Galletti ESTRO FA, Manual

Page: 22 / 76

22 FC66000941 - 00
2 PANNELLI DI COMANDO E TERMOSTATI 2 CONTROL PANELS AND THERMOSTATS
2.6
CD
COMMUTATORE DI VELOCITÀ A DISTANZA 2.6
CD
REMOTE SPEED SELECTION SWITCH
Pannello di comando a distanza, comprende un commutatore
rotativo a 4 posizioni (3 velocità + stop).
Abbinabile a tutte le versioni dei ventilconvettori serie éstro e
alle unità termoventilanti serie UTN, questo pannello comando
consente la commutazione della velocità di funzionamento
dell'apparecchio nonchè l'avviamento e l'arresto.
INSTALLAZIONE
- Togliere tensione al ventilconvettore o alla unità termoventilante
UTN;
- Realizzare nella parete una apertura che permetta di alloggiare
la scatola da incasso (dimensioni in figura 1).
- Eseguire i collegamenti elettrici come indicato nello schema di figura 2.
Per più unità collegate in parallelo con commutatore CD riferirsi alla scheda
tecnica dell'interfaccia di potenza KP.
ATTENZIONE! NEL COLLEGARE I FILI AL COMMUTATORE DI
VELOCITÀ SEGUIRE SCRUPOLOSAMENTE LA NUMERAZIONE
STAMPATA IN NERO SUL CORPO DEL COMMUTATORE.
I collegamenti tratteggiati vanno eseguiti dall’installatore.
Per ogni ventilconvettore / unità termoventilante (UTN) prevedere sulla rete
di alimentazione un interruttore (IL) con contatti di apertura con distanza di
almeno 3mm e un fusibile (F) di protezione adeguato.
Negli schemi elettrici sono utilizzate le seguenti abbreviazioni:
- Assemblare i componenti come indicato in figura 3.
USO
Per raggiungere velocemente la temperatura ambiente desiderata, posizionate
l’indice della manopola sulla posizione 3 fino ad ottenere il livello di comfort
voluto; portate poi l’indice su 2 o 1 per il mantenimento di detta temperatura.
Si consiglia l'abbinamento ai termostati ambiente TA e TA2 (accessori).
COME ORDINARE
Commutatore di velocità a distanza CD codice EYCD.
GY Grigio
IL Interruttore di linea, non fornito
M Motore ventilatore
RD Rosso=velocità minima
WH Bianco=comune
BK Nero=velocità massima
BU Blu=velocità media
C commutatore di velocità
CN Connettore a faston
F Fusibile di protezione, non fornito
0
Arresto
Velocità massima
Velocità media
Velocità minima
Remote control panel, comprising a rotary 4-position selector
switch (3 stop).
This panel, which may be coupled to all the models of the éstro
range fan coil units and to the UTN range of hot-air heating units,
is used for selecting the operating speed of the unit and the
starting and stopping functions.
INSTALLATION
-Cut power to the fan coil unit or to the UTN high-pressure fan-
coil unit.
- Make a hole in the wall to contain the box (for dimensions, see figure 1).
- Make the electrical connections as indicated in the diagram in figure 2-A.
for more units connected in parallel with a CD speed selector, refer to the
technical sheet of the KP power interface.
ATTENTION! BE CAREFUL WHEN WIRING THE FAN SPEED SELECTOR.
FOLLOW THE BLACK PRINTED NUMBERS ON THE SELECTOR’S
BODY.
The hatched connections must be carried out by the installer.
Each fan-coil / thermal - ventilating unit (UTN) requires a switch (IL) on the
feeder line with a distance of at least 3 mm between the opening contacts,
and a suitable safety fuse (F).
The following abbreviations are used in the wiring diagrams:
- Assemble the components as indicated in figure 3.
USE
In order to rapidly bring the room to the desired temperature, place the dial
on 3 until the desired temperature is reached; then set it on 2 or 1 to maintain
the temperature at the desired level.
Coupling to room thermostats TA and TA2 (accessories) is recommended.
HOW TO ORDER
Please indicate: Remote CD speed selector switch, code EYCD.
BK Black = maximum speed
BU Blue = medium speed
C speed selector switch
CN Faston connector
F Protection fuse (not supplied)
GY Gray
IL Mains switch (not supplied)
M Fan motor
RD Red = minimum speed
WH White = common
Average speed
Minimum speed
0
Stop
Maximum speed
CD CD
CD CD
CD