualmente la tecnología Game Ready puede
encontrarse en:
www.gameready.com/patents.
Símbolo de «Ensamblado en» un país específico (XXXX).
Símbolo de «Fabricado en» un país específico (XXXX).
ADVERTENCIA
: Para cumplir con la proposición 65 de California, se ha incluido la siguiente
advertencia. Este producto puede exponerlo a productos químicos que incluyen cadmio,
cromo, plomo, bifenilos polibromados o mercurio, que en el estado de California se sabe
que son cancerígenos o que provocan toxicidad reproductiva. Para obtener más información, visite
www.prop65warnings.ca.gov.
Banda
(REF 590922-03, 590923-03)
incluye: funda
(REF 510922, 510923)
e intercambiador térmico
(REF 520922-03, 520923-03)
La Guía de uso de la bota de pierna entera se puede actualizar de vez en cuando. La
versión más reciente de la Guía de uso se puede encontrar en línea en varios idiomas,
en www.gameready.com.
Si necesita una copia impresa de este manual, comuníquese con el Servicio de
atención al cliente de Game Ready al 1.888.426.3732. Los clientes internacionales
deben comunicarse con su distribuidor local.
Summary of Contents for ATX 590923
Page 9: ...6 3 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 27: ...3 6 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 51: ...6 3 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 63: ...3 1 2 2 1 4 3 5 6 7 8...
Page 69: ...3 6 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 93: ...3 6 1 2 4 3 5 6 7 8...
Page 111: ...3 6 1 2 4 3 5 6 7 8...
